erhängen — German Dictionary

erhängen

verb

Meanings

1.
jemanden/sich töten, indem man ihn/sich mit einer Schlinge um den Hals aufhängt
- “Am 30. Dezember 2006 wurde Saddam Hussein, der ehemalige Premierminister des Iraks, in Bagdad erhängt.”
- “Vor lauter Kummer stand er kurz davor, sich selbst zu erhängen.”
- “In seiner Eifersucht erschlug der junge Lynch den Gast, und als die Stadtbevölkerung sich weigerte, den Festgenommenen hinzurichten, erhängte Lynch seinen Sohn eigenhändig.”
- “„Als Judas, der ihn verraten hatte, sah, dass er zum Tode verurteilt war, reute es ihn, und er brachte die dreißig Silberlinge den Hohenpriestern und Ältesten zurück und sprach: Ich habe gesündigt, unschuldiges Blut habe ich verraten. Sie aber sprachen: Was geht uns das an? Da sieh du zu! Und er warf die Silberlinge in den Tempel, ging davon und erhängte sich.“”
reflexivetransitive
Englishto hang, to execute by hanging
Españolahorcar, ahorcar (a alguien)
Françaispendre, pendre (quelqu'un)
Italianoimpiccare, impiccare (qualcuno)
Portuguêsenforcar, enforcar (alguém)
Русскийповесить (кого-то)
Türkçeasmak (birini)
Українськаповісити (когось)
Ελληνικάκρεμάω (κάποιον)
Tiếng Việttreo cổ (ai đó)
العربيةيُعَلِّق (شخصًا)

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erhängen
first-person plural: wir werden erhängt werden
first-person singular: ich werde erhängen
first-person singular: ich werde erhängt werden
second-person plural: ihr werdet erhängen
second-person plural: ihr werdet erhängt werden
second-person singular: du wirst erhängen
second-person singular: du wirst erhängt werden
third-person plural: sie werden erhängen
third-person plural: sie werden erhängt sein
third-person plural: sie werden erhängt werden
third-person singular: er/sie/es wird erhängen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erhängen
first-person plural: wir werden erhängt werden
first-person singular: ich werde erhängen
first-person singular: ich werde erhängt werden
second-person plural: ihr werdet erhängen
second-person plural: ihr werdet erhängt werden
second-person singular: du werdest erhängen
second-person singular: du werdest erhängt werden
third-person plural: sie werden erhängen
third-person plural: sie werden erhängt sein
third-person plural: sie werden erhängt werden
third-person singular: er/sie/es werde erhängen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erhängen
first-person plural: wir würden erhängt werden
first-person singular: ich würde erhängen
first-person singular: ich würde erhängt werden
second-person plural: ihr würdet erhängen
second-person plural: ihr würdet erhängt werden
second-person singular: du würdest erhängen
second-person singular: du würdest erhängt werden
third-person plural: sie würden erhängen
third-person plural: sie würden erhängt sein
third-person plural: sie würden erhängt werden
third-person singular: er/sie/es würde erhängen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden erhängt haben
first-person plural: wir werden erhängt worden sein
first-person singular: ich werde erhängt haben
first-person singular: ich werde erhängt worden sein
second-person plural: ihr werdet erhängt haben
second-person plural: ihr werdet erhängt worden sein
second-person singular: du wirst erhängt haben
second-person singular: du wirst erhängt worden sein
third-person plural: sie werden erhängt gewesen sein
third-person plural: sie werden erhängt haben
third-person plural: sie werden erhängt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird erhängt gewesen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden erhängt haben
first-person plural: wir werden erhängt worden sein
first-person singular: ich werde erhängt haben
first-person singular: ich werde erhängt worden sein
second-person plural: ihr werdet erhängt haben
second-person plural: ihr werdet erhängt worden sein
second-person singular: du werdest erhängt haben
second-person singular: du werdest erhängt worden sein
third-person plural: sie werden erhängt gewesen sein
third-person plural: sie werden erhängt haben
third-person plural: sie werden erhängt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde erhängt gewesen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden erhängt haben
first-person plural: wir würden erhängt worden sein
first-person singular: ich würde erhängt haben
first-person singular: ich würde erhängt worden sein
second-person plural: ihr würdet erhängt haben
second-person plural: ihr würdet erhängt worden sein
second-person singular: du würdest erhängt haben
second-person singular: du würdest erhängt worden sein
third-person plural: sie würden erhängt gewesen sein
third-person plural: sie würden erhängt haben
third-person plural: sie würden erhängt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde erhängt gewesen sein

