Meanings
- 1.
den Kopf oder Oberkörper nach unten einziehen, um nicht von etwas getroffen oder jemandem gesehen zu werden
- “George W. Bush duckte sich noch rechtzeitig, um dem nahenden Schuh auszuweichen.”
- “Das kleine Mädchen duckte sich ganz tief in die Ecke zwischen Schrank und Tür.”
reflexiveEnglishto duck, to crouchEspañolbajar, agacharse, esquivarFrançaisse baisser, se courberItalianoabbassarsi, schivarePortuguêsagachar, desviarРусскийпригибаться, присесть, уклонитьсяTürkçeeğilmek, kaçınmakУкраїнськаприсісти, схилитисяΕλληνικάσκύβω, αποφεύγωTiếng Việtcúi xuống, tránhالعربيةينحني, يتفادى
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden geduckt sein
- first-person plural: wir werden uns ducken
- first-person singular: ich werde geduckt sein
- first-person singular: ich werde mich ducken
- second-person plural: ihr werdet euch ducken
- second-person plural: ihr werdet geduckt sein
- second-person singular: du wirst dich ducken
- second-person singular: du wirst geduckt sein
- third-person plural: sie werden geduckt sein
- third-person plural: sie werden sich ducken
- third-person singular: er/sie/es wird geduckt sein
- third-person singular: er/sie/es wird sich ducken
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden geduckt sein
- first-person plural: wir werden uns ducken
- first-person singular: ich werde geduckt sein
- first-person singular: ich werde mich ducken
- second-person plural: ihr werdet euch ducken
- second-person plural: ihr werdet geduckt sein
- second-person singular: du werdest dich ducken
- second-person singular: du werdest geduckt sein
- third-person plural: sie werden geduckt sein
- third-person plural: sie werden sich ducken
- third-person singular: er/sie/es werde geduckt sein
- third-person singular: er/sie/es werde sich ducken
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden geduckt sein
- first-person plural: wir würden uns ducken
- first-person singular: ich würde geduckt sein
- first-person singular: ich würde mich ducken
- second-person plural: ihr würdet euch ducken
- second-person plural: ihr würdet geduckt sein
- second-person singular: du würdest dich ducken
- second-person singular: du würdest geduckt sein
- third-person plural: sie würden geduckt sein
- third-person plural: sie würden sich ducken
- third-person singular: er/sie/es würde geduckt sein
- third-person singular: er/sie/es würde sich ducken
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden geduckt gewesen sein
- first-person plural: wir werden uns geduckt haben
- first-person singular: ich werde geduckt gewesen sein
- first-person singular: ich werde mich geduckt haben
- second-person plural: ihr werdet euch geduckt haben
- second-person plural: ihr werdet geduckt gewesen sein
- second-person singular: du wirst dich geduckt haben
- second-person singular: du wirst geduckt gewesen sein
- third-person plural: sie werden geduckt gewesen sein
- third-person plural: sie werden sich geduckt haben
- third-person singular: er/sie/es wird geduckt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird sich geduckt haben
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden geduckt gewesen sein
- first-person plural: wir werden uns geduckt haben
- first-person singular: ich werde geduckt gewesen sein
- first-person singular: ich werde mich geduckt haben
- second-person plural: ihr werdet euch geduckt haben
- second-person plural: ihr werdet geduckt gewesen sein
- second-person singular: du werdest dich geduckt haben
- second-person singular: du werdest geduckt gewesen sein
- third-person plural: sie werden geduckt gewesen sein
- third-person plural: sie werden sich geduckt haben
- third-person singular: er/sie/es werde geduckt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde sich geduckt haben
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden geduckt gewesen sein
- first-person plural: wir würden uns geduckt haben
- first-person singular: ich würde geduckt gewesen sein
- first-person singular: ich würde mich geduckt haben
- second-person plural: ihr würdet euch geduckt haben
- second-person plural: ihr würdet geduckt gewesen sein
- second-person singular: du würdest dich geduckt haben
- second-person singular: du würdest geduckt gewesen sein
- third-person plural: sie würden geduckt gewesen sein
- third-person plural: sie würden sich geduckt haben
- third-person singular: er/sie/es würde geduckt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde sich geduckt haben
indicative · past
