eilig

in Eile, rasch

• “Er hatte es plötzlich sehr eilig, zu gehen.”

Englishhasty, quick

Españolapresurado, apresurada, rápido

Françaispressé, rapide

Italianofrettoloso, rapido

Portuguêspressa, apressado, rápido

Русскийспешный, быстрый

Türkçeaceleci, hızlı

Українськапоспішний, швидкий

Ελληνικάβιαστικός, επείγων, γρήγορος

Tiếng Việtvội vàng, nhanh chóng

العربيةعاجل, سريع

Synonyme

hastighektischüberstürzt

Antonyme

gemächlichlangsamruhig

Eile erfordernd, dringend

• “Gerade als ich Feierabend machen wollte, kam ein eiliger Auftrag hinein.”

Englishurgent

Españolurgente

Françaisurgent

Italianourgente

Portuguêsurgente

Русскийсрочный

Türkçeacil

Українськатерміно́вий, терміновий

Ελληνικάεπείγον

Tiếng Việtkhẩn cấp

العربيةعاجل

Synonyme

dringenddringlich