eggen — German Dictionary

eggen

verb

Meanings

1.
mit einem vom Traktor gezogenen landwirtschaftlichen Gerät zur Bodenauflockerung (Egge) den Ackerboden lockern
- “„Für den Augenblick arbeitete Wulfric noch immer auf den Feldern, pflügte die Stoppeln unter und eggte die Brache, die einst seiner Familie gehört hatte.“”
- “„Nach dem Aussäen pflügt man die Aussaat unter, und eggt abermals, ausgenommen bei Hirse, Buchwaizen, Rübsen und Rüben, die man nicht unterpflügt, sondern eggt.“ (1822)”
Englishto till, to plow
Españolarar, descompactar
Françaisherser, labourer
Italianofresare, arare
Portuguêsarar, cultivar
Русскийпахать, вспахивать
Türkçesürmek, toprağı işlemek
Українськаглибоке орання, обробляти
Ελληνικάοργώνω, αλέθω
Tiếng Việtcày, xới đất
العربيةحراثة, تسوية الأرض

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden eggen
first-person singular: ich werde eggen
second-person plural: ihr werdet eggen
second-person singular: du wirst eggen
third-person plural: sie werden eggen
third-person plural: sie werden geeggt sein
third-person plural: sie werden geeggt werden
third-person singular: er/sie/es wird eggen
third-person singular: er/sie/es wird geeggt sein
third-person singular: er/sie/es wird geeggt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden eggen
first-person singular: ich werde eggen
second-person plural: ihr werdet eggen
second-person singular: du werdest eggen
third-person plural: sie werden eggen
third-person plural: sie werden geeggt sein
third-person plural: sie werden geeggt werden
third-person singular: er/sie/es werde eggen
third-person singular: er/sie/es werde geeggt sein
third-person singular: er/sie/es werde geeggt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden eggen
first-person singular: ich würde eggen
second-person plural: ihr würdet eggen
second-person singular: du würdest eggen
third-person plural: sie würden eggen
third-person plural: sie würden geeggt sein
third-person plural: sie würden geeggt werden
third-person singular: er/sie/es würde eggen
third-person singular: er/sie/es würde geeggt sein
third-person singular: er/sie/es würde geeggt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geeggt haben
first-person singular: ich werde geeggt haben
second-person plural: ihr werdet geeggt haben
second-person singular: du wirst geeggt haben
third-person plural: sie werden geeggt gewesen sein
third-person plural: sie werden geeggt haben
third-person plural: sie werden geeggt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird geeggt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird geeggt haben
third-person singular: er/sie/es wird geeggt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geeggt haben
first-person singular: ich werde geeggt haben
second-person plural: ihr werdet geeggt haben
second-person singular: du werdest geeggt haben
third-person plural: sie werden geeggt gewesen sein
third-person plural: sie werden geeggt haben
third-person plural: sie werden geeggt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde geeggt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde geeggt haben
third-person singular: er/sie/es werde geeggt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geeggt haben
first-person singular: ich würde geeggt haben
second-person plural: ihr würdet geeggt haben
second-person singular: du würdest geeggt haben
third-person plural: sie würden geeggt gewesen sein
third-person plural: sie würden geeggt haben
third-person plural: sie würden geeggt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde geeggt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde geeggt haben
third-person singular: er/sie/es würde geeggt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir eggeten
first-person plural: wir eggten
first-person singular: ich eggete
first-person singular: ich eggte
second-person plural: ihr eggetet
second-person plural: ihr eggtet
second-person singular: du eggetest
second-person singular: du eggtest
third-person plural: sie eggeten
third-person plural: sie eggten
third-person plural: sie waren geeggt
third-person plural: sie wurden geeggt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir eggeten
first-person plural: wir eggten
first-person singular: ich eggete
first-person singular: ich eggte
second-person plural: ihr eggetet
second-person plural: ihr eggtet
second-person singular: du eggetest
second-person singular: du eggtest
third-person plural: sie eggeten
third-person plural: sie eggten
third-person plural: sie wären geeggt
third-person plural: sie würden geeggt

