Meanings
- 1.
eine Person zu einer Institution (zum Beispiel Krankenhaus oder Gefängnis) bringen und dort (ohne großen Einfluss des Betroffenen) aufnehmen lassen; in die Hände eines Verantwortlichen übergeben
- “Der Untersuchungshäftling wurde in Moabit eingeliefert.”
- “Sie glauben, ich bin verrückt? Dann können Sie mich ja gleich ins Irrenhaus einliefern lassen!”
Englishto admit, to commitEspañolingresar, hospitalizarFrançaisadmettre, hospitaliserItalianoricoverare, ospedalizzarePortuguêsinternar, hospitalizarРусскийгоспитализировать, поместитьTürkçehastaneye yatırmak, kabul etmekУкраїнськагоспіталізувати, прийнятиΕλληνικάεισάγω, νοσηλεύωTiếng Việtnhập viện, đưa vàoالعربيةإدخال, استشفاء
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | liefere ein |
| ich | liefer ein |
| ich | liefre ein |
| du | lieferst ein |
| er/sie/es | liefert ein |
| wir | liefern ein |
| ihr | liefert ein |
| sie | liefern ein |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte eingeliefert |
| du | hattest eingeliefert |
| er/sie/es | hatte eingeliefert |
| wir | hatten eingeliefert |
| ihr | hattet eingeliefert |
| sie | hatten eingeliefert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war eingeliefert worden |
| du | warst eingeliefert worden |
| er/sie/es | war eingeliefert worden |
| wir | waren eingeliefert worden |
| ihr | wart eingeliefert worden |
| sie | waren eingeliefert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war eingeliefert gewesen |
| du | warst eingeliefert gewesen |
| er/sie/es | war eingeliefert gewesen |
| wir | waren eingeliefert gewesen |
| ihr | wart eingeliefert gewesen |
| sie | waren eingeliefert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte eingeliefert |
| du | hättest eingeliefert |
| er/sie/es | hätte eingeliefert |
| wir | hätten eingeliefert |
| ihr | hättet eingeliefert |
| sie | hätten eingeliefert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre eingeliefert worden |
| du | wärest eingeliefert worden |
| du | wärst eingeliefert worden |
| er/sie/es | wäre eingeliefert worden |
| wir | wären eingeliefert worden |
| ihr | wäret eingeliefert worden |
| ihr | wärt eingeliefert worden |
| sie | wären eingeliefert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre eingeliefert gewesen |
| du | wärest eingeliefert gewesen |
| du | wärst eingeliefert gewesen |
| er/sie/es | wäre eingeliefert gewesen |
| wir | wären eingeliefert gewesen |
| ihr | wäret eingeliefert gewesen |
| ihr | wärt eingeliefert gewesen |
| sie | wären eingeliefert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | lieferte ein |
| du | liefertest ein |
| er/sie/es | lieferte ein |
| wir | lieferten ein |
| ihr | liefertet ein |
| sie | lieferten ein |
| ich | einlieferte |
| du | einliefertest |
| er/sie/es | einlieferte |
| wir | einlieferten |
| ihr | einliefertet |
| sie | einlieferten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde eingeliefert |
| du | wurdest eingeliefert |
| er/sie/es | wurde eingeliefert |
| wir | wurden eingeliefert |
| ihr | wurdet eingeliefert |
| sie | wurden eingeliefert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war eingeliefert |
| du | warst eingeliefert |
| er/sie/es | war eingeliefert |
| wir | waren eingeliefert |
| ihr | wart eingeliefert |
| sie | waren eingeliefert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | lieferte ein |
| du | liefertest ein |
| er/sie/es | lieferte ein |
| wir | lieferten ein |
| ihr | liefertet ein |
| sie | lieferten ein |
| ich | einlieferte |
| du | einliefertest |
| er/sie/es | einlieferte |
| wir | einlieferten |
| ihr | einliefertet |
| sie | einlieferten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde eingeliefert |
| du | würdest eingeliefert |
| er/sie/es | würde eingeliefert |
| wir | würden eingeliefert |
| ihr | würdet eingeliefert |
| sie | würden eingeliefert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre eingeliefert |
| du | wärest eingeliefert |
| du | wärst eingeliefert |
| er/sie/es | wäre eingeliefert |
| wir | wären eingeliefert |
| ihr | wäret eingeliefert |
| ihr | wärt eingeliefert |
| sie | wären eingeliefert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe eingeliefert |
| du | hast eingeliefert |
| er/sie/es | hat eingeliefert |
| wir | haben eingeliefert |
| ihr | habt eingeliefert |
