verdichten

dichter oder stärker werden

• “Die Hinweise auf den Mörder verdichten sich durch die vielen Aussagen von den Zeugen des Herganges.”
• “„Dieser Eindruck verdichtet sich in der Tat immer dann, wenn Risikosportler nicht sachlich und objektiv über ihre Erlebnisse berichten, sondern euphorisch übersteigert in Heldentaten schwelgen, […] mit Fliegerlatein die Wirklichkeit zu überhöhen versuchen.“”

Englishto condense, to thicken

Españolcondensarse, espesar, consolidar

Françaiscondenser, comprimer, épaissir, consolider

Italianoaddensare, consolidare

Portuguêsengrossar, consolidar

Русскийуплотнять, консолидировать

Türkçeyoğunlaştırmak, sıkılaştırmak

Українськазгущувати, консолідувати

Ελληνικάπαχύνετε, συγκεντρώνω

Tiếng Việtlàm đặc, củng cố

العربيةتكثيف, توحيد

etwas mithilfe von Druck dichter machen

• “Saubere Luft lässt sich durch einen Kompressor verdichten und als Druckluft in den Autoreifen füllen.”

Englishto compress

Españolcomprimir

Françaiscondenser, compresser

Italianocomprimere

Portuguêscomprimir

Русскийсжимать

Türkçesıkıştırmak

Українськасжимати

Ελληνικάσυμπιέζω

Tiếng Việtnén

العربيةضغط