erbittern — German Dictionary

erbittern

verb

Meanings

1.
jemanden in Zorn, Wut versetzen
- “Das ablehnende Verhalten seines Sohnes erbitterte ihn zutiefst.”
Englishto anger, to infuriate
Españolenfurecer, irritar
Françaisirriter, mettre en colère
Italianoincazzare, infuriare, irritare
Portuguêsenfurecer, irritar
Русскийразозлить, вызвать гнев
Türkçeöfkelendirmek, kızdırmak
Українськарозлютити, вивести з себе
Ελληνικάθυμώνω, εκνευρίζω
Tiếng Việtlàm tức giận, làm phẫn nộ
العربيةيغضب, يثير الغضب
2.
sich stark erregen; heftig in Wut, Zorn geraten
- “Wieso erbittere ich mich eigentlich über so etwas noch?”
Englishto anger
Españolenfurecerse
Françaiss'énerver, devenir furieux
Italianoincazzarsi, infuriare
Portuguêsenfurecer-se
Русскийвзбеситься
Türkçekızmak, öfkelanmak
Українськарозлютитися
Ελληνικάθυμώνω
Tiếng Việttrở nên tức giận
العربيةيغضب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erbittern
first-person singular: ich werde erbittern
second-person plural: ihr werdet erbittern
second-person singular: du wirst erbittern
third-person plural: sie werden erbittern
third-person singular: er/sie/es wird erbittern
third-person singular: es wird erbittert sein
third-person singular: es wird erbittert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erbittern
first-person singular: ich werde erbittern
second-person plural: ihr werdet erbittern
second-person singular: du werdest erbittern
third-person plural: sie werden erbittern
third-person singular: er/sie/es werde erbittern
third-person singular: es werde erbittert sein
third-person singular: es werde erbittert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erbittern
first-person singular: ich würde erbittern
second-person plural: ihr würdet erbittern
second-person singular: du würdest erbittern
third-person plural: sie würden erbittern
third-person singular: er/sie/es würde erbittern
third-person singular: es würde erbittert sein
third-person singular: es würde erbittert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden erbittert haben
first-person singular: ich werde erbittert haben
second-person plural: ihr werdet erbittert haben
second-person singular: du wirst erbittert haben
third-person plural: sie werden erbittert haben
third-person singular: er/sie/es wird erbittert haben
third-person singular: es wird erbittert gewesen sein
third-person singular: es wird erbittert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden erbittert haben
first-person singular: ich werde erbittert haben
second-person plural: ihr werdet erbittert haben
second-person singular: du werdest erbittert haben
third-person plural: sie werden erbittert haben
third-person singular: er/sie/es werde erbittert haben
third-person singular: es werde erbittert gewesen sein
third-person singular: es werde erbittert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden erbittert haben
first-person singular: ich würde erbittert haben
second-person plural: ihr würdet erbittert haben
second-person singular: du würdest erbittert haben
third-person plural: sie würden erbittert haben
third-person singular: er/sie/es würde erbittert haben
third-person singular: es würde erbittert gewesen sein
third-person singular: es würde erbittert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir erbitterten
first-person singular: ich erbitterte
second-person plural: ihr erbittertet
second-person singular: du erbittertest
third-person plural: sie erbitterten
third-person singular: er/sie/es erbitterte
third-person singular: es war erbittert
third-person singular: es wurde erbittert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erbitterten
first-person singular: ich erbitterte
second-person plural: ihr erbittertet
second-person singular: du erbittertest
third-person plural: sie erbitterten
third-person singular: er/sie/es erbitterte
third-person singular: es wäre erbittert
third-person singular: es würde erbittert

