ertragen — German Dictionary

ertragen

verb

Meanings

1.
eine unangenehme oder schwierige Situation hinnehmen und deswegen nicht die Beherrschung verlieren oder zusammenbrechen
- “Ich kann es nicht mehr ertragen.”
transitive
Englishto endure, to bear
Españolsoportar, aguantar
Françaissupporter, endurer
Italianosopportare, tollerare
Portuguêssuportar, aguentar
Русскийвыносить, терпеть
Türkçekatlanmak, tahammül etmek, dayanmak
Українськатерпіти, виносити
Ελληνικάυπομένω, αντέχω
Tiếng Việtchịu đựng, cầm cự
العربيةتحمل, صبر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ertragen
first-person plural: wir werden ertragen werden
first-person singular: ich werde ertragen
first-person singular: ich werde ertragen werden
second-person plural: ihr werdet ertragen
second-person plural: ihr werdet ertragen werden
second-person singular: du wirst ertragen
second-person singular: du wirst ertragen werden
third-person plural: sie werden ertragen
third-person plural: sie werden ertragen werden
third-person singular: er/sie/es wird ertragen
third-person singular: er/sie/es wird ertragen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ertragen
first-person plural: wir werden ertragen werden
first-person singular: ich werde ertragen
first-person singular: ich werde ertragen werden
second-person plural: ihr werdet ertragen
second-person plural: ihr werdet ertragen werden
second-person singular: du werdest ertragen
second-person singular: du werdest ertragen
third-person plural: sie werden ertragen
third-person plural: sie werden ertragen werden
third-person singular: er/sie/es werde ertragen
third-person singular: er/sie/es werde ertragen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ertragen
first-person plural: wir würden ertragen werden
first-person singular: ich würde ertragen
first-person singular: ich würde ertragen werden
second-person plural: ihr würdet ertragen
second-person plural: ihr würdet ertragen werden
second-person singular: du würdest ertragen
second-person singular: du würdest ertragen
third-person plural: sie würden ertragen
third-person plural: sie würden ertragen werden
third-person singular: er/sie/es würde ertragen
third-person singular: er/sie/es würde ertragen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ertragen haben
first-person plural: wir werden ertragen worden sein
first-person singular: ich werde ertragen haben
first-person singular: ich werde ertragen worden sein
second-person plural: ihr werdet ertragen haben
second-person plural: ihr werdet ertragen worden sein
second-person singular: du wirst ertragen haben
second-person singular: du wirst ertragen worden sein
third-person plural: sie werden ertragen haben
third-person plural: sie werden ertragen worden sein
third-person singular: er/sie/es wird ertragen haben
third-person singular: er/sie/es wird ertragen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ertragen haben
first-person plural: wir werden ertragen worden sein
first-person singular: ich werde ertragen haben
first-person singular: ich werde ertragen worden sein
second-person plural: ihr werdet ertragen haben
second-person plural: ihr werdet ertragen worden sein
second-person singular: du werdest ertragen haben
second-person singular: du werdest ertragen worden sein
third-person plural: sie werden ertragen haben
third-person plural: sie werden ertragen worden sein
third-person singular: er/sie/es werde ertragen haben
third-person singular: er/sie/es werde ertragen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ertragen haben
first-person plural: wir würden ertragen worden sein
first-person singular: ich würde ertragen haben
first-person singular: ich würde ertragen worden sein
second-person plural: ihr würdet ertragen haben
second-person plural: ihr würdet ertragen worden sein
second-person singular: du würdest ertragen haben
second-person singular: du würdest ertragen worden sein
third-person plural: sie würden ertragen haben
third-person plural: sie würden ertragen worden sein
third-person singular: er/sie/es würde ertragen haben
third-person singular: er/sie/es würde ertragen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir ertrugen
first-person plural: wir wurden ertragen
first-person singular: ich ertrug
first-person singular: ich wurde ertragen
second-person plural: ihr ertrugt
second-person plural: ihr wurdet ertragen
second-person singular: du ertrugst
second-person singular: du wurdest ertragen
third-person plural: sie ertrugen
third-person plural: sie wurden ertragen
third-person singular: er/sie/es ertrug
third-person singular: er/sie/es wurde ertragen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir ertrügen
first-person plural: wir würden ertragen
first-person singular: ich ertrüge
first-person singular: ich würde ertragen
second-person plural: ihr ertrüget
second-person plural: ihr ertrügt
second-person plural: ihr würdet ertragen
second-person singular: du ertrügest
second-person singular: du ertrügst
second-person singular: du würdest ertragen
third-person plural: sie ertrügen
third-person plural: sie würden ertragen