indicative · past

first-person plural: wir erhängten
first-person plural: wir wurden erhängt
first-person singular: ich erhängte
first-person singular: ich wurde erhängt
second-person plural: ihr erhängtet
second-person plural: ihr wurdet erhängt
second-person singular: du erhängtest
second-person singular: du wurdest erhängt
third-person plural: sie erhängten
third-person plural: sie waren erhängt
third-person plural: sie wurden erhängt
third-person singular: er/sie/es erhängte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erhängten
first-person plural: wir würden erhängt
first-person singular: ich erhängte
first-person singular: ich würde erhängt
second-person plural: ihr erhängtet
second-person plural: ihr würdet erhängt
second-person singular: du erhängtest
second-person singular: du würdest erhängt
third-person plural: sie erhängten
third-person plural: sie wären erhängt
third-person plural: sie würden erhängt
third-person singular: er/sie/es erhängte

imperative · perfect

haben Sie erhängt!
seien Sie erhängt worden!
second-person plural: habt erhängt!
second-person plural: seid erhängt worden!
second-person singular: habe erhängt!
second-person singular: sei erhängt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben erhängt
first-person plural: wir sind erhängt worden
first-person singular: ich bin erhängt worden
first-person singular: ich habe erhängt
second-person plural: ihr habt erhängt
second-person plural: ihr seid erhängt worden
second-person singular: du bist erhängt worden
second-person singular: du hast erhängt
third-person plural: sie haben erhängt
third-person plural: sie sind erhängt gewesen
third-person plural: sie sind erhängt worden
third-person singular: er/sie/es hat erhängt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben erhängt
first-person plural: wir seien erhängt worden
first-person singular: ich habe erhängt
first-person singular: ich sei erhängt worden
second-person plural: ihr habet erhängt
second-person plural: ihr seiet erhängt worden
second-person singular: du habest erhängt
second-person singular: du seiest erhängt worden
second-person singular: du seist erhängt worden
third-person plural: sie haben erhängt
third-person plural: sie seien erhängt gewesen
third-person plural: sie seien erhängt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten erhängt
first-person plural: wir waren erhängt worden
first-person singular: ich hatte erhängt
first-person singular: ich war erhängt worden
second-person plural: ihr hattet erhängt
second-person plural: ihr wart erhängt worden
second-person singular: du hattest erhängt
second-person singular: du warst erhängt worden
third-person plural: sie hatten erhängt
third-person plural: sie waren erhängt gewesen
third-person plural: sie waren erhängt worden
third-person singular: er/sie/es hatte erhängt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten erhängt
first-person plural: wir wären erhängt worden
first-person singular: ich hätte erhängt
first-person singular: ich wäre erhängt worden
second-person plural: ihr hättet erhängt
second-person plural: ihr wäret erhängt worden
second-person plural: ihr wärt erhängt worden
second-person singular: du hättest erhängt
second-person singular: du wärest erhängt worden
second-person singular: du wärst erhängt worden
third-person plural: sie hätten erhängt
third-person plural: sie wären erhängt gewesen

imperative · present

erhängen Sie!
werden Sie erhängt!
second-person plural: erhängt!
second-person plural: werdet erhängt!
second-person singular: erhäng!
second-person singular: erhänge!
second-person singular: werde erhängt!

indicative · present

first-person plural: wir erhängen
first-person plural: wir werden erhängt
first-person singular: ich erhänge
first-person singular: ich werde erhängt
second-person plural: ihr erhängt
second-person plural: ihr werdet erhängt
second-person singular: du erhängst
second-person singular: du wirst erhängt
third-person plural: sie erhängen
third-person plural: sie sind erhängt
third-person plural: sie werden erhängt
third-person singular: er/sie/es erhängt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erhängen
first-person plural: wir werden erhängt
first-person singular: ich erhänge
first-person singular: ich werde erhängt
second-person plural: ihr erhänget
second-person plural: ihr werdet erhängt
second-person singular: du erhängest
second-person singular: du werdest erhängt
third-person plural: sie erhängen
third-person plural: sie seien erhängt
third-person plural: sie werden erhängt
third-person singular: er/sie/es erhänge

