die Zelte abbrechen

phrase

Meanings

  1. 1.

    sein bisheriges Lebensumfeld, seinen Aufenthaltsort verlassen

    • “Ich habe eine neue Stelle im Ausland angenommen, meine Familie wird natürlich mitkommen, daher brechen wir hier die Zelte ab.”
    Englishto break camp, to pack up and leave
    Españolromper el campamento, desmontar el campamento
    Françaisdéménager, quitter le camp
    Italianosmontare il campo, rompere il campo
    Portuguêsdesmontar o acampamento, quebrar o acampamento
    Русскийсобрать лагерь, покинуть место
    Türkçekampı toplamak, kampı terk etmek
    Українськазламати табір, збиратися і йти
    Ελληνικάσπάω το στρατόπεδο, πακετάρω και φεύγω
    Tiếng Việtdỡ trại, gói ghém và rời đi
    العربيةتفكيك المخيم, جمع الأغراض والمغادرة