daktylieren

in der Finger- und Gebärdensprache reden

• “Für buchstabierte Begriffe wird daktyliert: das Fingeralphabet ertastet.”
• “Wenn es noch keine feststehende Gebärde etabliert ist, werden diese auch per Fingeralphabet daktyliert.”
• “Von 1887 bis 1962 befand sich hier die einzige Schule und Wohneinrichtung für taubblinde Menschen in Deutschland. Von Beginn an wurde hier daktyliert und/oder körpernah (taktil) gebärdet.”
• “Die Zehnjährige lernte lesen, schreiben und daktylieren.”
• “Wenn der Name nicht verstanden wird, wird er zusätzlich daktyliert.”

Englishto finger-spell, to sign

Españoldeletrear con los dedos, deletrear en lengua de señas

Françaisdactyler, épeler en langue des signes

Italianodactilare, decretare con le dita

Portuguêsdactilografar, soletrar com os dedos

Русскийдактиловать, писать пальцами

Türkçeparmak alfabesiyle harf etmek, işaret diliyle hecelemek

Українськадактилювати, показувати букви жестами

Ελληνικάδακτυλογραφώ, ορθογραφώ με τα δάχτυλα

Tiếng Việtđánh vần bằng tay, đánh vần bằng ngôn ngữ ký hiệu

العربيةتهجئة بالإشارة, تهجئة بالإصبع

Antonyme

lormenschreibensprechen

Oberbegriffe

redenkommunizieren