dippen — German Dictionary

dippen

verb

Meanings

1.
Gruß an ein vorbeifahrendes Schiff durch kurzes Niederholen und Wiederaufziehen der Flagge
- “„Als Gesa nun den Jungen wiederhatte und sah, daß sie ihrem Mann Unrecht getan hatte, kam die Reue über sie, und sie winkte vom Bodenfenster mit der großen Dweel, der leinenen Tischdecke, bis er es sah und seine deutsche Flagge dreimal grüßend dippte, denn sein Unmut war längst verweht, seitdem er wieder als Fahrensmann an Bord stand und seine Segel über sich hatte.“”
Englishto dip, to salute
Españolsaludo
Françaissalut
Italianoinchino
Portuguêssaudação
Русскийприветствие
Türkçeselam
Українськапривітання
Ελληνικάχαιρετισμός
Tiếng Việtchào
العربيةتحية
2.
Lebensmittel in eine Sauce (Dip) oder Flüssigkeit eintauchen
- “Als Vorspeise gab es heute in Spalten geschnittenes, rohes Gemüse mit verschiedenen Saucen zum Dippen.”
Englishto dip, to salute
Españolsumergir
Françaistremper
Italianoimmergere
Portuguêsmergulhar
Русскиймакать
Türkçebatırmak
Українськазанурити
Ελληνικάβουτιά
Tiếng Việtnhúng
العربيةغمس

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden dippen
first-person singular: ich werde dippen
second-person plural: ihr werdet dippen
second-person singular: du wirst dippen
third-person plural: sie werden dippen
third-person plural: sie werden gedippt sein
third-person plural: sie werden gedippt werden
third-person singular: er/sie/es wird dippen
third-person singular: er/sie/es wird gedippt sein
third-person singular: er/sie/es wird gedippt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden dippen
first-person singular: ich werde dippen
second-person plural: ihr werdet dippen
second-person singular: du werdest dippen
third-person plural: sie werden dippen
third-person plural: sie werden gedippt sein
third-person plural: sie werden gedippt werden
third-person singular: er/sie/es werde dippen
third-person singular: er/sie/es werde gedippt sein
third-person singular: er/sie/es werde gedippt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden dippen
first-person singular: ich würde dippen
second-person plural: ihr würdet dippen
second-person singular: du würdest dippen
third-person plural: sie würden dippen
third-person plural: sie würden gedippt sein
third-person plural: sie würden gedippt werden
third-person singular: er/sie/es würde dippen
third-person singular: er/sie/es würde gedippt sein
third-person singular: er/sie/es würde gedippt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gedippt haben
first-person singular: ich werde gedippt haben
second-person plural: ihr werdet gedippt haben
second-person singular: du wirst gedippt haben
third-person plural: sie werden gedippt gewesen sein
third-person plural: sie werden gedippt haben
third-person plural: sie werden gedippt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gedippt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gedippt haben
third-person singular: er/sie/es wird gedippt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gedippt haben
first-person singular: ich werde gedippt haben
second-person plural: ihr werdet gedippt haben
second-person singular: du werdest gedippt haben
third-person plural: sie werden gedippt gewesen sein
third-person plural: sie werden gedippt haben
third-person plural: sie werden gedippt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gedippt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gedippt haben
third-person singular: er/sie/es werde gedippt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gedippt haben
first-person singular: ich würde gedippt haben
second-person plural: ihr würdet gedippt haben
second-person singular: du würdest gedippt haben
third-person plural: sie würden gedippt gewesen sein
third-person plural: sie würden gedippt haben
third-person plural: sie würden gedippt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gedippt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gedippt haben
third-person singular: er/sie/es würde gedippt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir dippten
first-person singular: ich dippte
second-person plural: ihr dipptet
second-person singular: du dipptest
third-person plural: sie dippten
third-person plural: sie waren gedippt
third-person plural: sie wurden gedippt
third-person singular: er/sie/es dippte
third-person singular: er/sie/es war gedippt
third-person singular: er/sie/es wurde gedippt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir dippten
first-person singular: ich dippte
second-person plural: ihr dipptet
second-person singular: du dipptest
third-person plural: sie dippten
third-person plural: sie wären gedippt
third-person plural: sie würden gedippt
third-person singular: er/sie/es dippte
third-person singular: er/sie/es wäre gedippt
third-person singular: er/sie/es würde gedippt

