abeggen — German Dictionary

abeggen

verbseparable

Meanings

1.
mit einer Egge (der Länge nach) bearbeiten
- “Den ganzen Tag lang hat er seine Felder abgeeggt.”
Englishto harrow, to till
Españolarar, cultivar
Françaisherser, cultiver
Italianoerpicare, coltivare
Portuguêsarar, cultivar
Русскийбороновать, обрабатывать
Türkçetahıl işlemek, sürmek
Українськаграблі, обробляти
Ελληνικάαλέθω, καλλιεργώ
Tiếng Việtcày, canh tác
العربيةحراثة, زراعة
2.
mittels einer Egge entfernen
- “Heute egge ich das Unkraut ab.”
Englishto harrow, to till
Españoleliminar con una grada
Françaisenlever avec un herse
Italianorimuovere con un'erpice
Portuguêsremover com uma grade
Русскийудалить бороной
Türkçetahıl ile kaldırmak
Українськавидалити граблями
Ελληνικάαφαιρώ με αλέθρο
Tiếng Việtloại bỏ bằng cày
العربيةإزالة بالحراثة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abeggen
first-person singular: ich werde abeggen
second-person plural: ihr werdet abeggen
second-person singular: du wirst abeggen
third-person plural: sie werden abeggen
third-person plural: sie werden abgeeggt sein
third-person plural: sie werden abgeeggt werden
third-person singular: er/sie/es wird abeggen
third-person singular: er/sie/es wird abgeeggt sein
third-person singular: er/sie/es wird abgeeggt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abeggen
first-person singular: ich werde abeggen
second-person plural: ihr werdet abeggen
second-person singular: du werdest abeggen
third-person plural: sie werden abeggen
third-person plural: sie werden abgeeggt sein
third-person plural: sie werden abgeeggt werden
third-person singular: er/sie/es werde abeggen
third-person singular: er/sie/es werde abgeeggt sein
third-person singular: er/sie/es werde abgeeggt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abeggen
first-person singular: ich würde abeggen
second-person plural: ihr würdet abeggen
second-person singular: du würdest abeggen
third-person plural: sie würden abeggen
third-person plural: sie würden abgeeggt sein
third-person plural: sie würden abgeeggt werden
third-person singular: er/sie/es würde abeggen
third-person singular: er/sie/es würde abgeeggt sein
third-person singular: er/sie/es würde abgeeggt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgeeggt haben
first-person singular: ich werde abgeeggt haben
second-person plural: ihr werdet abgeeggt haben
second-person singular: du wirst abgeeggt haben
third-person plural: sie werden abgeeggt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgeeggt haben
third-person plural: sie werden abgeeggt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgeeggt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgeeggt haben
third-person singular: er/sie/es wird abgeeggt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgeeggt haben
first-person singular: ich werde abgeeggt haben
second-person plural: ihr werdet abgeeggt haben
second-person singular: du werdest abgeeggt haben
third-person plural: sie werden abgeeggt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgeeggt haben
third-person plural: sie werden abgeeggt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgeeggt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgeeggt haben
third-person singular: er/sie/es werde abgeeggt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgeeggt haben
first-person singular: ich würde abgeeggt haben
second-person plural: ihr würdet abgeeggt haben
second-person singular: du würdest abgeeggt haben
third-person plural: sie würden abgeeggt gewesen sein
third-person plural: sie würden abgeeggt haben
third-person plural: sie würden abgeeggt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgeeggt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgeeggt haben
third-person singular: er/sie/es würde abgeeggt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abeggten
first-person plural: wir eggten ab
first-person singular: ich abeggte
first-person singular: ich eggte ab
second-person plural: ihr abeggtet
second-person plural: ihr eggtet ab
second-person singular: du abeggtest
second-person singular: du eggtest ab
third-person plural: sie abeggten
third-person plural: sie eggten ab
third-person plural: sie waren abgeeggt
third-person plural: sie wurden abgeeggt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abeggten
first-person plural: wir eggten ab
first-person singular: ich abeggte
first-person singular: ich eggte ab
second-person plural: ihr abeggtet
second-person plural: ihr eggtet ab
second-person singular: du abeggtest
second-person singular: du eggtest ab
third-person plural: sie abeggten
third-person plural: sie eggten ab
third-person plural: sie wären abgeeggt
third-person plural: sie würden abgeeggt

