Meanings
- 1.
nichts verhehlend, seine innersten Gedanken offenbarend
- “Auf deine offenherzige Frage will ich eine offenherzige Antwort geben.”
- “Sie redete offenherzig über ihre Gefühle.”
- “Er gestand ihm alles offenherzig.”
Englishfrank, open, candid, open-heartedEspañolabierto, franco, sinceroFrançaisfranc, candidItalianoaperto di cuore, francoPortuguêsfranco, sinceroРусскийоткрытый, искреннийTürkçeaçık yürekli, samimiУкраїнськавідвертий, щирийΕλληνικάανοιχτόκαρδος, ειλικρινήςTiếng Việtthẳng thắn, cởi mởالعربيةصريح, مخلص - 2.
mit einem tiefen Ausschnitt
- “Sie trug ein offenherziges Kleid.”
- “Dieses Oberteil ist ganz schön offenherzig.”
colloquialfigurativeEnglishrevealing, low-cutEspañolescotadoFrançaisdécolletéItalianoscollatoPortuguêsdecotadoРусскийс глубоким вырезомTürkçederin dekolteУкраїнськаглибокий вирізΕλληνικάβαθύ ντεκολτέTiếng Việthở cổالعربيةمفتوح الصدر
Adjective forms
| Positive | Comparative | Superlative |
|---|---|---|
| offenherzig | offenherziger | am offenherzigsten |
| Masculine | Feminine | Neuter | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | offenherziger | offenherzige | offenherziges | offenherzige |
| Genitive | offenherzigen | offenherziger | offenherzigen | offenherziger |
| Dative | offenherzigem | offenherziger | offenherzigem | offenherzigen |
| Accusative | offenherzigen | offenherzige | offenherziges | offenherzige |