ertasten — German Dictionary

ertasten

verb

Meanings

1.
mit den Fingern/Händen fühlend (tastend) etwas erfassen
- “„Versuchen Sie, Oberflächen und Strukturen zu unterscheiden, und ertasten Sie auch den Unterschied verschiedener Materialien.“”
- “„Unter dem Stoff ertastete der Amerikaner trockene, blättrige Haut und bröseliges Fleisch. Er hatte sich vorgenommen, an den Oberschenkelknochen der Mumie zu gelangen.“”
Englishto feel out, to touch and grasp
Españoltocar para identificar, palpar
Françaistâter, palper
Italianotastare, palpare
Portuguêsapalpar, tatear
Русскийощупывать, прощупать
Türkçeelle yoklamak, dokunarak anlamak
Українськапрощупувати, пальцями визначити
Ελληνικάψηλαφώ, αγγίζω για να αναγνωρίσω
Tiếng Việtsờ để nhận biết, sờ mó
العربيةيستشعر, يلمس للتعرف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ertasten
first-person plural: wir werden ertastet sein
first-person plural: wir werden ertastet werden
first-person singular: ich werde ertasten
first-person singular: ich werde ertastet sein
first-person singular: ich werde ertastet werden
second-person plural: ihr werdet ertasten
second-person plural: ihr werdet ertastet sein
second-person plural: ihr werdet ertastet werden
second-person singular: du wirst ertasten
second-person singular: du wirst ertastet sein
second-person singular: du wirst ertastet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ertasten
first-person plural: wir werden ertastet sein
first-person plural: wir werden ertastet werden
first-person singular: ich werde ertasten
first-person singular: ich werde ertastet sein
first-person singular: ich werde ertastet werden
second-person plural: ihr werdet ertasten
second-person plural: ihr werdet ertastet sein
second-person plural: ihr werdet ertastet werden
second-person singular: du werdest ertasten
second-person singular: du werdest ertastet sein
second-person singular: du werdest ertastet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ertasten
first-person plural: wir würden ertastet sein
first-person plural: wir würden ertastet werden
first-person singular: ich würde ertasten
first-person singular: ich würde ertastet sein
first-person singular: ich würde ertastet werden
second-person plural: ihr würdet ertasten
second-person plural: ihr würdet ertastet sein
second-person plural: ihr würdet ertastet werden
second-person singular: du würdest ertasten
second-person singular: du würdest ertastet sein
second-person singular: du würdest ertastet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ertastet gewesen sein
first-person plural: wir werden ertastet haben
first-person plural: wir werden ertastet worden sein
first-person singular: ich werde ertastet gewesen sein
first-person singular: ich werde ertastet haben
first-person singular: ich werde ertastet worden sein
second-person plural: ihr werdet ertastet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ertastet haben
second-person plural: ihr werdet ertastet worden sein
second-person singular: du wirst ertastet gewesen sein
second-person singular: du wirst ertastet haben
second-person singular: du wirst ertastet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ertastet gewesen sein
first-person plural: wir werden ertastet haben
first-person plural: wir werden ertastet worden sein
first-person singular: ich werde ertastet gewesen sein
first-person singular: ich werde ertastet haben
first-person singular: ich werde ertastet worden sein
second-person plural: ihr werdet ertastet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ertastet haben
second-person plural: ihr werdet ertastet worden sein
second-person singular: du werdest ertastet gewesen sein
second-person singular: du werdest ertastet haben
second-person singular: du werdest ertastet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ertastet gewesen sein
first-person plural: wir würden ertastet haben
first-person plural: wir würden ertastet worden sein
first-person singular: ich würde ertastet gewesen sein
first-person singular: ich würde ertastet haben
first-person singular: ich würde ertastet worden sein
second-person plural: ihr würdet ertastet gewesen sein
second-person plural: ihr würdet ertastet haben
second-person plural: ihr würdet ertastet worden sein
second-person singular: du würdest ertastet gewesen sein
second-person singular: du würdest ertastet haben
second-person singular: du würdest ertastet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir ertasteten
first-person plural: wir waren ertastet
first-person plural: wir wurden ertastet
first-person singular: ich ertastete
first-person singular: ich war ertastet
first-person singular: ich wurde ertastet
second-person plural: ihr ertastetet
second-person plural: ihr wart ertastet
second-person plural: ihr wurdet ertastet
second-person singular: du ertastetest
second-person singular: du warst ertastet
second-person singular: du wurdest ertastet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir ertasteten
first-person plural: wir wären ertastet
first-person plural: wir würden ertastet
first-person singular: ich ertastete
first-person singular: ich wäre ertastet
first-person singular: ich würde ertastet
second-person plural: ihr ertastetet
second-person plural: ihr wäret ertastet
second-person plural: ihr wärt ertastet
second-person plural: ihr würdet ertastet
second-person singular: du ertastetest
second-person singular: du wärest ertastet