Verb governance

accusative(reflexive)sich erhängen
accusativejemanden erhängen

erhängen

verb

Meanings

1.
jemanden/sich töten, indem man ihn/sich mit einer Schlinge um den Hals aufhängt
- “Am 30. Dezember 2006 wurde Saddam Hussein, der ehemalige Premierminister des Iraks, in Bagdad erhängt.”
- “Vor lauter Kummer stand er kurz davor, sich selbst zu erhängen.”
- “In seiner Eifersucht erschlug der junge Lynch den Gast, und als die Stadtbevölkerung sich weigerte, den Festgenommenen hinzurichten, erhängte Lynch seinen Sohn eigenhändig.”
- “„Als Judas, der ihn verraten hatte, sah, dass er zum Tode verurteilt war, reute es ihn, und er brachte die dreißig Silberlinge den Hohenpriestern und Ältesten zurück und sprach: Ich habe gesündigt, unschuldiges Blut habe ich verraten. Sie aber sprachen: Was geht uns das an? Da sieh du zu! Und er warf die Silberlinge in den Tempel, ging davon und erhängte sich.“”
reflexivetransitive
Englishto hang, to execute by hanging
Españolahorcar, ahorcar (a alguien)
Françaispendre, pendre (quelqu'un)
Italianoimpiccare, impiccare (qualcuno)
Portuguêsenforcar, enforcar (alguém)
Русскийповесить (кого-то)
Türkçeasmak (birini)
Українськаповісити (когось)
Ελληνικάκρεμάω (κάποιον)
Tiếng Việttreo cổ (ai đó)
العربيةيُعَلِّق (شخصًا)

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erhängen
first-person plural: wir werden erhängt werden
first-person singular: ich werde erhängen
first-person singular: ich werde erhängt werden
second-person plural: ihr werdet erhängen
second-person plural: ihr werdet erhängt werden
second-person singular: du wirst erhängen
second-person singular: du wirst erhängt werden
third-person plural: sie werden erhängen
third-person plural: sie werden erhängt sein
third-person plural: sie werden erhängt werden
third-person singular: er/sie/es wird erhängen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erhängen
first-person plural: wir werden erhängt werden
first-person singular: ich werde erhängen
first-person singular: ich werde erhängt werden
second-person plural: ihr werdet erhängen
second-person plural: ihr werdet erhängt werden
second-person singular: du werdest erhängen
second-person singular: du werdest erhängt werden
third-person plural: sie werden erhängen
third-person plural: sie werden erhängt sein
third-person plural: sie werden erhängt werden
third-person singular: er/sie/es werde erhängen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erhängen
first-person plural: wir würden erhängt werden
first-person singular: ich würde erhängen
first-person singular: ich würde erhängt werden
second-person plural: ihr würdet erhängen
second-person plural: ihr würdet erhängt werden
second-person singular: du würdest erhängen
second-person singular: du würdest erhängt werden
third-person plural: sie würden erhängen
third-person plural: sie würden erhängt sein
third-person plural: sie würden erhängt werden
third-person singular: er/sie/es würde erhängen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden erhängt haben
first-person plural: wir werden erhängt worden sein
first-person singular: ich werde erhängt haben
first-person singular: ich werde erhängt worden sein
second-person plural: ihr werdet erhängt haben
second-person plural: ihr werdet erhängt worden sein
second-person singular: du wirst erhängt haben
second-person singular: du wirst erhängt worden sein
third-person plural: sie werden erhängt gewesen sein
third-person plural: sie werden erhängt haben
third-person plural: sie werden erhängt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird erhängt gewesen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden erhängt haben
first-person plural: wir werden erhängt worden sein
first-person singular: ich werde erhängt haben
first-person singular: ich werde erhängt worden sein
second-person plural: ihr werdet erhängt haben
second-person plural: ihr werdet erhängt worden sein
second-person singular: du werdest erhängt haben
second-person singular: du werdest erhängt worden sein
third-person plural: sie werden erhängt gewesen sein
third-person plural: sie werden erhängt haben
third-person plural: sie werden erhängt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde erhängt gewesen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden erhängt haben
first-person plural: wir würden erhängt worden sein
first-person singular: ich würde erhängt haben
first-person singular: ich würde erhängt worden sein
second-person plural: ihr würdet erhängt haben
second-person plural: ihr würdet erhängt worden sein
second-person singular: du würdest erhängt haben
second-person singular: du würdest erhängt worden sein
third-person plural: sie würden erhängt gewesen sein
third-person plural: sie würden erhängt haben
third-person plural: sie würden erhängt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde erhängt gewesen sein