imperative · perfect

haben Sie erbittert!
second-person plural: habt erbittert!
second-person singular: habe erbittert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben erbittert
first-person singular: ich habe erbittert
second-person plural: ihr habt erbittert
second-person singular: du hast erbittert
third-person plural: sie haben erbittert
third-person singular: er/sie/es hat erbittert
third-person singular: es ist erbittert gewesen
third-person singular: es ist erbittert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben erbittert
first-person singular: ich habe erbittert
second-person plural: ihr habet erbittert
second-person singular: du habest erbittert
third-person plural: sie haben erbittert
third-person singular: er/sie/es habe erbittert
third-person singular: es sei erbittert gewesen
third-person singular: es sei erbittert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten erbittert
first-person singular: ich hatte erbittert
second-person plural: ihr hattet erbittert
second-person singular: du hattest erbittert
third-person plural: sie hatten erbittert
third-person singular: er/sie/es hatte erbittert
third-person singular: es war erbittert gewesen
third-person singular: es war erbittert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten erbittert
first-person singular: ich hätte erbittert
second-person plural: ihr hättet erbittert
second-person singular: du hättest erbittert
third-person plural: sie hätten erbittert
third-person singular: er/sie/es hätte erbittert
third-person singular: es wäre erbittert gewesen
third-person singular: es wäre erbittert worden

imperative · present

erbittern Sie!
second-person plural: erbittert!
second-person singular: erbitter!
second-person singular: erbittere!
second-person singular: erbittre!

indicative · present

first-person plural: wir erbittern
first-person singular: ich erbitter
first-person singular: ich erbittere
first-person singular: ich erbittre
second-person plural: ihr erbittert
second-person singular: du erbitterst
third-person plural: sie erbittern
third-person singular: er/sie/es erbittert
third-person singular: es ist erbittert
third-person singular: es wird erbittert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erbittern
first-person singular: ich erbittere
first-person singular: ich erbittre
second-person plural: ihr erbittert
second-person singular: du erbitterst
third-person plural: sie erbittern
third-person singular: er/sie/es erbittere
third-person singular: er/sie/es erbittre
third-person singular: es sei erbittert
third-person singular: es werde erbittert

Verb governance

accusativejemanden in Zorn, Wut versetzen

erbittern

verb

Meanings

1.
jemanden in Zorn, Wut versetzen
- “Das ablehnende Verhalten seines Sohnes erbitterte ihn zutiefst.”
Englishto anger, to infuriate
Españolenfurecer, irritar
Françaisirriter, mettre en colère
Italianoincazzare, infuriare, irritare
Portuguêsenfurecer, irritar
Русскийразозлить, вызвать гнев
Türkçeöfkelendirmek, kızdırmak
Українськарозлютити, вивести з себе
Ελληνικάθυμώνω, εκνευρίζω
Tiếng Việtlàm tức giận, làm phẫn nộ
العربيةيغضب, يثير الغضب
2.
sich stark erregen; heftig in Wut, Zorn geraten
- “Wieso erbittere ich mich eigentlich über so etwas noch?”
Englishto anger
Españolenfurecerse
Françaiss'énerver, devenir furieux
Italianoincazzarsi, infuriare
Portuguêsenfurecer-se
Русскийвзбеситься
Türkçekızmak, öfkelanmak
Українськарозлютитися
Ελληνικάθυμώνω
Tiếng Việttrở nên tức giận
العربيةيغضب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erbittern
first-person singular: ich werde erbittern
second-person plural: ihr werdet erbittern
second-person singular: du wirst erbittern
third-person plural: sie werden erbittern
third-person singular: er/sie/es wird erbittern
third-person singular: es wird erbittert sein
third-person singular: es wird erbittert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erbittern
first-person singular: ich werde erbittern
second-person plural: ihr werdet erbittern
second-person singular: du werdest erbittern
third-person plural: sie werden erbittern
third-person singular: er/sie/es werde erbittern
third-person singular: es werde erbittert sein
third-person singular: es werde erbittert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erbittern
first-person singular: ich würde erbittern
second-person plural: ihr würdet erbittern
second-person singular: du würdest erbittern
third-person plural: sie würden erbittern
third-person singular: er/sie/es würde erbittern
third-person singular: es würde erbittert sein
third-person singular: es würde erbittert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden erbittert haben
first-person singular: ich werde erbittert haben
second-person plural: ihr werdet erbittert haben
second-person singular: du wirst erbittert haben
third-person plural: sie werden erbittert haben
third-person singular: er/sie/es wird erbittert haben
third-person singular: es wird erbittert gewesen sein
third-person singular: es wird erbittert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden erbittert haben
first-person singular: ich werde erbittert haben
second-person plural: ihr werdet erbittert haben
second-person singular: du werdest erbittert haben
third-person plural: sie werden erbittert haben
third-person singular: er/sie/es werde erbittert haben
third-person singular: es werde erbittert gewesen sein
third-person singular: es werde erbittert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden erbittert haben
first-person singular: ich würde erbittert haben
second-person plural: ihr würdet erbittert haben
second-person singular: du würdest erbittert haben
third-person plural: sie würden erbittert haben
third-person singular: er/sie/es würde erbittert haben
third-person singular: es würde erbittert gewesen sein
third-person singular: es würde erbittert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir erbitterten
first-person singular: ich erbitterte
second-person plural: ihr erbittertet
second-person singular: du erbittertest
third-person plural: sie erbitterten
third-person singular: er/sie/es erbitterte
third-person singular: es war erbittert
third-person singular: es wurde erbittert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erbitterten
first-person singular: ich erbitterte
second-person plural: ihr erbittertet
second-person singular: du erbittertest
third-person plural: sie erbitterten
third-person singular: er/sie/es erbitterte
third-person singular: es wäre erbittert
third-person singular: es würde erbittert

