granatenvoll

adjective

Meanings

  1. 1.

    vollkommen betrunken, sehr stark alkoholisiert

    • „Tag und Nacht gluckerte [das Bier] ununterbrochen durch seine Arbeitslosenkehle, und man hätte meinen können, es sei sein Job, vierundzwanzig Stunden am Stück granatenvoll zu sein.“
    colloquial
    Englishcompletely drunk, totally wasted, absolutely plastered, plastered, wasted
    Españolborracho, ebrio
    Françaisivre, saoul
    Italianoubriaco, sbronzo
    Portuguêsbêbado, embriagado
    Русскийпьяный, в подпитии
    Türkçesarhoş, çakırkeyif
    Українськап'яний, на підпитку
    Ελληνικάμεθυσμένος, θολωμένος
    Tiếng Việtsay rượu, say xỉn
    العربيةسكران, ثمل

Adjective forms

positive

granatenvoller

Compound parts

  • GranateNOUNheadcrest, emblem, stunner, knockout, grenade
  • vollADJmodifierfull, filled to capacity, sozzled, drunk, almost full, nearly full, rich, full-bodied, plump, round, whole, entire