entzerren — German Dictionary

entzerren

verb

Meanings

1.
Vorgänge, die (zu) dicht aufeinanderfolgen, mit mehr Pausen voneinander trennen oder Objekte, die (zu) dicht nebeneinander sind, durch mehr Zwischenraum voneinander trennen
- “„Es stellt sich daher die Frage, ob es didaktisch nicht sinnvoller wäre, diesen doppelten Konzeptwechsel zu entzerren und die Pauli-Matrizen anhand bekannter physikalischer Theorien einzuführen.“”
- “„Die Mittagspause entzerrte das Programm ein wenig, so dass auch mal Zeit zum durchschnaufen war.“”
Englishto space out, to separate
Españolespaciar, separar
Françaisespacer, séparer
Italianospaziare, separare
Portuguêsespaçar, separar
Русскийразделить, расставить
Türkçearalıklı hale getirmek, ayırmak
Українськарозділити, відокремити
Ελληνικάαπομακρύνω, χωρίζω
Tiếng Việttách rời, tách biệt
العربيةفصل, تباعد
2.
Wellen, Frequenzen, Übertragung: so behandeln, dass Verzerrungen durch unterschiedliche Laufzeiten aufgehoben werden
- “„[…] erläutert die Möglichkeit, den Frequenzgang mechanischer Schwingungsaufnehmer in einem weiten Frequenzbereich durch ein nachgeschaltetes elektronisches Netzwerk zu entzerren und zu linearisieren.“”
physics
Englishto space out
Españoldesdistorsionar
Françaisdéformer
Italianode-distorcere
Portuguêsdesfocar
Русскийустранить искажения
Türkçebozulmayı düzeltmek
Українськаусунути спотворення
Ελληνικάαποκαθιστώ
Tiếng Việtkhử méo
العربيةإزالة التشويه
3.
sich in einer Aufnahme zeigende optische Verzerrungen entfernen
- “„Ich lieh mir ab und zu eine Plattenkamera unserer Schule aus, mit der ich ‚stürzende Linien‘ entzerren konnte, und fotografierte die wunderschönen Jugendstilhäuser in dem Stadtviertel, wo auch unsere Schule stand.“”
- “„Aufnahmen, die mit Kameras ohne Standarte gemacht wurden, müssen nachträglich beim Vergrößern entzerrt werden.“”
Englishto space out
Españolcorregir distorsiones, eliminar distorsiones
Françaiscorriger les distorsions, enlever les distorsions
Italianocorreggere le distorsioni, rimuovere le distorsioni
Portuguêscorrigir distorções, remover distorções
Русскийисправить искажения, удалить искажения
Türkçebozulmaları düzeltmek, bozulmaları kaldırmak
Українськавиправити спотворення, усунути спотворення
Ελληνικάδιορθώνω παραμορφώσεις, αφαιρώ παραμορφώσεις
Tiếng Việtsửa chữa biến dạng, loại bỏ biến dạng
العربيةتصحيح التشوهات, إزالة التشوهات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entzerren
first-person singular: ich werde entzerren
second-person plural: ihr werdet entzerren
second-person singular: du wirst entzerren
third-person plural: sie werden entzerren
third-person plural: sie werden entzerrt sein
third-person plural: sie werden entzerrt werden
third-person singular: er/sie/es wird entzerren
third-person singular: er/sie/es wird entzerrt sein
third-person singular: er/sie/es wird entzerrt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entzerren
first-person singular: ich werde entzerren
second-person plural: ihr werdet entzerren
second-person singular: du werdest entzerren
third-person plural: sie werden entzerren
third-person plural: sie werden entzerrt sein
third-person plural: sie werden entzerrt werden
third-person singular: er/sie/es werde entzerren
third-person singular: er/sie/es werde entzerrt sein
third-person singular: er/sie/es werde entzerrt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entzerren
first-person singular: ich würde entzerren
second-person plural: ihr würdet entzerren
second-person singular: du würdest entzerren
third-person plural: sie würden entzerren
third-person plural: sie würden entzerrt sein
third-person plural: sie würden entzerrt werden
third-person singular: er/sie/es würde entzerren
third-person singular: er/sie/es würde entzerrt sein
third-person singular: er/sie/es würde entzerrt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entzerrt haben
first-person singular: ich werde entzerrt haben
second-person plural: ihr werdet entzerrt haben
second-person singular: du wirst entzerrt haben
third-person plural: sie werden entzerrt gewesen sein
third-person plural: sie werden entzerrt haben
third-person plural: sie werden entzerrt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird entzerrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entzerrt haben
third-person singular: er/sie/es wird entzerrt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entzerrt haben
first-person singular: ich werde entzerrt haben
second-person plural: ihr werdet entzerrt haben
second-person singular: du werdest entzerrt haben
third-person plural: sie werden entzerrt gewesen sein
third-person plural: sie werden entzerrt haben
third-person plural: sie werden entzerrt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde entzerrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entzerrt haben
third-person singular: er/sie/es werde entzerrt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entzerrt haben
first-person singular: ich würde entzerrt haben
second-person plural: ihr würdet entzerrt haben
second-person singular: du würdest entzerrt haben
third-person plural: sie würden entzerrt gewesen sein
third-person plural: sie würden entzerrt haben
third-person plural: sie würden entzerrt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde entzerrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entzerrt haben
third-person singular: er/sie/es würde entzerrt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entzerrten
first-person singular: ich entzerrte
second-person plural: ihr entzerrtet
second-person singular: du entzerrtest
third-person plural: sie entzerrten
third-person plural: sie waren entzerrt
third-person plural: sie wurden entzerrt
third-person singular: er/sie/es entzerrte
third-person singular: er/sie/es war entzerrt
third-person singular: er/sie/es wurde entzerrt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entzerrten
first-person singular: ich entzerrte
second-person plural: ihr entzerrtet
second-person singular: du entzerrtest
third-person plural: sie entzerrten
third-person plural: sie wären entzerrt
third-person plural: sie würden entzerrt
third-person singular: er/sie/es entzerrte
third-person singular: er/sie/es wäre entzerrt
third-person singular: er/sie/es würde entzerrt

