anreichern — German Dictionary

anreichern

verb

Meanings

1.
mit mehr von etwas versehen (werden)
- “„Feynman erklärte also den Managern und technischen Experten in Oak Ridge, warum das Uran angereichert wurde, wie effektiv schnelle und langsame Neutronen eine Kettenreaktion auslösen, wie sie sich abschirmen lassen und so fort.“”
- “„Der häufige Bettenwechsel verhindert möglicherweise, dass sich Bakterien und andere Krankheitserreger an dem Platz anreichern, an dem die Tiere die meiste Zeit verbringen.“”
reflexivetransitive
Englishto enrich, to supplement
Españolenriquecer, complementar
Françaisenrichir, compléter
Italianoarricchire, complementare
Portuguêsenriquecer, complementar
Русскийобогащать, дополнять
Türkçezenginleştirmek, tamamlamak
Українськазбагачувати, доповнювати
Ελληνικάεμπλουτίζω, συμπληρώνω
Tiếng Việtlàm phong phú, bổ sung
العربيةيغني, يكمل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden anreichern
first-person singular: ich werde anreichern
second-person plural: ihr werdet anreichern
second-person singular: du wirst anreichern
third-person plural: sie werden angereichert sein
third-person plural: sie werden angereichert werden
third-person plural: sie werden anreichern
third-person singular: er/sie/es wird angereichert sein
third-person singular: er/sie/es wird angereichert werden
third-person singular: er/sie/es wird anreichern

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden anreichern
first-person singular: ich werde anreichern
second-person plural: ihr werdet anreichern
second-person singular: du werdest anreichern
third-person plural: sie werden angereichert sein
third-person plural: sie werden angereichert werden
third-person plural: sie werden anreichern
third-person singular: er/sie/es werde angereichert sein
third-person singular: er/sie/es werde angereichert werden
third-person singular: er/sie/es werde anreichern

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden anreichern
first-person singular: ich würde anreichern
second-person plural: ihr würdet anreichern
second-person singular: du würdest anreichern
third-person plural: sie würden angereichert sein
third-person plural: sie würden angereichert werden
third-person plural: sie würden anreichern
third-person singular: er/sie/es würde angereichert sein
third-person singular: er/sie/es würde angereichert werden
third-person singular: er/sie/es würde anreichern

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angereichert haben
first-person singular: ich werde angereichert haben
second-person plural: ihr werdet angereichert haben
second-person singular: du wirst angereichert haben
third-person plural: sie werden angereichert gewesen sein
third-person plural: sie werden angereichert haben
third-person plural: sie werden angereichert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird angereichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird angereichert haben
third-person singular: er/sie/es wird angereichert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angereichert haben
first-person singular: ich werde angereichert haben
second-person plural: ihr werdet angereichert haben
second-person singular: du werdest angereichert haben
third-person plural: sie werden angereichert gewesen sein
third-person plural: sie werden angereichert haben
third-person plural: sie werden angereichert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde angereichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde angereichert haben
third-person singular: er/sie/es werde angereichert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angereichert haben
first-person singular: ich würde angereichert haben
second-person plural: ihr würdet angereichert haben
second-person singular: du würdest angereichert haben
third-person plural: sie würden angereichert gewesen sein
third-person plural: sie würden angereichert haben
third-person plural: sie würden angereichert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde angereichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde angereichert haben
third-person singular: er/sie/es würde angereichert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir anreicherten
first-person plural: wir reicherten an
first-person singular: ich anreicherte
first-person singular: ich reicherte an
second-person plural: ihr anreichertet
second-person plural: ihr reichertet an
second-person singular: du anreichertest
second-person singular: du reichertest an
third-person plural: sie anreicherten
third-person plural: sie reicherten an
third-person plural: sie waren angereichert
third-person plural: sie wurden angereichert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir anreicherten
first-person plural: wir reicherten an
first-person singular: ich anreicherte
first-person singular: ich reicherte an
second-person plural: ihr anreichertet
second-person plural: ihr reichertet an
second-person singular: du anreichertest
second-person singular: du reichertest an
third-person plural: sie anreicherten
third-person plural: sie reicherten an
third-person plural: sie wären angereichert
third-person plural: sie würden angereichert

