füsilieren

jemanden standrechtlich erschießen

• “Lediglich Straßenräuber wurden anders behandelt. Die wurden einfach füsiliert.”
• “Ein Exekutionskommando begleitete die Richter, die außer Freispruch oder Todesurteil kein anderes Verdikt kannten, füsilierte die Verurteilten und verscharrte sie eilig vor der Weiterreise.”
• “„Oberstleutnant Ohm bekam vom Gauleiter Gieseler in München den erbetenen Befehl, die »Verräter« zu füsilieren, und die acht Männer wurden sofort erschossen.“”
• “„Doch ist selbst der Wunsch eines Napoleon nicht in jedem Fall Befehl: Jenisch wurde freigesprochen, Palm füsiliert.“”

Englishto execute by firing squad, to shoot someone summarily

Españolejecutar por fusilamiento, ejecutar sumariamente

Françaisfusiller, exécuter par un peloton d'exécution, exécution sommaire

Italianofucilare, eseguire per fucilazione, eseguire sommariamente

Portuguêsexecutar por fuzilamento, execução sumária

Русскийрасстрелять, суммарная казнь

Türkçekurşuna dizmek, özet infaz

Українськавиконати розстрілом, сумарна страта

Ελληνικάεκτελώ με εκτελεστικό απόσπασμα, συνοπτική εκτέλεση

Tiếng Việtthi hành án bằng đội xử án, thi hành án nhanh chóng

العربيةإعدام برصاص, إعدام سريع

Antonyme

erdrosselnerhängengarottierenpfählenrädern

Oberbegriffe

erschießenhinrichtentöten