imperative · perfect

haben Sie entzerrt!
second-person plural: habt entzerrt!
second-person singular: habe entzerrt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entzerrt
first-person singular: ich habe entzerrt
second-person plural: ihr habt entzerrt
second-person singular: du hast entzerrt
third-person plural: sie haben entzerrt
third-person plural: sie sind entzerrt gewesen
third-person plural: sie sind entzerrt worden
third-person singular: er/sie/es hat entzerrt
third-person singular: er/sie/es ist entzerrt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entzerrt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entzerrt
first-person singular: ich habe entzerrt
second-person plural: ihr habet entzerrt
second-person singular: du habest entzerrt
third-person plural: sie haben entzerrt
third-person plural: sie seien entzerrt gewesen
third-person plural: sie seien entzerrt worden
third-person singular: er/sie/es habe entzerrt
third-person singular: er/sie/es sei entzerrt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei entzerrt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entzerrt
first-person singular: ich hatte entzerrt
second-person plural: ihr hattet entzerrt
second-person singular: du hattest entzerrt
third-person plural: sie hatten entzerrt
third-person plural: sie waren entzerrt gewesen
third-person plural: sie waren entzerrt worden
third-person singular: er/sie/es hatte entzerrt
third-person singular: er/sie/es war entzerrt gewesen
third-person singular: er/sie/es war entzerrt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entzerrt
first-person singular: ich hätte entzerrt
second-person plural: ihr hättet entzerrt
second-person singular: du hättest entzerrt
third-person plural: sie hätten entzerrt
third-person plural: sie wären entzerrt gewesen
third-person plural: sie wären entzerrt worden
third-person singular: er/sie/es hätte entzerrt
third-person singular: er/sie/es wäre entzerrt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre entzerrt worden

imperative · present

entzerren Sie!
second-person plural: entzerrt!
second-person singular: entzerr!
second-person singular: entzerre!

indicative · present

first-person plural: wir entzerren
first-person singular: ich entzerre
second-person plural: ihr entzerrt
second-person singular: du entzerrst
third-person plural: sie entzerren
third-person plural: sie sind entzerrt
third-person plural: sie werden entzerrt
third-person singular: er/sie/es entzerrt
third-person singular: er/sie/es ist entzerrt
third-person singular: er/sie/es wird entzerrt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entzerren
first-person singular: ich entzerre
second-person plural: ihr entzerret
second-person singular: du entzerrest
third-person plural: sie entzerren
third-person plural: sie seien entzerrt
third-person plural: sie werden entzerrt
third-person singular: er/sie/es entzerre
third-person singular: er/sie/es sei entzerrt
third-person singular: er/sie/es werde entzerrt

