demnach

Meanings

1. 1.

   eine Schlussfolgerung einleitend; nach dem vorher Gesagten, folglich, also

   • “Ich habe seinen Lebenslauf gelesen. Demnach muss er schon viel herumgekommen sein in der Welt.”
   • “Der Grund für ihre ernsten Worte sind neue Schätzungen der Hilfsorganisation: Demnach könnte die Zahl der Hungernden rund um den Globus in diesem Jahr erstmals die Milliardengrenze überschreiten.”
   • “„Die Geologie ist demnach eine beschreibend-erklärende, im wesentlichen jedoch eine historische Wissenschaft, die folgendermaßen gegliedert werden kann: 1) allgemeine oder dynamische Geologie […] 2) Tektonik […] 3) historische Geologie […] 4) Paläogeographie […] 5) Paläoklimatologie […].“”

   Englishhence, therefore, consequently

   Españolconsiguientemente, por lo tanto, en consecuencia

   Françaisen conséquence, donc, par conséquent

   Italianodunque, quindi, per cui, pertanto, di conseguenza

   Portuguêsportanto, consequentemente

   Русскийсоответственно, согласно, следовательно, поэтому

   Türkçebu nedenle, buna göre, dolayısıyla

   Українськавідповідно, отже, внаслідок цього

   Ελληνικάσυνεπώς, άρα, επομένως, κατά συνέπεια

   Tiếng Việtdo đó, vì vậy

   العربيةلذا, وبالتالي