imperative · perfect

haben Sie ertragen!
seien Sie ertragen worden!
second-person plural: habt ertragen!
second-person plural: seid ertragen worden!
second-person singular: habe ertragen!
second-person singular: sei ertragen worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ertragen
first-person plural: wir sind ertragen worden
first-person singular: ich bin ertragen worden
first-person singular: ich habe ertragen
second-person plural: ihr habt ertragen
second-person plural: ihr seid ertragen worden
second-person singular: du bist ertragen worden
second-person singular: du hast ertragen
third-person plural: sie haben ertragen
third-person plural: sie sind ertragen worden
third-person singular: er/sie/es hat ertragen
third-person singular: er/sie/es ist ertragen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ertragen
first-person plural: wir seien ertragen worden
first-person singular: ich habe ertragen
first-person singular: ich sei ertragen worden
second-person plural: ihr habet ertragen
second-person plural: ihr seiet ertragen worden
second-person singular: du habest ertragen
second-person singular: du seiest ertragen worden
second-person singular: du seist ertragen worden
third-person plural: sie haben ertragen
third-person plural: sie seien ertragen worden
third-person singular: er/sie/es habe ertragen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ertragen
first-person plural: wir waren ertragen worden
first-person singular: ich hatte ertragen
first-person singular: ich war ertragen worden
second-person plural: ihr hattet ertragen
second-person plural: ihr wart ertragen worden
second-person singular: du hattest ertragen
second-person singular: du warst ertragen worden
third-person plural: sie hatten ertragen
third-person plural: sie waren ertragen worden
third-person singular: er/sie/es hatte ertragen
third-person singular: er/sie/es war ertragen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ertragen
first-person plural: wir wären ertragen worden
first-person singular: ich hätte ertragen
first-person singular: ich wäre ertragen worden
second-person plural: ihr hättet ertragen
second-person plural: ihr wäret ertragen worden
second-person plural: ihr wärt ertragen worden
second-person singular: du hättest ertragen
second-person singular: du wärest ertragen worden
second-person singular: du wärst ertragen worden
third-person plural: sie hätten ertragen
third-person plural: sie wären ertragen worden

imperative · present

ertragen Sie!
werden Sie ertragen!
second-person plural: ertragt!
second-person plural: werdet ertragen!
second-person singular: ertrag!
second-person singular: ertrage!
second-person singular: werde ertragen!

indicative · present

first-person plural: wir ertragen
first-person plural: wir werden ertragen
first-person singular: ich ertrage
first-person singular: ich werde ertragen
second-person plural: ihr ertragt
second-person plural: ihr werdet ertragen
second-person singular: du erträgst
second-person singular: du wirst ertragen
third-person plural: sie ertragen
third-person plural: sie werden ertragen
third-person singular: er/sie/es erträgt
third-person singular: er/sie/es wird ertragen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ertragen
first-person plural: wir werden ertragen
first-person singular: ich ertrage
first-person singular: ich werde ertragen
second-person plural: ihr ertraget
second-person plural: ihr werdet ertragen
second-person singular: du ertragest
second-person singular: du werdest ertragen
third-person plural: sie ertragen
third-person plural: sie werden ertragen
third-person singular: er/sie/es ertrage
third-person singular: er/sie/es werde ertragen