imperative · perfect

haben Sie erbittert!
second-person plural: habt erbittert!
second-person singular: habe erbittert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben erbittert
first-person singular: ich habe erbittert
second-person plural: ihr habt erbittert
second-person singular: du hast erbittert
third-person plural: sie haben erbittert
third-person singular: er/sie/es hat erbittert
third-person singular: es ist erbittert gewesen
third-person singular: es ist erbittert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben erbittert
first-person singular: ich habe erbittert
second-person plural: ihr habet erbittert
second-person singular: du habest erbittert
third-person plural: sie haben erbittert
third-person singular: er/sie/es habe erbittert
third-person singular: es sei erbittert gewesen
third-person singular: es sei erbittert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten erbittert
first-person singular: ich hatte erbittert
second-person plural: ihr hattet erbittert
second-person singular: du hattest erbittert
third-person plural: sie hatten erbittert
third-person singular: er/sie/es hatte erbittert
third-person singular: es war erbittert gewesen
third-person singular: es war erbittert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten erbittert
first-person singular: ich hätte erbittert
second-person plural: ihr hättet erbittert
second-person singular: du hättest erbittert
third-person plural: sie hätten erbittert
third-person singular: er/sie/es hätte erbittert
third-person singular: es wäre erbittert gewesen
third-person singular: es wäre erbittert worden

imperative · present

erbittern Sie!
second-person plural: erbittert!
second-person singular: erbitter!
second-person singular: erbittere!
second-person singular: erbittre!

indicative · present

first-person plural: wir erbittern
first-person singular: ich erbitter
first-person singular: ich erbittere
first-person singular: ich erbittre
second-person plural: ihr erbittert
second-person singular: du erbitterst
third-person plural: sie erbittern
third-person singular: er/sie/es erbittert
third-person singular: es ist erbittert
third-person singular: es wird erbittert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erbittern
first-person singular: ich erbittere
first-person singular: ich erbittre
second-person plural: ihr erbittert
second-person singular: du erbitterst
third-person plural: sie erbittern
third-person singular: er/sie/es erbittere
third-person singular: er/sie/es erbittre
third-person singular: es sei erbittert
third-person singular: es werde erbittert

Verb governance

accusativejemanden in Zorn, Wut versetzen