Meanings
- 1.
etwas Negatives ohne Widerspruch geduldig über sich ergehen lassen
Englishto endure, to tolerateEspañolsoportar, tolerarFrançaisendurer, supporterItalianosopportare, tollerarePortuguêssuportar, tolerarРусскийтерпеть, выноситьTürkçekatlanmak, tahammül etmekУкраїнськатерпіти, виноситиΕλληνικάυπομένω, αντέχωTiếng Việtchịu đựng, chịuالعربيةيتحمل, يحتمل - 2.
etwas Negatives bewusst auf sich nehmen
Englishto endureEspañolsufrir, asumirFrançaissubir, assumerItalianosopportare, subirePortuguêssofrer, assumirРусскийстрадать, брать на себяTürkçekatlanmak, üstlenmekУкраїнськастраждати, брати на себеΕλληνικάυπομένω, αναλαμβάνωTiếng Việtchịu, gánh chịuالعربيةيعاني, يتحمل
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | erdulde |
| du | erduldest |
| er/sie/es | erduldet |
| wir | erdulden |
| ihr | erduldet |
| sie | erdulden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte erduldet |
| du | hattest erduldet |
| er/sie/es | hatte erduldet |
| wir | hatten erduldet |
| ihr | hattet erduldet |
| sie | hatten erduldet |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war erduldet worden |
| sie | waren erduldet worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte erduldet |
| du | hättest erduldet |
| er/sie/es | hätte erduldet |
| wir | hätten erduldet |
| ihr | hättet erduldet |
| sie | hätten erduldet |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre erduldet worden |
| sie | wären erduldet worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | erduldete |
| du | erduldetest |
| er/sie/es | erduldete |
| wir | erduldeten |
| ihr | erduldetet |
| sie | erduldeten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde erduldet |
| sie | wurden erduldet |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | erduldete |
| du | erduldetest |
| er/sie/es | erduldete |
| wir | erduldeten |
| ihr | erduldetet |
| sie | erduldeten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde erduldet |
| sie | würden erduldet |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe erduldet |
| du | hast erduldet |
| er/sie/es | hat erduldet |
| wir | haben erduldet |
| ihr | habt erduldet |
| sie | haben erduldet |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist erduldet worden |
| sie | sind erduldet worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe erduldet |
| du | habest erduldet |
| er/sie/es | habe erduldet |
| wir | haben erduldet |
| ihr | habet erduldet |
| sie | haben erduldet |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei erduldet worden |
| sie | seien erduldet worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe erduldet!(uncommon) |
| — | habt erduldet!(uncommon) |
| — | haben Sie erduldet!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | erdulde |
| du | erduldest |
| er/sie/es | erduldet |
| wir | erdulden |
| ihr | erduldet |
| sie | erdulden |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird erduldet |
| sie | werden erduldet |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | erdulde |
| du | erduldest |
| er/sie/es | erdulde |
| wir | erdulden |
| ihr | erduldet |
| sie | erdulden |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde erduldet |
| sie | werden erduldet |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | erduld! |
| — | erdulde! |
| — | erduldet! |
| — | erdulden Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde erdulden |
| du | wirst erdulden |
| er/sie/es | wird erdulden |
| wir | werden erdulden |
| ihr | werdet erdulden |
| sie | werden erdulden |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird erduldet werden |
| sie | werden erduldet werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde erdulden |
| du | werdest erdulden |
| er/sie/es | werde erdulden |
| wir | werden erdulden |
| ihr | werdet erdulden |
| sie | werden erdulden |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde erduldet werden |
| sie | werden erduldet werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde erdulden |
| du | würdest erdulden |
| er/sie/es | würde erdulden |
| wir | würden erdulden |
| ihr | würdet erdulden |
| sie | würden erdulden |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde erduldet werden |
| sie | würden erduldet werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde erduldet haben |
| du | wirst erduldet haben |
| er/sie/es | wird erduldet haben |
| wir | werden erduldet haben |
| ihr | werdet erduldet haben |
| sie | werden erduldet haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird erduldet worden sein |
| sie | werden erduldet worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde erduldet haben |
| du | werdest erduldet haben |
| er/sie/es | werde erduldet haben |
| wir | werden erduldet haben |
| ihr | werdet erduldet haben |
| sie | werden erduldet haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde erduldet worden sein |
| sie | werden erduldet worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde erduldet haben |
| du | würdest erduldet haben |
| er/sie/es | würde erduldet haben |
| wir | würden erduldet haben |
| ihr | würdet erduldet haben |
| sie | würden erduldet haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde erduldet worden sein |
| sie | würden erduldet worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas erdulden