imperative · perfect

haben Sie gedippt!
second-person plural: habt gedippt!
second-person singular: habe gedippt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gedippt
first-person singular: ich habe gedippt
second-person plural: ihr habt gedippt
second-person singular: du hast gedippt
third-person plural: sie haben gedippt
third-person plural: sie sind gedippt gewesen
third-person plural: sie sind gedippt worden
third-person singular: er/sie/es hat gedippt
third-person singular: er/sie/es ist gedippt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gedippt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gedippt
first-person singular: ich habe gedippt
second-person plural: ihr habet gedippt
second-person singular: du habest gedippt
third-person plural: sie haben gedippt
third-person plural: sie seien gedippt gewesen
third-person plural: sie seien gedippt worden
third-person singular: er/sie/es habe gedippt
third-person singular: er/sie/es sei gedippt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gedippt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gedippt
first-person singular: ich hatte gedippt
second-person plural: ihr hattet gedippt
second-person singular: du hattest gedippt
third-person plural: sie hatten gedippt
third-person plural: sie waren gedippt gewesen
third-person plural: sie waren gedippt worden
third-person singular: er/sie/es hatte gedippt
third-person singular: er/sie/es war gedippt gewesen
third-person singular: er/sie/es war gedippt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gedippt
first-person singular: ich hätte gedippt
second-person plural: ihr hättet gedippt
second-person singular: du hättest gedippt
third-person plural: sie hätten gedippt
third-person plural: sie wären gedippt gewesen
third-person plural: sie wären gedippt worden
third-person singular: er/sie/es hätte gedippt
third-person singular: er/sie/es wäre gedippt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gedippt worden

imperative · present

dippen Sie!
second-person plural: dippt!
second-person singular: dipp!
second-person singular: dippe!

indicative · present

first-person plural: wir dippen
first-person singular: ich dippe
second-person plural: ihr dippt
second-person singular: du dippst
third-person plural: sie dippen
third-person plural: sie sind gedippt
third-person plural: sie werden gedippt
third-person singular: er/sie/es dippt
third-person singular: er/sie/es ist gedippt
third-person singular: er/sie/es wird gedippt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir dippen
first-person singular: ich dippe
second-person plural: ihr dippet
second-person singular: du dippest
third-person plural: sie dippen
third-person plural: sie seien gedippt
third-person plural: sie werden gedippt
third-person singular: er/sie/es dippe
third-person singular: er/sie/es sei gedippt
third-person singular: er/sie/es werde gedippt

Verb governance

accusativejemanden/etwas dippen

dippen

verb

Meanings

1.
Gruß an ein vorbeifahrendes Schiff durch kurzes Niederholen und Wiederaufziehen der Flagge
- “„Als Gesa nun den Jungen wiederhatte und sah, daß sie ihrem Mann Unrecht getan hatte, kam die Reue über sie, und sie winkte vom Bodenfenster mit der großen Dweel, der leinenen Tischdecke, bis er es sah und seine deutsche Flagge dreimal grüßend dippte, denn sein Unmut war längst verweht, seitdem er wieder als Fahrensmann an Bord stand und seine Segel über sich hatte.“”
Englishto dip, to salute
Españolsaludo
Françaissalut
Italianoinchino
Portuguêssaudação
Русскийприветствие
Türkçeselam
Українськапривітання
Ελληνικάχαιρετισμός
Tiếng Việtchào
العربيةتحية
2.
Lebensmittel in eine Sauce (Dip) oder Flüssigkeit eintauchen
- “Als Vorspeise gab es heute in Spalten geschnittenes, rohes Gemüse mit verschiedenen Saucen zum Dippen.”
Englishto dip, to salute
Españolsumergir
Françaistremper
Italianoimmergere
Portuguêsmergulhar
Русскиймакать
Türkçebatırmak
Українськазанурити
Ελληνικάβουτιά
Tiếng Việtnhúng
العربيةغمس