imperative · perfect

haben Sie angereichert!
second-person plural: habt angereichert!
second-person singular: habe angereichert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben angereichert
first-person singular: ich habe angereichert
second-person plural: ihr habt angereichert
second-person singular: du hast angereichert
third-person plural: sie haben angereichert
third-person plural: sie sind angereichert gewesen
third-person plural: sie sind angereichert worden
third-person singular: er/sie/es hat angereichert
third-person singular: er/sie/es ist angereichert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist angereichert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben angereichert
first-person singular: ich habe angereichert
second-person plural: ihr habet angereichert
second-person singular: du habest angereichert
third-person plural: sie haben angereichert
third-person plural: sie seien angereichert gewesen
third-person plural: sie seien angereichert worden
third-person singular: er/sie/es habe angereichert
third-person singular: er/sie/es sei angereichert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei angereichert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten angereichert
first-person singular: ich hatte angereichert
second-person plural: ihr hattet angereichert
second-person singular: du hattest angereichert
third-person plural: sie hatten angereichert
third-person plural: sie waren angereichert gewesen
third-person plural: sie waren angereichert worden
third-person singular: er/sie/es hatte angereichert
third-person singular: er/sie/es war angereichert gewesen
third-person singular: er/sie/es war angereichert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten angereichert
first-person singular: ich hätte angereichert
second-person plural: ihr hättet angereichert
second-person singular: du hättest angereichert
third-person plural: sie hätten angereichert
third-person plural: sie wären angereichert gewesen
third-person plural: sie wären angereichert worden
third-person singular: er/sie/es hätte angereichert
third-person singular: er/sie/es wäre angereichert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre angereichert worden

imperative · present

reichern Sie an!
second-person plural: reichert an!
second-person singular: reicher an!
second-person singular: reichere an!
second-person singular: reichre an!

indicative · present

first-person plural: wir anreichern
first-person plural: wir reichern an
first-person singular: ich anreicher
first-person singular: ich anreichere
first-person singular: ich anreichre
first-person singular: ich reicher an
first-person singular: ich reichere an
first-person singular: ich reichre an
second-person plural: ihr anreichert
second-person plural: ihr reichert an
second-person singular: du anreicherst
second-person singular: du reicherst an

subjunctive-i · present

first-person plural: wir anreichern
first-person plural: wir reichern an
first-person singular: ich anreichere
first-person singular: ich anreichre
first-person singular: ich reichere an
first-person singular: ich reichre an
second-person plural: ihr anreichert
second-person plural: ihr reichert an
second-person singular: du anreicherst
second-person singular: du reicherst an
third-person plural: sie anreichern
third-person plural: sie reichern an

Verb governance

dative + mitanreichern mit etwas

anreichern

verb

Meanings

1.
mit mehr von etwas versehen (werden)
- “„Feynman erklärte also den Managern und technischen Experten in Oak Ridge, warum das Uran angereichert wurde, wie effektiv schnelle und langsame Neutronen eine Kettenreaktion auslösen, wie sie sich abschirmen lassen und so fort.“”
- “„Der häufige Bettenwechsel verhindert möglicherweise, dass sich Bakterien und andere Krankheitserreger an dem Platz anreichern, an dem die Tiere die meiste Zeit verbringen.“”
reflexivetransitive
Englishto enrich, to supplement
Españolenriquecer, complementar
Françaisenrichir, compléter
Italianoarricchire, complementare
Portuguêsenriquecer, complementar
Русскийобогащать, дополнять
Türkçezenginleştirmek, tamamlamak
Українськазбагачувати, доповнювати
Ελληνικάεμπλουτίζω, συμπληρώνω
Tiếng Việtlàm phong phú, bổ sung
العربيةيغني, يكمل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden anreichern
first-person singular: ich werde anreichern
second-person plural: ihr werdet anreichern
second-person singular: du wirst anreichern
third-person plural: sie werden angereichert sein
third-person plural: sie werden angereichert werden
third-person plural: sie werden anreichern
third-person singular: er/sie/es wird angereichert sein
third-person singular: er/sie/es wird angereichert werden
third-person singular: er/sie/es wird anreichern

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden anreichern
first-person singular: ich werde anreichern
second-person plural: ihr werdet anreichern
second-person singular: du werdest anreichern
third-person plural: sie werden angereichert sein
third-person plural: sie werden angereichert werden
third-person plural: sie werden anreichern
third-person singular: er/sie/es werde angereichert sein
third-person singular: er/sie/es werde angereichert werden
third-person singular: er/sie/es werde anreichern

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden anreichern
first-person singular: ich würde anreichern
second-person plural: ihr würdet anreichern
second-person singular: du würdest anreichern
third-person plural: sie würden angereichert sein
third-person plural: sie würden angereichert werden
third-person plural: sie würden anreichern
third-person singular: er/sie/es würde angereichert sein
third-person singular: er/sie/es würde angereichert werden
third-person singular: er/sie/es würde anreichern