Verb governance

accusativeetwas ertragen

ertragen

verb

Meanings

1.
eine unangenehme oder schwierige Situation hinnehmen und deswegen nicht die Beherrschung verlieren oder zusammenbrechen
- “Ich kann es nicht mehr ertragen.”
transitive
Englishto endure, to bear
Españolsoportar, aguantar
Françaissupporter, endurer
Italianosopportare, tollerare
Portuguêssuportar, aguentar
Русскийвыносить, терпеть
Türkçekatlanmak, tahammül etmek, dayanmak
Українськатерпіти, виносити
Ελληνικάυπομένω, αντέχω
Tiếng Việtchịu đựng, cầm cự
العربيةتحمل, صبر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ertragen
first-person plural: wir werden ertragen werden
first-person singular: ich werde ertragen
first-person singular: ich werde ertragen werden
second-person plural: ihr werdet ertragen
second-person plural: ihr werdet ertragen werden
second-person singular: du wirst ertragen
second-person singular: du wirst ertragen werden
third-person plural: sie werden ertragen
third-person plural: sie werden ertragen werden
third-person singular: er/sie/es wird ertragen
third-person singular: er/sie/es wird ertragen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ertragen
first-person plural: wir werden ertragen werden
first-person singular: ich werde ertragen
first-person singular: ich werde ertragen werden
second-person plural: ihr werdet ertragen
second-person plural: ihr werdet ertragen werden
second-person singular: du werdest ertragen
second-person singular: du werdest ertragen
third-person plural: sie werden ertragen
third-person plural: sie werden ertragen werden
third-person singular: er/sie/es werde ertragen
third-person singular: er/sie/es werde ertragen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ertragen
first-person plural: wir würden ertragen werden
first-person singular: ich würde ertragen
first-person singular: ich würde ertragen werden
second-person plural: ihr würdet ertragen
second-person plural: ihr würdet ertragen werden
second-person singular: du würdest ertragen
second-person singular: du würdest ertragen
third-person plural: sie würden ertragen
third-person plural: sie würden ertragen werden
third-person singular: er/sie/es würde ertragen
third-person singular: er/sie/es würde ertragen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ertragen haben
first-person plural: wir werden ertragen worden sein
first-person singular: ich werde ertragen haben
first-person singular: ich werde ertragen worden sein
second-person plural: ihr werdet ertragen haben
second-person plural: ihr werdet ertragen worden sein
second-person singular: du wirst ertragen haben
second-person singular: du wirst ertragen worden sein
third-person plural: sie werden ertragen haben
third-person plural: sie werden ertragen worden sein
third-person singular: er/sie/es wird ertragen haben
third-person singular: er/sie/es wird ertragen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ertragen haben
first-person plural: wir werden ertragen worden sein
first-person singular: ich werde ertragen haben
first-person singular: ich werde ertragen worden sein
second-person plural: ihr werdet ertragen haben
second-person plural: ihr werdet ertragen worden sein
second-person singular: du werdest ertragen haben
second-person singular: du werdest ertragen worden sein
third-person plural: sie werden ertragen haben
third-person plural: sie werden ertragen worden sein
third-person singular: er/sie/es werde ertragen haben
third-person singular: er/sie/es werde ertragen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ertragen haben
first-person plural: wir würden ertragen worden sein
first-person singular: ich würde ertragen haben
first-person singular: ich würde ertragen worden sein
second-person plural: ihr würdet ertragen haben
second-person plural: ihr würdet ertragen worden sein
second-person singular: du würdest ertragen haben
second-person singular: du würdest ertragen worden sein
third-person plural: sie würden ertragen haben
third-person plural: sie würden ertragen worden sein
third-person singular: er/sie/es würde ertragen haben
third-person singular: er/sie/es würde ertragen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir ertrugen
first-person plural: wir wurden ertragen
first-person singular: ich ertrug
first-person singular: ich wurde ertragen
second-person plural: ihr ertrugt
second-person plural: ihr wurdet ertragen
second-person singular: du ertrugst
second-person singular: du wurdest ertragen
third-person plural: sie ertrugen
third-person plural: sie wurden ertragen
third-person singular: er/sie/es ertrug
third-person singular: er/sie/es wurde ertragen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir ertrügen
first-person plural: wir würden ertragen
first-person singular: ich ertrüge
first-person singular: ich würde ertragen
second-person plural: ihr ertrüget
second-person plural: ihr ertrügt
second-person plural: ihr würdet ertragen
second-person singular: du ertrügest
second-person singular: du ertrügst
second-person singular: du würdest ertragen
third-person plural: sie ertrügen
third-person plural: sie würden ertragen

