diesseits

Meanings

1. 1.

   auf dieser Seite (auf der Seite des Sprechers)

   • “Die Videoüberwachung diesseits und jenseits der Grenze wurde ausgebaut.”
   • “Ich bin nie über die Grenze gefahren; diesseits ist es besser.”

   Englishon this side of, on this side

   Españolen este lado, en este lado de

   Françaisde ce côté-ci de, de ce côté, sur ce côté

   Italianoda questa parte, su questo lato

   Portuguêsdeste lado, neste lado

   Русскийс этой стороны, на этой стороне

   Türkçebu tarafta, bu tarafında

   Українськана цьому боці, з цього боку

   Ελληνικάαυτή την πλευρά, αυτή την πλευρά του

   Tiếng Việtở bên này, ở phía này

   العربيةعلى هذا الجانب, في هذا الجانب