| sie | haben eingeliefert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin eingeliefert worden |
| du | bist eingeliefert worden |
| er/sie/es | ist eingeliefert worden |
| wir | sind eingeliefert worden |
| ihr | seid eingeliefert worden |
| sie | sind eingeliefert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin eingeliefert gewesen |
| du | bist eingeliefert gewesen |
| er/sie/es | ist eingeliefert gewesen |
| wir | sind eingeliefert gewesen |
| ihr | seid eingeliefert gewesen |
| sie | sind eingeliefert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe eingeliefert |
| du | habest eingeliefert |
| er/sie/es | habe eingeliefert |
| wir | haben eingeliefert |
| ihr | habet eingeliefert |
| sie | haben eingeliefert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei eingeliefert worden |
| du | seiest eingeliefert worden |
| du | seist eingeliefert worden |
| er/sie/es | sei eingeliefert worden |
| wir | seien eingeliefert worden |
| ihr | seiet eingeliefert worden |
| sie | seien eingeliefert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei eingeliefert gewesen |
| du | seiest eingeliefert gewesen |
| du | seist eingeliefert gewesen |
| er/sie/es | sei eingeliefert gewesen |
| wir | seien eingeliefert gewesen |
| ihr | seiet eingeliefert gewesen |
| sie | seien eingeliefert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe eingeliefert!(uncommon) |
| — | habt eingeliefert!(uncommon) |
| — | haben Sie eingeliefert!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei eingeliefert worden!(uncommon) |
| — | seid eingeliefert worden!(uncommon) |
| — | seien Sie eingeliefert worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei eingeliefert gewesen!(uncommon) |
| — | seid eingeliefert gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie eingeliefert gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | liefere ein |
| ich | liefer ein |
| ich | liefre ein |
| du | lieferst ein |
| er/sie/es | liefert ein |
| wir | liefern ein |
| ihr | liefert ein |
| sie | liefern ein |
| ich | einliefer |
| ich | einliefere |
| ich | einliefre |
| du | einlieferst |
| er/sie/es | einliefert |
| wir | einliefern |
| ihr | einliefert |
| sie | einliefern |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde eingeliefert |
| du | wirst eingeliefert |
| er/sie/es | wird eingeliefert |
| wir | werden eingeliefert |
| ihr | werdet eingeliefert |
| sie | werden eingeliefert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin eingeliefert |
| du | bist eingeliefert |
| er/sie/es | ist eingeliefert |
| wir | sind eingeliefert |
| ihr | seid eingeliefert |
| sie | sind eingeliefert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | liefere ein |
| ich | liefre ein |
| du | lieferst ein |
| er/sie/es | liefere ein |
| er/sie/es | liefre ein |
| wir | liefern ein |
| ihr | liefert ein |
| sie | liefern ein |
| ich | einliefere |
| ich | einliefre |
| du | einlieferst |
| er/sie/es | einliefere |
| er/sie/es | einliefre |
| wir | einliefern |
| ihr | einliefert |
| sie | einliefern |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde eingeliefert |
| du | werdest eingeliefert |
| er/sie/es | werde eingeliefert |
| wir | werden eingeliefert |
| ihr | werdet eingeliefert |
| sie | werden eingeliefert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei eingeliefert |
| du | seiest eingeliefert |
| du | seist eingeliefert |
| er/sie/es | sei eingeliefert |
| wir | seien eingeliefert |
| ihr | seiet eingeliefert |
| sie | seien eingeliefert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | liefere ein! |
| — | liefer ein! |
| — | liefre ein! |
| — | liefert ein! |
| — | liefern Sie ein!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde eingeliefert!(uncommon) |
| — | werdet eingeliefert!(uncommon) |
| — | werden Sie eingeliefert!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei eingeliefert!(uncommon) |
| — | seid eingeliefert!(uncommon) |
| — | seien Sie eingeliefert!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde einliefern |
| du | wirst einliefern |
| er/sie/es | wird einliefern |
| wir | werden einliefern |
| ihr | werdet einliefern |
| sie | werden einliefern |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde eingeliefert werden |
| du | wirst eingeliefert werden |
| er/sie/es | wird eingeliefert werden |