imperative · perfect

haben Sie geeggt!
second-person plural: habt geeggt!
second-person singular: habe geeggt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geeggt
first-person singular: ich habe geeggt
second-person plural: ihr habt geeggt
second-person singular: du hast geeggt
third-person plural: sie haben geeggt
third-person plural: sie sind geeggt gewesen
third-person plural: sie sind geeggt worden
third-person singular: er/sie/es hat geeggt
third-person singular: er/sie/es ist geeggt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist geeggt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geeggt
first-person singular: ich habe geeggt
second-person plural: ihr habet geeggt
second-person singular: du habest geeggt
third-person plural: sie haben geeggt
third-person plural: sie seien geeggt gewesen
third-person plural: sie seien geeggt worden
third-person singular: er/sie/es habe geeggt
third-person singular: er/sie/es sei geeggt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei geeggt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geeggt
first-person singular: ich hatte geeggt
second-person plural: ihr hattet geeggt
second-person singular: du hattest geeggt
third-person plural: sie hatten geeggt
third-person plural: sie waren geeggt gewesen
third-person plural: sie waren geeggt worden
third-person singular: er/sie/es hatte geeggt
third-person singular: er/sie/es war geeggt gewesen
third-person singular: er/sie/es war geeggt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geeggt
first-person singular: ich hätte geeggt
second-person plural: ihr hättet geeggt
second-person singular: du hättest geeggt
third-person plural: sie hätten geeggt
third-person plural: sie wären geeggt gewesen
third-person plural: sie wären geeggt worden
third-person singular: er/sie/es hätte geeggt
third-person singular: er/sie/es wäre geeggt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre geeggt worden

imperative · present

eggen Sie!
second-person plural: egget!
second-person plural: eggt!
second-person singular: egg!
second-person singular: egge!

indicative · present

first-person plural: wir eggen
first-person singular: ich egge
second-person plural: ihr egget
second-person plural: ihr eggt
second-person singular: du eggest
second-person singular: du eggst
third-person plural: sie eggen
third-person plural: sie sind geeggt
third-person plural: sie werden geeggt
third-person singular: er/sie/es egget
third-person singular: er/sie/es eggt
third-person singular: er/sie/es ist geeggt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir eggen
first-person singular: ich egge
second-person plural: ihr egget
second-person singular: du eggest
third-person plural: sie eggen
third-person plural: sie seien geeggt
third-person plural: sie werden geeggt
third-person singular: er/sie/es egge
third-person singular: er/sie/es sei geeggt
third-person singular: er/sie/es werde geeggt

eggen

verb

Meanings

1.
mit einem vom Traktor gezogenen landwirtschaftlichen Gerät zur Bodenauflockerung (Egge) den Ackerboden lockern
- “„Für den Augenblick arbeitete Wulfric noch immer auf den Feldern, pflügte die Stoppeln unter und eggte die Brache, die einst seiner Familie gehört hatte.“”
- “„Nach dem Aussäen pflügt man die Aussaat unter, und eggt abermals, ausgenommen bei Hirse, Buchwaizen, Rübsen und Rüben, die man nicht unterpflügt, sondern eggt.“ (1822)”
Englishto till, to plow
Españolarar, descompactar
Françaisherser, labourer
Italianofresare, arare
Portuguêsarar, cultivar
Русскийпахать, вспахивать
Türkçesürmek, toprağı işlemek
Українськаглибоке орання, обробляти
Ελληνικάοργώνω, αλέθω
Tiếng Việtcày, xới đất
العربيةحراثة, تسوية الأرض

