blechen

(widerwillig) für etwas mit Geld bezahlen

• “Ich soll fünfzehn Euro blechen, nur weil ich mit dem Fahrrad auf der falschen Seite gefahren bin!”
• “Wenn ich mit meiner Klage Erfolg habe, muss er blechen.”

Englishto pay, to fork out

Españolpagar a regañadientes, sacar la cartera

Françaiscasquer, raquer, cracher au bassinet, racher, payer à contrecœur

Italianosborsare, pagare controvoglia

Portuguêspagar relutantemente, desembolsar

Русскийвыплачивать, платить неохотно

Türkçeödemek zorunda kalmak, mecburen ödemek

Українськавикласти гроші, платити неохоче

Ελληνικάπληρώνω απρόθυμα, ξεφουρνίζω

Tiếng Việttrả tiền miễn cưỡng, chi tiền

العربيةيدفع reluctantly, يدفع تحت الإكراه

Synonyme

berappenbezahlenzahlen