- first-person plural: wir duckten uns
- first-person plural: wir waren geduckt
- first-person singular: ich duckte mich
- first-person singular: ich war geduckt
- second-person plural: ihr ducktet euch
- second-person plural: ihr wart geduckt
- second-person singular: du ducktest dich
- second-person singular: du warst geduckt
- third-person plural: sie duckten sich
- third-person plural: sie waren geduckt
- third-person singular: er/sie/es duckte sich
- third-person singular: er/sie/es war geduckt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir duckten uns
- first-person plural: wir wären geduckt
- first-person singular: ich duckte mich
- first-person singular: ich wäre geduckt
- second-person plural: ihr ducktet euch
- second-person plural: ihr wäret geduckt
- second-person plural: ihr wärt geduckt
- second-person singular: du ducktest dich
- second-person singular: du wärest geduckt
- second-person singular: du wärst geduckt
- third-person plural: sie duckten sich
- third-person plural: sie wären geduckt
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben uns geduckt
- first-person plural: wir sind geduckt gewesen
- first-person singular: ich bin geduckt gewesen
- first-person singular: ich habe mich geduckt
- second-person plural: ihr habt euch geduckt
- second-person plural: ihr seid geduckt gewesen
- second-person singular: du bist geduckt gewesen
- second-person singular: du hast dich geduckt
- third-person plural: sie haben sich geduckt
- third-person plural: sie sind geduckt gewesen
- third-person singular: er/sie/es hat sich geduckt
- third-person singular: er/sie/es ist geduckt gewesen
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben uns geduckt
- first-person plural: wir seien geduckt gewesen
- first-person singular: ich habe mich geduckt
- first-person singular: ich sei geduckt gewesen
- second-person plural: ihr habet euch geduckt
- second-person plural: ihr seiet geduckt gewesen
- second-person singular: du habest dich geduckt
- second-person singular: du seiest geduckt gewesen
- second-person singular: du seist geduckt gewesen
- third-person plural: sie haben sich geduckt
- third-person plural: sie seien geduckt gewesen
- third-person singular: er/sie/es habe sich geduckt
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten uns geduckt
- first-person plural: wir waren geduckt gewesen
- first-person singular: ich hatte mich geduckt
- first-person singular: ich war geduckt gewesen
- second-person plural: ihr hattet euch geduckt
- second-person plural: ihr wart geduckt gewesen
- second-person singular: du hattest dich geduckt
- second-person singular: du warst geduckt gewesen
- third-person plural: sie hatten sich geduckt
- third-person plural: sie waren geduckt gewesen
- third-person singular: er/sie/es hatte sich geduckt
- third-person singular: er/sie/es war geduckt gewesen
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten uns geduckt
- first-person plural: wir wären geduckt gewesen
- first-person singular: ich hätte mich geduckt
- first-person singular: ich wäre geduckt gewesen
- second-person plural: ihr hättet euch geduckt
- second-person plural: ihr wäret geduckt gewesen
- second-person plural: ihr wärt geduckt gewesen
- second-person singular: du hättest dich geduckt
- second-person singular: du wärest geduckt gewesen
- second-person singular: du wärst geduckt gewesen
- third-person plural: sie hätten sich geduckt
- third-person plural: sie wären geduckt gewesen
indicative · present
- first-person plural: wir ducken uns
- first-person plural: wir sind geduckt
- first-person singular: ich bin geduckt
- first-person singular: ich ducke mich
- second-person plural: ihr duckt euch
- second-person plural: ihr seid geduckt
- second-person singular: du bist geduckt
- second-person singular: du duckst dich
- third-person plural: sie ducken sich
- third-person plural: sie sind geduckt
- third-person singular: er/sie/es duckt sich
- third-person singular: er/sie/es ist geduckt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir ducken uns
- first-person plural: wir seien geduckt
- first-person singular: ich ducke mich
- first-person singular: ich sei geduckt
- second-person plural: ihr ducket euch
- second-person plural: ihr seiet geduckt
- second-person singular: du duckest dich
- second-person singular: du seiest geduckt
- second-person singular: du seist geduckt
- third-person plural: sie ducken sich
- third-person plural: sie seien geduckt
- third-person singular: er/sie/es ducke sich