entzerren

verb

Meanings

1.
Vorgänge, die (zu) dicht aufeinanderfolgen, mit mehr Pausen voneinander trennen oder Objekte, die (zu) dicht nebeneinander sind, durch mehr Zwischenraum voneinander trennen
- “„Es stellt sich daher die Frage, ob es didaktisch nicht sinnvoller wäre, diesen doppelten Konzeptwechsel zu entzerren und die Pauli-Matrizen anhand bekannter physikalischer Theorien einzuführen.“”
- “„Die Mittagspause entzerrte das Programm ein wenig, so dass auch mal Zeit zum durchschnaufen war.“”
Englishto space out, to separate
Españolespaciar, separar
Françaisespacer, séparer
Italianospaziare, separare
Portuguêsespaçar, separar
Русскийразделить, расставить
Türkçearalıklı hale getirmek, ayırmak
Українськарозділити, відокремити
Ελληνικάαπομακρύνω, χωρίζω
Tiếng Việttách rời, tách biệt
العربيةفصل, تباعد
2.
Wellen, Frequenzen, Übertragung: so behandeln, dass Verzerrungen durch unterschiedliche Laufzeiten aufgehoben werden
- “„[…] erläutert die Möglichkeit, den Frequenzgang mechanischer Schwingungsaufnehmer in einem weiten Frequenzbereich durch ein nachgeschaltetes elektronisches Netzwerk zu entzerren und zu linearisieren.“”
physics
Englishto space out
Españoldesdistorsionar
Françaisdéformer
Italianode-distorcere
Portuguêsdesfocar
Русскийустранить искажения
Türkçebozulmayı düzeltmek
Українськаусунути спотворення
Ελληνικάαποκαθιστώ
Tiếng Việtkhử méo
العربيةإزالة التشويه
3.
sich in einer Aufnahme zeigende optische Verzerrungen entfernen
- “„Ich lieh mir ab und zu eine Plattenkamera unserer Schule aus, mit der ich ‚stürzende Linien‘ entzerren konnte, und fotografierte die wunderschönen Jugendstilhäuser in dem Stadtviertel, wo auch unsere Schule stand.“”
- “„Aufnahmen, die mit Kameras ohne Standarte gemacht wurden, müssen nachträglich beim Vergrößern entzerrt werden.“”
Englishto space out
Españolcorregir distorsiones, eliminar distorsiones
Françaiscorriger les distorsions, enlever les distorsions
Italianocorreggere le distorsioni, rimuovere le distorsioni
Portuguêscorrigir distorções, remover distorções
Русскийисправить искажения, удалить искажения
Türkçebozulmaları düzeltmek, bozulmaları kaldırmak
Українськавиправити спотворення, усунути спотворення
Ελληνικάδιορθώνω παραμορφώσεις, αφαιρώ παραμορφώσεις
Tiếng Việtsửa chữa biến dạng, loại bỏ biến dạng
العربيةتصحيح التشوهات, إزالة التشوهات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entzerren
first-person singular: ich werde entzerren
second-person plural: ihr werdet entzerren
second-person singular: du wirst entzerren
third-person plural: sie werden entzerren
third-person plural: sie werden entzerrt sein
third-person plural: sie werden entzerrt werden
third-person singular: er/sie/es wird entzerren
third-person singular: er/sie/es wird entzerrt sein
third-person singular: er/sie/es wird entzerrt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entzerren
first-person singular: ich werde entzerren
second-person plural: ihr werdet entzerren
second-person singular: du werdest entzerren
third-person plural: sie werden entzerren
third-person plural: sie werden entzerrt sein
third-person plural: sie werden entzerrt werden
third-person singular: er/sie/es werde entzerren
third-person singular: er/sie/es werde entzerrt sein
third-person singular: er/sie/es werde entzerrt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entzerren
first-person singular: ich würde entzerren
second-person plural: ihr würdet entzerren
second-person singular: du würdest entzerren
third-person plural: sie würden entzerren
third-person plural: sie würden entzerrt sein
third-person plural: sie würden entzerrt werden
third-person singular: er/sie/es würde entzerren
third-person singular: er/sie/es würde entzerrt sein
third-person singular: er/sie/es würde entzerrt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entzerrt haben
first-person singular: ich werde entzerrt haben
second-person plural: ihr werdet entzerrt haben
second-person singular: du wirst entzerrt haben
third-person plural: sie werden entzerrt gewesen sein
third-person plural: sie werden entzerrt haben
third-person plural: sie werden entzerrt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird entzerrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entzerrt haben
third-person singular: er/sie/es wird entzerrt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entzerrt haben
first-person singular: ich werde entzerrt haben
second-person plural: ihr werdet entzerrt haben
second-person singular: du werdest entzerrt haben
third-person plural: sie werden entzerrt gewesen sein
third-person plural: sie werden entzerrt haben
third-person plural: sie werden entzerrt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde entzerrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entzerrt haben
third-person singular: er/sie/es werde entzerrt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entzerrt haben
first-person singular: ich würde entzerrt haben
second-person plural: ihr würdet entzerrt haben
second-person singular: du würdest entzerrt haben
third-person plural: sie würden entzerrt gewesen sein
third-person plural: sie würden entzerrt haben
third-person plural: sie würden entzerrt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde entzerrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entzerrt haben
third-person singular: er/sie/es würde entzerrt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entzerrten
first-person singular: ich entzerrte
second-person plural: ihr entzerrtet
second-person singular: du entzerrtest
third-person plural: sie entzerrten
third-person plural: sie waren entzerrt
third-person plural: sie wurden entzerrt
third-person singular: er/sie/es entzerrte
third-person singular: er/sie/es war entzerrt
third-person singular: er/sie/es wurde entzerrt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entzerrten
first-person singular: ich entzerrte
second-person plural: ihr entzerrtet
second-person singular: du entzerrtest
third-person plural: sie entzerrten
third-person plural: sie wären entzerrt
third-person plural: sie würden entzerrt
third-person singular: er/sie/es entzerrte
third-person singular: er/sie/es wäre entzerrt
third-person singular: er/sie/es würde entzerrt

