fähig, sich angemessen und wirkungsvoll auszudrücken
- “Dies ist ein äußerst eloquenter Mann.”
- “Er [der Schauspieler Mehmet Ali Alabora aus Istanbul] moderiert die Veranstaltung eloquent auf Türkisch und Englisch […]”
- “Der ehemalige Politstar [Bo Xilai aus China] gab sich [vor Gericht] weder schuldbewusst noch reumütig. Stattdessen verteidigte er sich eloquent und entschlossen. Er nahm die Zeugen der Anklage ins Kreuzverhör.”
- “„Auch die wortgewandten Franzosen können höchst eloquent wie deftig schimpfen - aber es klingt eben schön.“”
- “She is an eloquent writer and speaker.”
Englisheloquent, articulate
Españolelocuente, articulado
Françaiséloquent, éloquente, articulé
Italianoeloquente, articolato
Portuguêseloqüente, eloquente, articulado
Русскийкрасноречивый, артикулированный
Türkçeetkileyici, açık sözlü
Українськаелоквентний, артикульований
Ελληνικάρητορικός, κατανοητός
Tiếng Việthùng biện, rõ ràng
العربيةفصيح, بارع