Meanings
- 1.
etwas erhalten/gewinnen, indem man sich in die Luft begibt (fliegt), zum Beispiel mit einem Flugzeug oder als Segelflieger
- “„Zu den bekannten Flugzeugrennen der Vergangenheit, bei denen zahlreiche Rekorde erflogen wurden, gehörte der Deutschlandflug.“”
reflexivetransitiveEnglishto win, to obtainEspañolobtener, ganarFrançaisobtenir, gagnerItalianoottenere, guadagnarePortuguêsobter, ganharРусскийполучить, выигратьTürkçekazanmak, elde etmekУкраїнськаотримати, вигратиΕλληνικάνα αποκτήσετε, να κερδίσετεTiếng Việtđạt được, giành đượcالعربيةالحصول على, الفوز بـ - 2.
etwas Ungegenständliches, zum Beispiel einen Erfolg oder eine Einsicht, gewinnen
- “Lass uns zusammen alle Höhen erfliegen und Tiefen meistern.”
figurativetransitiveEnglishto win, to obtainEspañollograr, obtener una comprensiónFrançaisatteindre, acquérir une compréhensionItalianoraggiungere, acquisire una comprensionePortuguêsalcançar, obter uma compreensãoРусскийдостигнуть, получить пониманиеTürkçeulaşmak, anlayış kazanmakУкраїнськадосягти, отримати розумінняΕλληνικάνα επιτύχετε, να αποκτήσετε κατανόησηTiếng Việtđạt được, có được sự hiểu biếtالعربيةتحقيق, الحصول على فهم- Oberbegriffe
- erreichen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | erfliege |
| du | erfliegst |
| er/sie/es | erfliegt |
| wir | erfliegen |
| ihr | erfliegt |
| sie | erfliegen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte erflogen |
| du | hattest erflogen |
| er/sie/es | hatte erflogen |
| wir | hatten erflogen |
| ihr | hattet erflogen |
| sie | hatten erflogen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war erflogen worden |
| sie | waren erflogen worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war erflogen gewesen |
| sie | waren erflogen gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte erflogen |
| du | hättest erflogen |
| er/sie/es | hätte erflogen |
| wir | hätten erflogen |
| ihr | hättet erflogen |
| sie | hätten erflogen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre erflogen worden |
| sie | wären erflogen worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre erflogen gewesen |
| sie | wären erflogen gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | erflog |
| du | erflogst |
| er/sie/es | erflog |
| wir | erflogen |
| ihr | erflogt |
| sie | erflogen |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde erflogen |
| sie | wurden erflogen |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war erflogen |
| sie | waren erflogen |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | erflöge |
| du | erflögest |
| du | erflögst |
| er/sie/es | erflöge |
| wir | erflögen |
| ihr | erflöget |
| ihr | erflögt |
| sie | erflögen |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde erflogen |
| sie | würden erflogen |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre erflogen |
| sie | wären erflogen |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe erflogen |
| du | hast erflogen |
| er/sie/es | hat erflogen |
| wir | haben erflogen |
| ihr | habt erflogen |
| sie | haben erflogen |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist erflogen worden |
| sie | sind erflogen worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist erflogen gewesen |
| sie | sind erflogen gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe erflogen |
| du | habest erflogen |
| er/sie/es | habe erflogen |
| wir | haben erflogen |
| ihr | habet erflogen |
| sie | haben erflogen |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei erflogen worden |
| sie | seien erflogen worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei erflogen gewesen |
| sie | seien erflogen gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe erflogen! |
| — | habt erflogen! |
| — | haben Sie erflogen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | erfliege |
| du | erfliegst |
| er/sie/es | erfliegt |
| wir | erfliegen |
| ihr | erfliegt |
| sie | erfliegen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird erflogen |
| sie | werden erflogen |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist erflogen |
| sie | sind erflogen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | erfliege |
| du | erfliegest |
| er/sie/es | erfliege |
| wir | erfliegen |
| ihr | erflieget |
| sie | erfliegen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde erflogen |
| sie | werden erflogen |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei erflogen |
| sie | seien erflogen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | erflieg! |
| — | erfliege! |
| — | erfliegt! |
| — | erfliegen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde erfliegen |
| du | wirst erfliegen |
| er/sie/es | wird erfliegen |
| wir | werden erfliegen |
| ihr | werdet erfliegen |
| sie | werden erfliegen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird erflogen werden |
| sie | werden erflogen werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird erflogen sein |
| sie | werden erflogen sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde erfliegen |
| du | werdest erfliegen |
| er/sie/es | werde erfliegen |
| wir | werden erfliegen |
| ihr | werdet erfliegen |
| sie | werden erfliegen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde erflogen werden |
| sie | werden erflogen werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde erflogen sein |
| sie | werden erflogen sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde erfliegen |
| du | würdest erfliegen |
| er/sie/es | würde erfliegen |
| wir | würden erfliegen |
| ihr | würdet erfliegen |
| sie | würden erfliegen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde erflogen werden |
| sie | würden erflogen werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde erflogen sein |
| sie | würden erflogen sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde erflogen haben |
| du | wirst erflogen haben |
| er/sie/es | wird erflogen haben |
| wir | werden erflogen haben |
| ihr | werdet erflogen haben |
| sie | werden erflogen haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird erflogen worden sein |
| sie | werden erflogen worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird erflogen gewesen sein |
| sie | werden erflogen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde erflogen haben |
| du | werdest erflogen haben |
| er/sie/es | werde erflogen haben |
| wir | werden erflogen haben |
| ihr | werdet erflogen haben |
| sie | werden erflogen haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde erflogen worden sein |
| sie | werden erflogen worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde erflogen gewesen sein |
| sie | werden erflogen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde erflogen haben |
| du | würdest erflogen haben |
| er/sie/es | würde erflogen haben |
| wir | würden erflogen haben |
| ihr | würdet erflogen haben |
| sie | würden erflogen haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde erflogen worden sein |
| sie | würden erflogen worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde erflogen gewesen sein |
| sie | würden erflogen gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas erfliegen