| wir | werden eingeliefert werden |
| ihr | werdet eingeliefert werden |
| sie | werden eingeliefert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde eingeliefert sein |
| du | wirst eingeliefert sein |
| er/sie/es | wird eingeliefert sein |
| wir | werden eingeliefert sein |
| ihr | werdet eingeliefert sein |
| sie | werden eingeliefert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde einliefern |
| du | werdest einliefern |
| er/sie/es | werde einliefern |
| wir | werden einliefern |
| ihr | werdet einliefern |
| sie | werden einliefern |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde eingeliefert werden |
| du | werdest eingeliefert werden |
| er/sie/es | werde eingeliefert werden |
| wir | werden eingeliefert werden |
| ihr | werdet eingeliefert werden |
| sie | werden eingeliefert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde eingeliefert sein |
| du | werdest eingeliefert sein |
| er/sie/es | werde eingeliefert sein |
| wir | werden eingeliefert sein |
| ihr | werdet eingeliefert sein |
| sie | werden eingeliefert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde einliefern |
| du | würdest einliefern |
| er/sie/es | würde einliefern |
| wir | würden einliefern |
| ihr | würdet einliefern |
| sie | würden einliefern |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde eingeliefert werden |
| du | würdest eingeliefert werden |
| er/sie/es | würde eingeliefert werden |
| wir | würden eingeliefert werden |
| ihr | würdet eingeliefert werden |
| sie | würden eingeliefert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde eingeliefert sein |
| du | würdest eingeliefert sein |
| er/sie/es | würde eingeliefert sein |
| wir | würden eingeliefert sein |
| ihr | würdet eingeliefert sein |
| sie | würden eingeliefert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde eingeliefert haben |
| du | wirst eingeliefert haben |
| er/sie/es | wird eingeliefert haben |
| wir | werden eingeliefert haben |
| ihr | werdet eingeliefert haben |
| sie | werden eingeliefert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde eingeliefert worden sein |
| du | wirst eingeliefert worden sein |
| er/sie/es | wird eingeliefert worden sein |
| wir | werden eingeliefert worden sein |
| ihr | werdet eingeliefert worden sein |
| sie | werden eingeliefert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde eingeliefert gewesen sein |
| du | wirst eingeliefert gewesen sein |
| er/sie/es | wird eingeliefert gewesen sein |
| wir | werden eingeliefert gewesen sein |
| ihr | werdet eingeliefert gewesen sein |
| sie | werden eingeliefert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde eingeliefert haben |
| du | werdest eingeliefert haben |
| er/sie/es | werde eingeliefert haben |
| wir | werden eingeliefert haben |
| ihr | werdet eingeliefert haben |
| sie | werden eingeliefert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde eingeliefert worden sein |
| du | werdest eingeliefert worden sein |
| er/sie/es | werde eingeliefert worden sein |
| wir | werden eingeliefert worden sein |
| ihr | werdet eingeliefert worden sein |
| sie | werden eingeliefert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde eingeliefert gewesen sein |
| du | werdest eingeliefert gewesen sein |
| er/sie/es | werde eingeliefert gewesen sein |
| wir | werden eingeliefert gewesen sein |
| ihr | werdet eingeliefert gewesen sein |
| sie | werden eingeliefert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde eingeliefert haben |
| du | würdest eingeliefert haben |
| er/sie/es | würde eingeliefert haben |
| wir | würden eingeliefert haben |
| ihr | würdet eingeliefert haben |
| sie | würden eingeliefert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde eingeliefert worden sein |
| du | würdest eingeliefert worden sein |
| er/sie/es | würde eingeliefert worden sein |
| wir | würden eingeliefert worden sein |
| ihr | würdet eingeliefert worden sein |
| sie | würden eingeliefert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde eingeliefert gewesen sein |
| du | würdest eingeliefert gewesen sein |
| er/sie/es | würde eingeliefert gewesen sein |
| wir | würden eingeliefert gewesen sein |
| ihr | würdet eingeliefert gewesen sein |
| sie | würden eingeliefert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeeine Person in eine Institution einliefern