imperative · perfect

haben Sie ertastet!
seien Sie ertastet gewesen!
seien Sie ertastet worden!
second-person plural: habt ertastet!
second-person plural: seid ertastet gewesen!
second-person plural: seid ertastet worden!
second-person singular: habe ertastet!
second-person singular: sei ertastet gewesen!
second-person singular: sei ertastet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ertastet
first-person plural: wir sind ertastet gewesen
first-person plural: wir sind ertastet worden
first-person singular: ich bin ertastet gewesen
first-person singular: ich bin ertastet worden
first-person singular: ich habe ertastet
second-person plural: ihr habt ertastet
second-person plural: ihr seid ertastet gewesen
second-person plural: ihr seid ertastet worden
second-person singular: du bist ertastet gewesen
second-person singular: du bist ertastet worden
second-person singular: du hast ertastet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ertastet
first-person plural: wir seien ertastet gewesen
first-person plural: wir seien ertastet worden
first-person singular: ich habe ertastet
first-person singular: ich sei ertastet gewesen
first-person singular: ich sei ertastet worden
second-person plural: ihr habet ertastet
second-person plural: ihr seiet ertastet gewesen
second-person plural: ihr seiet ertastet worden
second-person singular: du habest ertastet
second-person singular: du seiest ertastet gewesen
second-person singular: du seiest ertastet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ertastet
first-person plural: wir waren ertastet gewesen
first-person plural: wir waren ertastet worden
first-person singular: ich hatte ertastet
first-person singular: ich war ertastet gewesen
first-person singular: ich war ertastet worden
second-person plural: ihr hattet ertastet
second-person plural: ihr wart ertastet gewesen
second-person plural: ihr wart ertastet worden
second-person singular: du hattest ertastet
second-person singular: du warst ertastet gewesen
second-person singular: du warst ertastet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ertastet
first-person plural: wir wären ertastet gewesen
first-person plural: wir wären ertastet worden
first-person singular: ich hätte ertastet
first-person singular: ich wäre ertastet gewesen
first-person singular: ich wäre ertastet worden
second-person plural: ihr hättet ertastet
second-person plural: ihr wäret ertastet gewesen
second-person plural: ihr wäret ertastet worden
second-person plural: ihr wärt ertastet gewesen
second-person plural: ihr wärt ertastet worden
second-person singular: du hättest ertastet

imperative · present

ertasten Sie!
seien Sie ertastet!
werden Sie ertastet!
second-person plural: ertastet!
second-person plural: seid ertastet!
second-person plural: werdet ertastet!
second-person singular: ertast!
second-person singular: ertaste!
second-person singular: sei ertastet!
second-person singular: werde ertastet!

indicative · present

first-person plural: wir ertasten
first-person plural: wir sind ertastet
first-person plural: wir werden ertastet
first-person singular: ich bin ertastet
first-person singular: ich ertaste
first-person singular: ich werde ertastet
second-person plural: ihr ertastet
second-person plural: ihr seid ertastet
second-person plural: ihr werdet ertastet
second-person singular: du bist ertastet
second-person singular: du ertastest
second-person singular: du wirst ertastet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ertasten
first-person plural: wir seien ertastet
first-person plural: wir werden ertastet
first-person singular: ich ertaste
first-person singular: ich sei ertastet
first-person singular: ich werde ertastet
second-person plural: ihr ertastet
second-person plural: ihr seiet ertastet
second-person plural: ihr werdet ertastet
second-person singular: du ertastest
second-person singular: du seiest ertastet
second-person singular: du seist ertastet

