Meanings
- 1.
von den Lichtverhältnissen her sehr dunkel
- “Ein grausiger Schrei ertönte aus dem finsteren Wald.”
- “Eine finsterere Ecke hast du wohl nicht finden können? Hier sieht uns also bestimmt niemand.”
- “„… und wie mit des fernen Donnersgetose entstürzen sie schäumend dem finstern Schoße …“”
- “Da sehen wir wohl einer finsteren Zukunft entgegen.”
Englishdark, gloomyEspañolsombrío, oscuro, tenebrosoFrançaissombre, obscurItalianoscuro, cupoPortuguêsescuro, sombrioРусскийтемный, мрачныйTürkçekaranlık, kasvetliУкраїнськатемний, похмурийΕλληνικάσκοτεινός, ζοφερόςTiếng Việttối tăm, u ámالعربيةمظلم, كئيب- Antonyme
- helllichtdurchflutet
- 2.
von der Stimmung her bedrückt und wenig optimistisch
- “Da sehen wir wohl einer finsteren Zukunft entgegen.”
- “Er blickte uns finster an.”
- “Nicht weit vom Haus entfernt stand ein finsterer Geselle mit einer riesigen Schrotflinte und ballerte in der Gegend herum.”
EnglishgloomyEspañolsombrío, melancólicoFrançaissombre, lugubreItalianotristePortuguêsmelancólicoРусскийугрюмыйTürkçekasvetliУкраїнськапохмурийΕλληνικάκαταθλιπτικόςTiếng Việtu ámالعربيةكئيب - 3.
von der Entwicklung aus betrachtet rückständig
- “Das kommt ja einem Rückfall in finstere, mittelalterliche Moralvorstellungen gleich.”
EnglishbackwardEspañolretrógradoFrançaisrétrogradeItalianoarretratoPortuguêsretrógradoРусскийотсталыйTürkçegeri kalmışУкраїнськавідсталийΕλληνικάυποανάπτυκτοςTiếng Việtlạc hậuالعربيةمتخلف- Antonyme
- modernzeitgenössisch
Adjective forms
| Positive | Comparative | Superlative |
|---|---|---|
| finster | finsterer finstrer | am finstersten |
| Masculine | Feminine | Neuter | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | finsterer finstrer | finstere finstre | finsteres finstres | finstere finstre |
| Genitive | finsteren finstren | finsterer finstrer | finsteren finstren | finsterer finstrer |
| Dative | finsterem finstrem | finsterer finstrer | finsterem finstrem | finsteren finstren |
| Accusative | finsteren finstren | finstere finstre | finsteres finstres | finstere finstre |