imperative · perfect

haben Sie entzerrt!
second-person plural: habt entzerrt!
second-person singular: habe entzerrt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entzerrt
first-person singular: ich habe entzerrt
second-person plural: ihr habt entzerrt
second-person singular: du hast entzerrt
third-person plural: sie haben entzerrt
third-person plural: sie sind entzerrt gewesen
third-person plural: sie sind entzerrt worden
third-person singular: er/sie/es hat entzerrt
third-person singular: er/sie/es ist entzerrt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entzerrt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entzerrt
first-person singular: ich habe entzerrt
second-person plural: ihr habet entzerrt
second-person singular: du habest entzerrt
third-person plural: sie haben entzerrt
third-person plural: sie seien entzerrt gewesen
third-person plural: sie seien entzerrt worden
third-person singular: er/sie/es habe entzerrt
third-person singular: er/sie/es sei entzerrt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei entzerrt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entzerrt
first-person singular: ich hatte entzerrt
second-person plural: ihr hattet entzerrt
second-person singular: du hattest entzerrt
third-person plural: sie hatten entzerrt
third-person plural: sie waren entzerrt gewesen
third-person plural: sie waren entzerrt worden
third-person singular: er/sie/es hatte entzerrt
third-person singular: er/sie/es war entzerrt gewesen
third-person singular: er/sie/es war entzerrt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entzerrt
first-person singular: ich hätte entzerrt
second-person plural: ihr hättet entzerrt
second-person singular: du hättest entzerrt
third-person plural: sie hätten entzerrt
third-person plural: sie wären entzerrt gewesen
third-person plural: sie wären entzerrt worden
third-person singular: er/sie/es hätte entzerrt
third-person singular: er/sie/es wäre entzerrt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre entzerrt worden

imperative · present

entzerren Sie!
second-person plural: entzerrt!
second-person singular: entzerr!
second-person singular: entzerre!

indicative · present

first-person plural: wir entzerren
first-person singular: ich entzerre
second-person plural: ihr entzerrt
second-person singular: du entzerrst
third-person plural: sie entzerren
third-person plural: sie sind entzerrt
third-person plural: sie werden entzerrt
third-person singular: er/sie/es entzerrt
third-person singular: er/sie/es ist entzerrt
third-person singular: er/sie/es wird entzerrt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entzerren
first-person singular: ich entzerre
second-person plural: ihr entzerret
second-person singular: du entzerrest
third-person plural: sie entzerren
third-person plural: sie seien entzerrt
third-person plural: sie werden entzerrt
third-person singular: er/sie/es entzerre
third-person singular: er/sie/es sei entzerrt
third-person singular: er/sie/es werde entzerrt