Verb governance

accusativeetwas ertasten

ertasten

verb

Meanings

1.
mit den Fingern/Händen fühlend (tastend) etwas erfassen
- “„Versuchen Sie, Oberflächen und Strukturen zu unterscheiden, und ertasten Sie auch den Unterschied verschiedener Materialien.“”
- “„Unter dem Stoff ertastete der Amerikaner trockene, blättrige Haut und bröseliges Fleisch. Er hatte sich vorgenommen, an den Oberschenkelknochen der Mumie zu gelangen.“”
Englishto feel out, to touch and grasp
Españoltocar para identificar, palpar
Françaistâter, palper
Italianotastare, palpare
Portuguêsapalpar, tatear
Русскийощупывать, прощупать
Türkçeelle yoklamak, dokunarak anlamak
Українськапрощупувати, пальцями визначити
Ελληνικάψηλαφώ, αγγίζω για να αναγνωρίσω
Tiếng Việtsờ để nhận biết, sờ mó
العربيةيستشعر, يلمس للتعرف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ertasten
first-person plural: wir werden ertastet sein
first-person plural: wir werden ertastet werden
first-person singular: ich werde ertasten
first-person singular: ich werde ertastet sein
first-person singular: ich werde ertastet werden
second-person plural: ihr werdet ertasten
second-person plural: ihr werdet ertastet sein
second-person plural: ihr werdet ertastet werden
second-person singular: du wirst ertasten
second-person singular: du wirst ertastet sein
second-person singular: du wirst ertastet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ertasten
first-person plural: wir werden ertastet sein
first-person plural: wir werden ertastet werden
first-person singular: ich werde ertasten
first-person singular: ich werde ertastet sein
first-person singular: ich werde ertastet werden
second-person plural: ihr werdet ertasten
second-person plural: ihr werdet ertastet sein
second-person plural: ihr werdet ertastet werden
second-person singular: du werdest ertasten
second-person singular: du werdest ertastet sein
second-person singular: du werdest ertastet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ertasten
first-person plural: wir würden ertastet sein
first-person plural: wir würden ertastet werden
first-person singular: ich würde ertasten
first-person singular: ich würde ertastet sein
first-person singular: ich würde ertastet werden
second-person plural: ihr würdet ertasten
second-person plural: ihr würdet ertastet sein
second-person plural: ihr würdet ertastet werden
second-person singular: du würdest ertasten
second-person singular: du würdest ertastet sein
second-person singular: du würdest ertastet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ertastet gewesen sein
first-person plural: wir werden ertastet haben
first-person plural: wir werden ertastet worden sein
first-person singular: ich werde ertastet gewesen sein
first-person singular: ich werde ertastet haben
first-person singular: ich werde ertastet worden sein
second-person plural: ihr werdet ertastet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ertastet haben
second-person plural: ihr werdet ertastet worden sein
second-person singular: du wirst ertastet gewesen sein
second-person singular: du wirst ertastet haben
second-person singular: du wirst ertastet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ertastet gewesen sein
first-person plural: wir werden ertastet haben
first-person plural: wir werden ertastet worden sein
first-person singular: ich werde ertastet gewesen sein
first-person singular: ich werde ertastet haben
first-person singular: ich werde ertastet worden sein
second-person plural: ihr werdet ertastet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ertastet haben
second-person plural: ihr werdet ertastet worden sein
second-person singular: du werdest ertastet gewesen sein
second-person singular: du werdest ertastet haben
second-person singular: du werdest ertastet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ertastet gewesen sein
first-person plural: wir würden ertastet haben
first-person plural: wir würden ertastet worden sein
first-person singular: ich würde ertastet gewesen sein
first-person singular: ich würde ertastet haben
first-person singular: ich würde ertastet worden sein
second-person plural: ihr würdet ertastet gewesen sein
second-person plural: ihr würdet ertastet haben
second-person plural: ihr würdet ertastet worden sein
second-person singular: du würdest ertastet gewesen sein
second-person singular: du würdest ertastet haben
second-person singular: du würdest ertastet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir ertasteten
first-person plural: wir waren ertastet
first-person plural: wir wurden ertastet
first-person singular: ich ertastete
first-person singular: ich war ertastet
first-person singular: ich wurde ertastet
second-person plural: ihr ertastetet
second-person plural: ihr wart ertastet
second-person plural: ihr wurdet ertastet
second-person singular: du ertastetest
second-person singular: du warst ertastet
second-person singular: du wurdest ertastet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir ertasteten
first-person plural: wir wären ertastet
first-person plural: wir würden ertastet
first-person singular: ich ertastete
first-person singular: ich wäre ertastet
first-person singular: ich würde ertastet
second-person plural: ihr ertastetet
second-person plural: ihr wäret ertastet
second-person plural: ihr wärt ertastet
second-person plural: ihr würdet ertastet
second-person singular: du ertastetest
second-person singular: du wärest ertastet