imperative · perfect

haben Sie abgeeggt!
second-person plural: habt abgeeggt!
second-person singular: habe abgeeggt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgeeggt
first-person singular: ich habe abgeeggt
second-person plural: ihr habt abgeeggt
second-person singular: du hast abgeeggt
third-person plural: sie haben abgeeggt
third-person plural: sie sind abgeeggt gewesen
third-person plural: sie sind abgeeggt worden
third-person singular: er/sie/es hat abgeeggt
third-person singular: er/sie/es ist abgeeggt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgeeggt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgeeggt
first-person singular: ich habe abgeeggt
second-person plural: ihr habet abgeeggt
second-person singular: du habest abgeeggt
third-person plural: sie haben abgeeggt
third-person plural: sie seien abgeeggt gewesen
third-person plural: sie seien abgeeggt worden
third-person singular: er/sie/es habe abgeeggt
third-person singular: er/sie/es sei abgeeggt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgeeggt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgeeggt
first-person singular: ich hatte abgeeggt
second-person plural: ihr hattet abgeeggt
second-person singular: du hattest abgeeggt
third-person plural: sie hatten abgeeggt
third-person plural: sie waren abgeeggt gewesen
third-person plural: sie waren abgeeggt worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgeeggt
third-person singular: er/sie/es war abgeeggt gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgeeggt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgeeggt
first-person singular: ich hätte abgeeggt
second-person plural: ihr hättet abgeeggt
second-person singular: du hättest abgeeggt
third-person plural: sie hätten abgeeggt
third-person plural: sie wären abgeeggt gewesen
third-person plural: sie wären abgeeggt worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgeeggt
third-person singular: er/sie/es wäre abgeeggt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgeeggt worden

imperative · present

eggen Sie ab!
second-person plural: eggt ab!
second-person singular: egg ab!
second-person singular: egge ab!

indicative · present

first-person plural: wir abeggen
first-person plural: wir eggen ab
first-person singular: ich abegge
first-person singular: ich egge ab
second-person plural: ihr abeggt
second-person plural: ihr eggt ab
second-person singular: du abeggst
second-person singular: du eggst ab
third-person plural: sie abeggen
third-person plural: sie eggen ab
third-person plural: sie sind abgeeggt
third-person plural: sie werden abgeeggt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abeggen
first-person plural: wir eggen ab
first-person singular: ich abegge
first-person singular: ich egge ab
second-person plural: ihr abegget
second-person plural: ihr egget ab
second-person singular: du abeggest
second-person singular: du eggest ab
third-person plural: sie abeggen
third-person plural: sie eggen ab
third-person plural: sie seien abgeeggt
third-person plural: sie werden abgeeggt

abeggen

verbseparable

Meanings

1.
mit einer Egge (der Länge nach) bearbeiten
- “Den ganzen Tag lang hat er seine Felder abgeeggt.”
Englishto harrow, to till
Españolarar, cultivar
Françaisherser, cultiver
Italianoerpicare, coltivare
Portuguêsarar, cultivar
Русскийбороновать, обрабатывать
Türkçetahıl işlemek, sürmek
Українськаграблі, обробляти
Ελληνικάαλέθω, καλλιεργώ
Tiếng Việtcày, canh tác
العربيةحراثة, زراعة
2.
mittels einer Egge entfernen
- “Heute egge ich das Unkraut ab.”
Englishto harrow, to till
Españoleliminar con una grada
Françaisenlever avec un herse
Italianorimuovere con un'erpice
Portuguêsremover com uma grade
Русскийудалить бороной
Türkçetahıl ile kaldırmak
Українськавидалити граблями
Ελληνικάαφαιρώ με αλέθρο
Tiếng Việtloại bỏ bằng cày
العربيةإزالة بالحراثة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abeggen
first-person singular: ich werde abeggen
second-person plural: ihr werdet abeggen
second-person singular: du wirst abeggen
third-person plural: sie werden abeggen
third-person plural: sie werden abgeeggt sein
third-person plural: sie werden abgeeggt werden
third-person singular: er/sie/es wird abeggen
third-person singular: er/sie/es wird abgeeggt sein
third-person singular: er/sie/es wird abgeeggt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abeggen
first-person singular: ich werde abeggen
second-person plural: ihr werdet abeggen
second-person singular: du werdest abeggen
third-person plural: sie werden abeggen
third-person plural: sie werden abgeeggt sein
third-person plural: sie werden abgeeggt werden
third-person singular: er/sie/es werde abeggen
third-person singular: er/sie/es werde abgeeggt sein
third-person singular: er/sie/es werde abgeeggt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abeggen
first-person singular: ich würde abeggen
second-person plural: ihr würdet abeggen
second-person singular: du würdest abeggen
third-person plural: sie würden abeggen
third-person plural: sie würden abgeeggt sein
third-person plural: sie würden abgeeggt werden
third-person singular: er/sie/es würde abeggen
third-person singular: er/sie/es würde abgeeggt sein
third-person singular: er/sie/es würde abgeeggt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgeeggt haben
first-person singular: ich werde abgeeggt haben
second-person plural: ihr werdet abgeeggt haben
second-person singular: du wirst abgeeggt haben
third-person plural: sie werden abgeeggt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgeeggt haben
third-person plural: sie werden abgeeggt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgeeggt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgeeggt haben
third-person singular: er/sie/es wird abgeeggt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgeeggt haben
first-person singular: ich werde abgeeggt haben
second-person plural: ihr werdet abgeeggt haben
second-person singular: du werdest abgeeggt haben
third-person plural: sie werden abgeeggt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgeeggt haben
third-person plural: sie werden abgeeggt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgeeggt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgeeggt haben
third-person singular: er/sie/es werde abgeeggt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgeeggt haben
first-person singular: ich würde abgeeggt haben
second-person plural: ihr würdet abgeeggt haben
second-person singular: du würdest abgeeggt haben
third-person plural: sie würden abgeeggt gewesen sein
third-person plural: sie würden abgeeggt haben
third-person plural: sie würden abgeeggt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgeeggt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgeeggt haben
third-person singular: er/sie/es würde abgeeggt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abeggten
first-person plural: wir eggten ab
first-person singular: ich abeggte
first-person singular: ich eggte ab
second-person plural: ihr abeggtet
second-person plural: ihr eggtet ab
second-person singular: du abeggtest
second-person singular: du eggtest ab
third-person plural: sie abeggten
third-person plural: sie eggten ab
third-person plural: sie waren abgeeggt
third-person plural: sie wurden abgeeggt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abeggten
first-person plural: wir eggten ab
first-person singular: ich abeggte
first-person singular: ich eggte ab
second-person plural: ihr abeggtet
second-person plural: ihr eggtet ab
second-person singular: du abeggtest
second-person singular: du eggtest ab
third-person plural: sie abeggten
third-person plural: sie eggten ab
third-person plural: sie wären abgeeggt
third-person plural: sie würden abgeeggt

