Meanings
- 1.
durch einen Filter geben, so dass gröbere Partikel zurückgehalten werden
- “„Der alkoholische Auszug wurde filtriert und unter dem elektrischen Ventilator bis auf einen geringen Rückstand abgedampft.“”
Englishto filter, to strainEspañolfiltrar, colarloFrançaisfiltrer, passer au filtreItalianofiltrare, setacciarePortuguêsfiltrar, coarРусскийфильтровать, процеживатьTürkçefiltrelemek, süzmekУкраїнськафільтрувати, проціджуватиΕλληνικάφιλτράρω, διυλίζωTiếng Việtlọc, lọc quaالعربيةتصفية, تصفية عبر- Antonyme
- mischen
- Oberbegriffe
- trennen
- Unterbegriffe
- abfiltriereneinfiltriereninfiltrieren
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | filtriere |
| du | filtrierst |
| er/sie/es | filtriert |
| wir | filtrieren |
| ihr | filtriert |
| sie | filtrieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte filtriert |
| du | hattest filtriert |
| er/sie/es | hatte filtriert |
| wir | hatten filtriert |
| ihr | hattet filtriert |
| sie | hatten filtriert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war filtriert worden |
| sie | waren filtriert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war filtriert gewesen |
| sie | waren filtriert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte filtriert |
| du | hättest filtriert |
| er/sie/es | hätte filtriert |
| wir | hätten filtriert |
| ihr | hättet filtriert |
| sie | hätten filtriert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre filtriert worden |
| sie | wären filtriert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre filtriert gewesen |
| sie | wären filtriert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | filtrierte |
| du | filtriertest |
| er/sie/es | filtrierte |
| wir | filtrierten |
| ihr | filtriertet |
| sie | filtrierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde filtriert |
| sie | wurden filtriert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war filtriert |
| sie | waren filtriert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | filtrierte |
| du | filtriertest |
| er/sie/es | filtrierte |
| wir | filtrierten |
| ihr | filtriertet |
| sie | filtrierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde filtriert |
| sie | würden filtriert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre filtriert |
| sie | wären filtriert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe filtriert |
| du | hast filtriert |
| er/sie/es | hat filtriert |
| wir | haben filtriert |
| ihr | habt filtriert |
| sie | haben filtriert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist filtriert worden |
| sie | sind filtriert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist filtriert gewesen |
| sie | sind filtriert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe filtriert |
| du | habest filtriert |
| er/sie/es | habe filtriert |
| wir | haben filtriert |
| ihr | habet filtriert |
| sie | haben filtriert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei filtriert worden |
| sie | seien filtriert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei filtriert gewesen |
| sie | seien filtriert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe filtriert!(uncommon) |
| — | habt filtriert!(uncommon) |
| — | haben Sie filtriert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | filtriere |
| du | filtrierst |
| er/sie/es | filtriert |
| wir | filtrieren |
| ihr | filtriert |
| sie | filtrieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird filtriert |
| sie | werden filtriert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist filtriert |
| sie | sind filtriert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | filtriere |
| du | filtrierest |
| er/sie/es | filtriere |
| wir | filtrieren |
| ihr | filtrieret |
| sie | filtrieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde filtriert |
| sie | werden filtriert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei filtriert |
| sie | seien filtriert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | filtrier! |
| — | filtriere! |
| — | filtriert! |
| — | filtrieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde filtrieren |
| du | wirst filtrieren |
| er/sie/es | wird filtrieren |
| wir | werden filtrieren |
| ihr | werdet filtrieren |
| sie | werden filtrieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird filtriert werden |
| sie | werden filtriert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird filtriert sein |
| sie | werden filtriert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde filtrieren |
| du | werdest filtrieren |
| er/sie/es | werde filtrieren |
| wir | werden filtrieren |
| ihr | werdet filtrieren |
| sie | werden filtrieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde filtriert werden |
| sie | werden filtriert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde filtriert sein |
| sie | werden filtriert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde filtrieren |
| du | würdest filtrieren |
| er/sie/es | würde filtrieren |
| wir | würden filtrieren |
| ihr | würdet filtrieren |
| sie | würden filtrieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde filtriert werden |
| sie | würden filtriert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde filtriert sein |
| sie | würden filtriert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde filtriert haben |
| du | wirst filtriert haben |
| er/sie/es | wird filtriert haben |
| wir | werden filtriert haben |
| ihr | werdet filtriert haben |
| sie | werden filtriert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird filtriert worden sein |
| sie | werden filtriert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird filtriert gewesen sein |
| sie | werden filtriert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde filtriert haben |
| du | werdest filtriert haben |
| er/sie/es | werde filtriert haben |
| wir | werden filtriert haben |
| ihr | werdet filtriert haben |
| sie | werden filtriert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde filtriert worden sein |
| sie | werden filtriert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde filtriert gewesen sein |
| sie | werden filtriert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde filtriert haben |
| du | würdest filtriert haben |
| er/sie/es | würde filtriert haben |
| wir | würden filtriert haben |
| ihr | würdet filtriert haben |
| sie | würden filtriert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde filtriert worden sein |
| sie | würden filtriert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde filtriert gewesen sein |
| sie | würden filtriert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II