imperative · perfect

haben Sie ertastet!
seien Sie ertastet gewesen!
seien Sie ertastet worden!
second-person plural: habt ertastet!
second-person plural: seid ertastet gewesen!
second-person plural: seid ertastet worden!
second-person singular: habe ertastet!
second-person singular: sei ertastet gewesen!
second-person singular: sei ertastet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ertastet
first-person plural: wir sind ertastet gewesen
first-person plural: wir sind ertastet worden
first-person singular: ich bin ertastet gewesen
first-person singular: ich bin ertastet worden
first-person singular: ich habe ertastet
second-person plural: ihr habt ertastet
second-person plural: ihr seid ertastet gewesen
second-person plural: ihr seid ertastet worden
second-person singular: du bist ertastet gewesen
second-person singular: du bist ertastet worden
second-person singular: du hast ertastet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ertastet
first-person plural: wir seien ertastet gewesen
first-person plural: wir seien ertastet worden
first-person singular: ich habe ertastet
first-person singular: ich sei ertastet gewesen
first-person singular: ich sei ertastet worden
second-person plural: ihr habet ertastet
second-person plural: ihr seiet ertastet gewesen
second-person plural: ihr seiet ertastet worden
second-person singular: du habest ertastet
second-person singular: du seiest ertastet gewesen
second-person singular: du seiest ertastet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ertastet
first-person plural: wir waren ertastet gewesen
first-person plural: wir waren ertastet worden
first-person singular: ich hatte ertastet
first-person singular: ich war ertastet gewesen
first-person singular: ich war ertastet worden
second-person plural: ihr hattet ertastet
second-person plural: ihr wart ertastet gewesen
second-person plural: ihr wart ertastet worden
second-person singular: du hattest ertastet
second-person singular: du warst ertastet gewesen
second-person singular: du warst ertastet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ertastet
first-person plural: wir wären ertastet gewesen
first-person plural: wir wären ertastet worden
first-person singular: ich hätte ertastet
first-person singular: ich wäre ertastet gewesen
first-person singular: ich wäre ertastet worden
second-person plural: ihr hättet ertastet
second-person plural: ihr wäret ertastet gewesen
second-person plural: ihr wäret ertastet worden
second-person plural: ihr wärt ertastet gewesen
second-person plural: ihr wärt ertastet worden
second-person singular: du hättest ertastet

imperative · present

ertasten Sie!
seien Sie ertastet!
werden Sie ertastet!
second-person plural: ertastet!
second-person plural: seid ertastet!
second-person plural: werdet ertastet!
second-person singular: ertast!
second-person singular: ertaste!
second-person singular: sei ertastet!
second-person singular: werde ertastet!

indicative · present

first-person plural: wir ertasten
first-person plural: wir sind ertastet
first-person plural: wir werden ertastet
first-person singular: ich bin ertastet
first-person singular: ich ertaste
first-person singular: ich werde ertastet
second-person plural: ihr ertastet
second-person plural: ihr seid ertastet
second-person plural: ihr werdet ertastet
second-person singular: du bist ertastet
second-person singular: du ertastest
second-person singular: du wirst ertastet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ertasten
first-person plural: wir seien ertastet
first-person plural: wir werden ertastet
first-person singular: ich ertaste
first-person singular: ich sei ertastet
first-person singular: ich werde ertastet
second-person plural: ihr ertastet
second-person plural: ihr seiet ertastet
second-person plural: ihr werdet ertastet
second-person singular: du ertastest
second-person singular: du seiest ertastet
second-person singular: du seist ertastet

Verb governance

accusativeetwas ertasten