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angereichert haben
first-person singular: ich werde angereichert haben
second-person plural: ihr werdet angereichert haben
second-person singular: du wirst angereichert haben
third-person plural: sie werden angereichert gewesen sein
third-person plural: sie werden angereichert haben
third-person plural: sie werden angereichert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird angereichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird angereichert haben
third-person singular: er/sie/es wird angereichert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angereichert haben
first-person singular: ich werde angereichert haben
second-person plural: ihr werdet angereichert haben
second-person singular: du werdest angereichert haben
third-person plural: sie werden angereichert gewesen sein
third-person plural: sie werden angereichert haben
third-person plural: sie werden angereichert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde angereichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde angereichert haben
third-person singular: er/sie/es werde angereichert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angereichert haben
first-person singular: ich würde angereichert haben
second-person plural: ihr würdet angereichert haben
second-person singular: du würdest angereichert haben
third-person plural: sie würden angereichert gewesen sein
third-person plural: sie würden angereichert haben
third-person plural: sie würden angereichert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde angereichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde angereichert haben
third-person singular: er/sie/es würde angereichert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir anreicherten
first-person plural: wir reicherten an
first-person singular: ich anreicherte
first-person singular: ich reicherte an
second-person plural: ihr anreichertet
second-person plural: ihr reichertet an
second-person singular: du anreichertest
second-person singular: du reichertest an
third-person plural: sie anreicherten
third-person plural: sie reicherten an
third-person plural: sie waren angereichert
third-person plural: sie wurden angereichert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir anreicherten
first-person plural: wir reicherten an
first-person singular: ich anreicherte
first-person singular: ich reicherte an
second-person plural: ihr anreichertet
second-person plural: ihr reichertet an
second-person singular: du anreichertest
second-person singular: du reichertest an
third-person plural: sie anreicherten
third-person plural: sie reicherten an
third-person plural: sie wären angereichert
third-person plural: sie würden angereichert

imperative · perfect

haben Sie angereichert!
second-person plural: habt angereichert!
second-person singular: habe angereichert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben angereichert
first-person singular: ich habe angereichert
second-person plural: ihr habt angereichert
second-person singular: du hast angereichert
third-person plural: sie haben angereichert
third-person plural: sie sind angereichert gewesen
third-person plural: sie sind angereichert worden
third-person singular: er/sie/es hat angereichert
third-person singular: er/sie/es ist angereichert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist angereichert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben angereichert
first-person singular: ich habe angereichert
second-person plural: ihr habet angereichert
second-person singular: du habest angereichert
third-person plural: sie haben angereichert
third-person plural: sie seien angereichert gewesen
third-person plural: sie seien angereichert worden
third-person singular: er/sie/es habe angereichert
third-person singular: er/sie/es sei angereichert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei angereichert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten angereichert
first-person singular: ich hatte angereichert
second-person plural: ihr hattet angereichert
second-person singular: du hattest angereichert
third-person plural: sie hatten angereichert
third-person plural: sie waren angereichert gewesen
third-person plural: sie waren angereichert worden
third-person singular: er/sie/es hatte angereichert
third-person singular: er/sie/es war angereichert gewesen
third-person singular: er/sie/es war angereichert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten angereichert
first-person singular: ich hätte angereichert
second-person plural: ihr hättet angereichert
second-person singular: du hättest angereichert
third-person plural: sie hätten angereichert
third-person plural: sie wären angereichert gewesen
third-person plural: sie wären angereichert worden
third-person singular: er/sie/es hätte angereichert
third-person singular: er/sie/es wäre angereichert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre angereichert worden

imperative · present

reichern Sie an!
second-person plural: reichert an!
second-person singular: reicher an!
second-person singular: reichere an!
second-person singular: reichre an!

indicative · present

first-person plural: wir anreichern
first-person plural: wir reichern an
first-person singular: ich anreicher
first-person singular: ich anreichere
first-person singular: ich anreichre
first-person singular: ich reicher an
first-person singular: ich reichere an
first-person singular: ich reichre an
second-person plural: ihr anreichert
second-person plural: ihr reichert an
second-person singular: du anreicherst
second-person singular: du reicherst an

subjunctive-i · present

first-person plural: wir anreichern
first-person plural: wir reichern an
first-person singular: ich anreichere
first-person singular: ich anreichre
first-person singular: ich reichere an
first-person singular: ich reichre an
second-person plural: ihr anreichert
second-person plural: ihr reichert an
second-person singular: du anreicherst
second-person singular: du reicherst an
third-person plural: sie anreichern
third-person plural: sie reichern an

Verb governance

dative + mitanreichern mit etwas