Meanings
- 1.
von einem Ort weggehen, vertrieben werden
- “Er schrie den grölenden Betrunkenen zu, sie sollen sich endlich fortscheren von hier.”
- “Scher dich fort vom Zwetschgenkuchen, du blöde Wespe!”
colloquialreflexiveEnglishto leave, to be driven awayEspañolser expulsado, irseFrançaisêtre chassé, partirItalianoessere cacciati, andarsenePortuguêsser expulso, sairРусскийбыть изгнанным, уходитьTürkçekovulmak, gitmekУкраїнськабути вигнаним, покинутиΕλληνικάνα διωχθεί, να φύγειTiếng Việtbị đuổi, rời điالعربيةأن يُطرد, أن يغادر
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | schere mich fort |
| du | scherst dich fort |
| er/sie/es | schert sich fort |
| wir | scheren uns fort |
| ihr | schert euch fort |
| sie | scheren sich fort |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte mich fortgeschert |
| du | hattest dich fortgeschert |
| er/sie/es | hatte sich fortgeschert |
| wir | hatten uns fortgeschert |
| ihr | hattet euch fortgeschert |
| sie | hatten sich fortgeschert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte mich fortgeschert |
| du | hättest dich fortgeschert |
| er/sie/es | hätte sich fortgeschert |
| wir | hätten uns fortgeschert |
| ihr | hättet euch fortgeschert |
| sie | hätten sich fortgeschert |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | scherte mich fort |
| du | schertest dich fort |
| er/sie/es | scherte sich fort |
| wir | scherten uns fort |
| ihr | schertet euch fort |
| sie | scherten sich fort |
| ich | mich fortscherte |
| du | dich fortschertest |
| er/sie/es | sich fortscherte |
| wir | uns fortscherten |
| ihr | euch fortschertet |
| sie | sich fortscherten |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | scherte mich fort |
| du | schertest dich fort |
| er/sie/es | scherte sich fort |
| wir | scherten uns fort |
| ihr | schertet euch fort |
| sie | scherten sich fort |
| ich | mich fortscherte |
| du | dich fortschertest |
| er/sie/es | sich fortscherte |
| wir | uns fortscherten |
| ihr | euch fortschertet |
| sie | sich fortscherten |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe mich fortgeschert |
| du | hast dich fortgeschert |
| er/sie/es | hat sich fortgeschert |
| wir | haben uns fortgeschert |
| ihr | habt euch fortgeschert |
| sie | haben sich fortgeschert |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe mich fortgeschert |
| du | habest dich fortgeschert |
| er/sie/es | habe sich fortgeschert |
| wir | haben uns fortgeschert |
| ihr | habet euch fortgeschert |
| sie | haben sich fortgeschert |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe dich fortgeschert! |
| — | habt euch fortgeschert! |
| — | haben Sie sich fortgeschert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | schere mich fort |
| du | scherst dich fort |
| er/sie/es | schert sich fort |
| wir | scheren uns fort |
| ihr | schert euch fort |
| sie | scheren sich fort |
| ich | mich fortschere |
| du | dich fortscherst |
| er/sie/es | sich fortschert |
| wir | uns fortscheren |
| ihr | euch fortschert |
| sie | sich fortscheren |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | schere mich fort |
| du | scherest dich fort |
| er/sie/es | schere sich fort |
| wir | scheren uns fort |
| ihr | scheret euch fort |
| sie | scheren sich fort |
| ich | mich fortschere |
| du | dich fortscherest |
| er/sie/es | sich fortschere |
| wir | uns fortscheren |
| ihr | euch fortscheret |
| sie | sich fortscheren |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | scher dich fort! |
| — | schere dich fort! |
| — | schert euch fort! |
| — | scheren Sie sich fort!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde mich fortscheren |
| du | wirst dich fortscheren |
| er/sie/es | wird sich fortscheren |
| wir | werden uns fortscheren |
| ihr | werdet euch fortscheren |
| sie | werden sich fortscheren |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde mich fortscheren |
| du | werdest dich fortscheren |
| er/sie/es | werde sich fortscheren |
| wir | werden uns fortscheren |
| ihr | werdet euch fortscheren |
| sie | werden sich fortscheren |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde mich fortscheren |
| du | würdest dich fortscheren |
| er/sie/es | würde sich fortscheren |
| wir | würden uns fortscheren |
| ihr | würdet euch fortscheren |
| sie | würden sich fortscheren |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde mich fortgeschert haben |
| du | wirst dich fortgeschert haben |
| er/sie/es | wird sich fortgeschert haben |
| wir | werden uns fortgeschert haben |
| ihr | werdet euch fortgeschert haben |
| sie | werden sich fortgeschert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde mich fortgeschert haben |
| du | werdest dich fortgeschert haben |
| er/sie/es | werde sich fortgeschert haben |
| wir | werden uns fortgeschert haben |
| ihr | werdet euch fortgeschert haben |
| sie | werden sich fortgeschert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde mich fortgeschert haben |
| du | würdest dich fortgeschert haben |
| er/sie/es | würde sich fortgeschert haben |
| wir | würden uns fortgeschert haben |
| ihr | würdet euch fortgeschert haben |
| sie | würden sich fortgeschert haben |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II