imperative · perfect

haben Sie ertragen!
seien Sie ertragen worden!
second-person plural: habt ertragen!
second-person plural: seid ertragen worden!
second-person singular: habe ertragen!
second-person singular: sei ertragen worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ertragen
first-person plural: wir sind ertragen worden
first-person singular: ich bin ertragen worden
first-person singular: ich habe ertragen
second-person plural: ihr habt ertragen
second-person plural: ihr seid ertragen worden
second-person singular: du bist ertragen worden
second-person singular: du hast ertragen
third-person plural: sie haben ertragen
third-person plural: sie sind ertragen worden
third-person singular: er/sie/es hat ertragen
third-person singular: er/sie/es ist ertragen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ertragen
first-person plural: wir seien ertragen worden
first-person singular: ich habe ertragen
first-person singular: ich sei ertragen worden
second-person plural: ihr habet ertragen
second-person plural: ihr seiet ertragen worden
second-person singular: du habest ertragen
second-person singular: du seiest ertragen worden
second-person singular: du seist ertragen worden
third-person plural: sie haben ertragen
third-person plural: sie seien ertragen worden
third-person singular: er/sie/es habe ertragen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ertragen
first-person plural: wir waren ertragen worden
first-person singular: ich hatte ertragen
first-person singular: ich war ertragen worden
second-person plural: ihr hattet ertragen
second-person plural: ihr wart ertragen worden
second-person singular: du hattest ertragen
second-person singular: du warst ertragen worden
third-person plural: sie hatten ertragen
third-person plural: sie waren ertragen worden
third-person singular: er/sie/es hatte ertragen
third-person singular: er/sie/es war ertragen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ertragen
first-person plural: wir wären ertragen worden
first-person singular: ich hätte ertragen
first-person singular: ich wäre ertragen worden
second-person plural: ihr hättet ertragen
second-person plural: ihr wäret ertragen worden
second-person plural: ihr wärt ertragen worden
second-person singular: du hättest ertragen
second-person singular: du wärest ertragen worden
second-person singular: du wärst ertragen worden
third-person plural: sie hätten ertragen
third-person plural: sie wären ertragen worden

imperative · present

ertragen Sie!
werden Sie ertragen!
second-person plural: ertragt!
second-person plural: werdet ertragen!
second-person singular: ertrag!
second-person singular: ertrage!
second-person singular: werde ertragen!

indicative · present

first-person plural: wir ertragen
first-person plural: wir werden ertragen
first-person singular: ich ertrage
first-person singular: ich werde ertragen
second-person plural: ihr ertragt
second-person plural: ihr werdet ertragen
second-person singular: du erträgst
second-person singular: du wirst ertragen
third-person plural: sie ertragen
third-person plural: sie werden ertragen
third-person singular: er/sie/es erträgt
third-person singular: er/sie/es wird ertragen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ertragen
first-person plural: wir werden ertragen
first-person singular: ich ertrage
first-person singular: ich werde ertragen
second-person plural: ihr ertraget
second-person plural: ihr werdet ertragen
second-person singular: du ertragest
second-person singular: du werdest ertragen
third-person plural: sie ertragen
third-person plural: sie werden ertragen
third-person singular: er/sie/es ertrage
third-person singular: er/sie/es werde ertragen

Verb governance

accusativeetwas ertragen