freimütig

Meanings

1. 1.

   ganz offen seine Meinung sagend; ohne Hemmungen oder Scheu von etwas berichtend

   • “„Diese Formulierung lässt die freimütige Rede des Petrus und Johannes vor dem Hohen Rat anklingen (Apg 4,8-13).“”
   • “„Jetzt ist der Zeitpunkt gekommen für ein freimütiges Gespräch über den Konflikt, seine Ursachen und seine möglichen Lösungen.“”
   • “„Freimütig hat er damals zugegeben, daß ihm in Wien alles zu unruhig hergehe, daß dieses unfaßbare Tempo sich ihm entziehe.“”
   • “„Offen und freimütig hat er dann später vor dem Versailler Diktat gewarnt.“”

   Englishfrank, outspoken, open-hearted

   Españolfranco, sincero

   Françaisfranc, ouvert

   Italianofranco, schietto

   Portuguêsfranco, aberto

   Русскийоткрытый, искренний

   Türkçeaçık sözlü, samimi

   Українськавідвертий, щирий

   Ελληνικάειλικρινής, ανοιχτός

   Tiếng Việtthẳng thắn, cởi mở

   العربيةصريح, مخلص