erforderlich

Meanings

1. 1.

   jemand/etwas ist nötig, wird gebraucht

   • “Es sind noch zwei Eier erforderlich, damit der Teig weicher wird.”
   • “Für den Eintritt in den Staatsdienst sind zwei mindestens mit vollbefriedigend bestandene juristische Staatsexamina erforderlich.”
   • “„Darf ein Staat notfalls Unschuldige opfern, wenn dies zur Terrorabwehr erforderlich ist?“”
   • “„Auch eine Unfallversicherung kann sinnvoll sein, für extravagante Hobbys wie Fallschirmspringen oder Extrembergsteigen sind allerdings Zusatzdeckungen erforderlich.“”
   • “„Mehrperspektivische Betrachtungsweisen werden erforderlich, um dem Phänomenkomplex gerecht werden zu können.“”
   • “„Sand und Heide erwärmen sich bei Sonneneinstrahlung schnell und geben die Wärme in Form der für den Segelflug erforderlichen Thermik wieder ab.“”

   Englishnecessary, required

   Españolnecesario, requerido

   Françaisnécessaire, requis, obligatoire

   Italianonecessario, richiesto

   Portuguêsnecessário, requerido

   Русскийнеобходимый, требуемый

   Türkçegerekli, lazım, zorunlu

   Українськанеобхідний, вимаганий

   Ελληνικάαπαραίτητος, αναγκαίος

   Tiếng Việtcần thiết, yêu cầu

   العربيةضروري, مطلوب