Meanings
- 1.
mit Salz versehen
- “Ich esse gerne gesalzene Erdnüsse.”
Englishsalted, saltyEspañolsaladoFrançaissaléItalianosalatoPortuguêssalgadoРусскийсолёный, посоленныйTürkçetuzluУкраїнськасолонийΕλληνικάαλμυρόςTiếng Việtmặnالعربيةمالح - 2.
hoch, schwer erschwinglich
- “Diese gesalzenen Eintrittspreise kann sich nicht jeder leisten. ( Audio⁽ᴵⁿᶠᵒ⁾)”
- “„In dem Laden hier haben sie aber gesalzene Preise.“”
- “„Die Miete für die Räume war gesalzen.“”
figurativeEnglishsteep, pricey, expensiveEspañolcaroFrançaissalé, cherItalianocostosoPortuguêscaroРусскийдорогойTürkçepahalıУкраїнськадорогийΕλληνικάακριβόςTiếng Việtđắtالعربيةباهظ - 3.
in derbem, scharfem Ton
- “„Sie würde Willow und Betty finden und ihnen die gesalzenste Strafpredigt ihres Lebens verpassen.“”
figurativeEnglishharsh, cutting, acerbic, sharp-tonguedEspañolagudoFrançaisacerbeItalianoasproPortuguêsafiadoРусскийрезкийTürkçesertУкраїнськагострийΕλληνικάοξύςTiếng Việtchâm chọcالعربيةحاد
Adjective forms
positive
gesalzener
comparative
gesalzenerer gesalznerer
superlative
gesalzenster