indicative · past

first-person plural: wir erhängten
first-person plural: wir wurden erhängt
first-person singular: ich erhängte
first-person singular: ich wurde erhängt
second-person plural: ihr erhängtet
second-person plural: ihr wurdet erhängt
second-person singular: du erhängtest
second-person singular: du wurdest erhängt
third-person plural: sie erhängten
third-person plural: sie waren erhängt
third-person plural: sie wurden erhängt
third-person singular: er/sie/es erhängte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erhängten
first-person plural: wir würden erhängt
first-person singular: ich erhängte
first-person singular: ich würde erhängt
second-person plural: ihr erhängtet
second-person plural: ihr würdet erhängt
second-person singular: du erhängtest
second-person singular: du würdest erhängt
third-person plural: sie erhängten
third-person plural: sie wären erhängt
third-person plural: sie würden erhängt
third-person singular: er/sie/es erhängte

imperative · perfect

haben Sie erhängt!
seien Sie erhängt worden!
second-person plural: habt erhängt!
second-person plural: seid erhängt worden!
second-person singular: habe erhängt!
second-person singular: sei erhängt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben erhängt
first-person plural: wir sind erhängt worden
first-person singular: ich bin erhängt worden
first-person singular: ich habe erhängt
second-person plural: ihr habt erhängt
second-person plural: ihr seid erhängt worden
second-person singular: du bist erhängt worden
second-person singular: du hast erhängt
third-person plural: sie haben erhängt
third-person plural: sie sind erhängt gewesen
third-person plural: sie sind erhängt worden
third-person singular: er/sie/es hat erhängt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben erhängt
first-person plural: wir seien erhängt worden
first-person singular: ich habe erhängt
first-person singular: ich sei erhängt worden
second-person plural: ihr habet erhängt
second-person plural: ihr seiet erhängt worden
second-person singular: du habest erhängt
second-person singular: du seiest erhängt worden
second-person singular: du seist erhängt worden
third-person plural: sie haben erhängt
third-person plural: sie seien erhängt gewesen
third-person plural: sie seien erhängt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten erhängt
first-person plural: wir waren erhängt worden
first-person singular: ich hatte erhängt
first-person singular: ich war erhängt worden
second-person plural: ihr hattet erhängt
second-person plural: ihr wart erhängt worden
second-person singular: du hattest erhängt
second-person singular: du warst erhängt worden
third-person plural: sie hatten erhängt
third-person plural: sie waren erhängt gewesen
third-person plural: sie waren erhängt worden
third-person singular: er/sie/es hatte erhängt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten erhängt
first-person plural: wir wären erhängt worden
first-person singular: ich hätte erhängt
first-person singular: ich wäre erhängt worden
second-person plural: ihr hättet erhängt
second-person plural: ihr wäret erhängt worden
second-person plural: ihr wärt erhängt worden
second-person singular: du hättest erhängt
second-person singular: du wärest erhängt worden
second-person singular: du wärst erhängt worden
third-person plural: sie hätten erhängt
third-person plural: sie wären erhängt gewesen

imperative · present

erhängen Sie!
werden Sie erhängt!
second-person plural: erhängt!
second-person plural: werdet erhängt!
second-person singular: erhäng!
second-person singular: erhänge!
second-person singular: werde erhängt!

indicative · present

first-person plural: wir erhängen
first-person plural: wir werden erhängt
first-person singular: ich erhänge
first-person singular: ich werde erhängt
second-person plural: ihr erhängt
second-person plural: ihr werdet erhängt
second-person singular: du erhängst
second-person singular: du wirst erhängt
third-person plural: sie erhängen
third-person plural: sie sind erhängt
third-person plural: sie werden erhängt
third-person singular: er/sie/es erhängt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erhängen
first-person plural: wir werden erhängt
first-person singular: ich erhänge
first-person singular: ich werde erhängt
second-person plural: ihr erhänget
second-person plural: ihr werdet erhängt
second-person singular: du erhängest
second-person singular: du werdest erhängt
third-person plural: sie erhängen
third-person plural: sie seien erhängt
third-person plural: sie werden erhängt
third-person singular: er/sie/es erhänge

Verb governance

accusative(reflexive)sich erhängen
accusativejemanden erhängen