imperative · perfect

haben Sie abgeeggt!
second-person plural: habt abgeeggt!
second-person singular: habe abgeeggt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgeeggt
first-person singular: ich habe abgeeggt
second-person plural: ihr habt abgeeggt
second-person singular: du hast abgeeggt
third-person plural: sie haben abgeeggt
third-person plural: sie sind abgeeggt gewesen
third-person plural: sie sind abgeeggt worden
third-person singular: er/sie/es hat abgeeggt
third-person singular: er/sie/es ist abgeeggt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgeeggt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgeeggt
first-person singular: ich habe abgeeggt
second-person plural: ihr habet abgeeggt
second-person singular: du habest abgeeggt
third-person plural: sie haben abgeeggt
third-person plural: sie seien abgeeggt gewesen
third-person plural: sie seien abgeeggt worden
third-person singular: er/sie/es habe abgeeggt
third-person singular: er/sie/es sei abgeeggt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgeeggt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgeeggt
first-person singular: ich hatte abgeeggt
second-person plural: ihr hattet abgeeggt
second-person singular: du hattest abgeeggt
third-person plural: sie hatten abgeeggt
third-person plural: sie waren abgeeggt gewesen
third-person plural: sie waren abgeeggt worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgeeggt
third-person singular: er/sie/es war abgeeggt gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgeeggt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgeeggt
first-person singular: ich hätte abgeeggt
second-person plural: ihr hättet abgeeggt
second-person singular: du hättest abgeeggt
third-person plural: sie hätten abgeeggt
third-person plural: sie wären abgeeggt gewesen
third-person plural: sie wären abgeeggt worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgeeggt
third-person singular: er/sie/es wäre abgeeggt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgeeggt worden

imperative · present

eggen Sie ab!
second-person plural: eggt ab!
second-person singular: egg ab!
second-person singular: egge ab!

indicative · present

first-person plural: wir abeggen
first-person plural: wir eggen ab
first-person singular: ich abegge
first-person singular: ich egge ab
second-person plural: ihr abeggt
second-person plural: ihr eggt ab
second-person singular: du abeggst
second-person singular: du eggst ab
third-person plural: sie abeggen
third-person plural: sie eggen ab
third-person plural: sie sind abgeeggt
third-person plural: sie werden abgeeggt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abeggen
first-person plural: wir eggen ab
first-person singular: ich abegge
first-person singular: ich egge ab
second-person plural: ihr abegget
second-person plural: ihr egget ab
second-person singular: du abeggest
second-person singular: du eggest ab
third-person plural: sie abeggen
third-person plural: sie eggen ab
third-person plural: sie seien abgeeggt
third-person plural: sie werden abgeeggt