einen am Rad haben

phrase

Meanings

  1. 1.

    leicht verrückt sein

    • “Ihr habt alle einen am Rad!”
    Englishto be a bit crazy, to be a little off
    Españolestar un poco loco, estar un poco chiflado
    Françaisêtre un peu fou, avoir un grain
    Italianoessere un po' pazzo, essere un po' fuori di testa
    Portuguêsestar um pouco louco, ter um parafuso a menos
    Русскийбыть немного сумасшедшим, иметь легкую странность
    Türkçebiraz deli olmak, biraz tuhaf olmak
    Українськабути трохи божевільним, мати трохи з'їхати з глузду
    Ελληνικάείμαι λίγο τρελός, έχω μια τρέλα
    Tiếng Việthơi điên một chút, có chút không bình thường
    العربيةأن تكون مجنونًا قليلاً, أن تكون غير طبيعي قليلاً