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden eggen
first-person singular: ich werde eggen
second-person plural: ihr werdet eggen
second-person singular: du wirst eggen
third-person plural: sie werden eggen
third-person plural: sie werden geeggt sein
third-person plural: sie werden geeggt werden
third-person singular: er/sie/es wird eggen
third-person singular: er/sie/es wird geeggt sein
third-person singular: er/sie/es wird geeggt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden eggen
first-person singular: ich werde eggen
second-person plural: ihr werdet eggen
second-person singular: du werdest eggen
third-person plural: sie werden eggen
third-person plural: sie werden geeggt sein
third-person plural: sie werden geeggt werden
third-person singular: er/sie/es werde eggen
third-person singular: er/sie/es werde geeggt sein
third-person singular: er/sie/es werde geeggt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden eggen
first-person singular: ich würde eggen
second-person plural: ihr würdet eggen
second-person singular: du würdest eggen
third-person plural: sie würden eggen
third-person plural: sie würden geeggt sein
third-person plural: sie würden geeggt werden
third-person singular: er/sie/es würde eggen
third-person singular: er/sie/es würde geeggt sein
third-person singular: er/sie/es würde geeggt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geeggt haben
first-person singular: ich werde geeggt haben
second-person plural: ihr werdet geeggt haben
second-person singular: du wirst geeggt haben
third-person plural: sie werden geeggt gewesen sein
third-person plural: sie werden geeggt haben
third-person plural: sie werden geeggt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird geeggt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird geeggt haben
third-person singular: er/sie/es wird geeggt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geeggt haben
first-person singular: ich werde geeggt haben
second-person plural: ihr werdet geeggt haben
second-person singular: du werdest geeggt haben
third-person plural: sie werden geeggt gewesen sein
third-person plural: sie werden geeggt haben
third-person plural: sie werden geeggt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde geeggt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde geeggt haben
third-person singular: er/sie/es werde geeggt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geeggt haben
first-person singular: ich würde geeggt haben
second-person plural: ihr würdet geeggt haben
second-person singular: du würdest geeggt haben
third-person plural: sie würden geeggt gewesen sein
third-person plural: sie würden geeggt haben
third-person plural: sie würden geeggt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde geeggt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde geeggt haben
third-person singular: er/sie/es würde geeggt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir eggeten
first-person plural: wir eggten
first-person singular: ich eggete
first-person singular: ich eggte
second-person plural: ihr eggetet
second-person plural: ihr eggtet
second-person singular: du eggetest
second-person singular: du eggtest
third-person plural: sie eggeten
third-person plural: sie eggten
third-person plural: sie waren geeggt
third-person plural: sie wurden geeggt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir eggeten
first-person plural: wir eggten
first-person singular: ich eggete
first-person singular: ich eggte
second-person plural: ihr eggetet
second-person plural: ihr eggtet
second-person singular: du eggetest
second-person singular: du eggtest
third-person plural: sie eggeten
third-person plural: sie eggten
third-person plural: sie wären geeggt
third-person plural: sie würden geeggt

imperative · perfect

haben Sie geeggt!
second-person plural: habt geeggt!
second-person singular: habe geeggt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geeggt
first-person singular: ich habe geeggt
second-person plural: ihr habt geeggt
second-person singular: du hast geeggt
third-person plural: sie haben geeggt
third-person plural: sie sind geeggt gewesen
third-person plural: sie sind geeggt worden
third-person singular: er/sie/es hat geeggt
third-person singular: er/sie/es ist geeggt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist geeggt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geeggt
first-person singular: ich habe geeggt
second-person plural: ihr habet geeggt
second-person singular: du habest geeggt
third-person plural: sie haben geeggt
third-person plural: sie seien geeggt gewesen
third-person plural: sie seien geeggt worden
third-person singular: er/sie/es habe geeggt
third-person singular: er/sie/es sei geeggt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei geeggt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geeggt
first-person singular: ich hatte geeggt
second-person plural: ihr hattet geeggt
second-person singular: du hattest geeggt
third-person plural: sie hatten geeggt
third-person plural: sie waren geeggt gewesen
third-person plural: sie waren geeggt worden
third-person singular: er/sie/es hatte geeggt
third-person singular: er/sie/es war geeggt gewesen
third-person singular: er/sie/es war geeggt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geeggt
first-person singular: ich hätte geeggt
second-person plural: ihr hättet geeggt
second-person singular: du hättest geeggt
third-person plural: sie hätten geeggt
third-person plural: sie wären geeggt gewesen
third-person plural: sie wären geeggt worden
third-person singular: er/sie/es hätte geeggt
third-person singular: er/sie/es wäre geeggt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre geeggt worden

imperative · present

eggen Sie!
second-person plural: egget!
second-person plural: eggt!
second-person singular: egg!
second-person singular: egge!

indicative · present

first-person plural: wir eggen
first-person singular: ich egge
second-person plural: ihr egget
second-person plural: ihr eggt
second-person singular: du eggest
second-person singular: du eggst
third-person plural: sie eggen
third-person plural: sie sind geeggt
third-person plural: sie werden geeggt
third-person singular: er/sie/es egget
third-person singular: er/sie/es eggt
third-person singular: er/sie/es ist geeggt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir eggen
first-person singular: ich egge
second-person plural: ihr egget
second-person singular: du eggest
third-person plural: sie eggen
third-person plural: sie seien geeggt
third-person plural: sie werden geeggt
third-person singular: er/sie/es egge
third-person singular: er/sie/es sei geeggt
third-person singular: er/sie/es werde geeggt