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden dippen
first-person singular: ich werde dippen
second-person plural: ihr werdet dippen
second-person singular: du wirst dippen
third-person plural: sie werden dippen
third-person plural: sie werden gedippt sein
third-person plural: sie werden gedippt werden
third-person singular: er/sie/es wird dippen
third-person singular: er/sie/es wird gedippt sein
third-person singular: er/sie/es wird gedippt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden dippen
first-person singular: ich werde dippen
second-person plural: ihr werdet dippen
second-person singular: du werdest dippen
third-person plural: sie werden dippen
third-person plural: sie werden gedippt sein
third-person plural: sie werden gedippt werden
third-person singular: er/sie/es werde dippen
third-person singular: er/sie/es werde gedippt sein
third-person singular: er/sie/es werde gedippt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden dippen
first-person singular: ich würde dippen
second-person plural: ihr würdet dippen
second-person singular: du würdest dippen
third-person plural: sie würden dippen
third-person plural: sie würden gedippt sein
third-person plural: sie würden gedippt werden
third-person singular: er/sie/es würde dippen
third-person singular: er/sie/es würde gedippt sein
third-person singular: er/sie/es würde gedippt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gedippt haben
first-person singular: ich werde gedippt haben
second-person plural: ihr werdet gedippt haben
second-person singular: du wirst gedippt haben
third-person plural: sie werden gedippt gewesen sein
third-person plural: sie werden gedippt haben
third-person plural: sie werden gedippt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gedippt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gedippt haben
third-person singular: er/sie/es wird gedippt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gedippt haben
first-person singular: ich werde gedippt haben
second-person plural: ihr werdet gedippt haben
second-person singular: du werdest gedippt haben
third-person plural: sie werden gedippt gewesen sein
third-person plural: sie werden gedippt haben
third-person plural: sie werden gedippt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gedippt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gedippt haben
third-person singular: er/sie/es werde gedippt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gedippt haben
first-person singular: ich würde gedippt haben
second-person plural: ihr würdet gedippt haben
second-person singular: du würdest gedippt haben
third-person plural: sie würden gedippt gewesen sein
third-person plural: sie würden gedippt haben
third-person plural: sie würden gedippt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gedippt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gedippt haben
third-person singular: er/sie/es würde gedippt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir dippten
first-person singular: ich dippte
second-person plural: ihr dipptet
second-person singular: du dipptest
third-person plural: sie dippten
third-person plural: sie waren gedippt
third-person plural: sie wurden gedippt
third-person singular: er/sie/es dippte
third-person singular: er/sie/es war gedippt
third-person singular: er/sie/es wurde gedippt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir dippten
first-person singular: ich dippte
second-person plural: ihr dipptet
second-person singular: du dipptest
third-person plural: sie dippten
third-person plural: sie wären gedippt
third-person plural: sie würden gedippt
third-person singular: er/sie/es dippte
third-person singular: er/sie/es wäre gedippt
third-person singular: er/sie/es würde gedippt

imperative · perfect

haben Sie gedippt!
second-person plural: habt gedippt!
second-person singular: habe gedippt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gedippt
first-person singular: ich habe gedippt
second-person plural: ihr habt gedippt
second-person singular: du hast gedippt
third-person plural: sie haben gedippt
third-person plural: sie sind gedippt gewesen
third-person plural: sie sind gedippt worden
third-person singular: er/sie/es hat gedippt
third-person singular: er/sie/es ist gedippt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gedippt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gedippt
first-person singular: ich habe gedippt
second-person plural: ihr habet gedippt
second-person singular: du habest gedippt
third-person plural: sie haben gedippt
third-person plural: sie seien gedippt gewesen
third-person plural: sie seien gedippt worden
third-person singular: er/sie/es habe gedippt
third-person singular: er/sie/es sei gedippt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gedippt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gedippt
first-person singular: ich hatte gedippt
second-person plural: ihr hattet gedippt
second-person singular: du hattest gedippt
third-person plural: sie hatten gedippt
third-person plural: sie waren gedippt gewesen
third-person plural: sie waren gedippt worden
third-person singular: er/sie/es hatte gedippt
third-person singular: er/sie/es war gedippt gewesen
third-person singular: er/sie/es war gedippt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gedippt
first-person singular: ich hätte gedippt
second-person plural: ihr hättet gedippt
second-person singular: du hättest gedippt
third-person plural: sie hätten gedippt
third-person plural: sie wären gedippt gewesen
third-person plural: sie wären gedippt worden
third-person singular: er/sie/es hätte gedippt
third-person singular: er/sie/es wäre gedippt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gedippt worden

imperative · present

dippen Sie!
second-person plural: dippt!
second-person singular: dipp!
second-person singular: dippe!

indicative · present

first-person plural: wir dippen
first-person singular: ich dippe
second-person plural: ihr dippt
second-person singular: du dippst
third-person plural: sie dippen
third-person plural: sie sind gedippt
third-person plural: sie werden gedippt
third-person singular: er/sie/es dippt
third-person singular: er/sie/es ist gedippt
third-person singular: er/sie/es wird gedippt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir dippen
first-person singular: ich dippe
second-person plural: ihr dippet
second-person singular: du dippest
third-person plural: sie dippen
third-person plural: sie seien gedippt
third-person plural: sie werden gedippt
third-person singular: er/sie/es dippe
third-person singular: er/sie/es sei gedippt
third-person singular: er/sie/es werde gedippt

Verb governance

accusativejemanden/etwas dippen