blatten — German Dictionary

blatten

verb

Meanings

1.
Blätter einer Pflanze entfernen
- “Die Weinstöcke werden geschnitten, gebunden und geblattet.”
Englishto remove leaves, to strip leaves
Españolquitar hojas, desprender hojas
Françaisenlever les feuilles, retirer les feuilles
Italianorimuovere foglie, togliere foglie
Portuguêsremover folhas, tirar folhas
Русскийснимать листья, удалять листья
Türkçeyaprakları ayırmak, yaprakları çıkarmak
Українськазнімати листя, видаляти листя
Ελληνικάαφαιρώ φύλλα, βγάζω φύλλα
Tiếng Việtgỡ lá, loại bỏ lá
العربيةإزالة الأوراق, نزع الأوراق
2.
mit Hilfe eines Pflanzenblattes einen Ton hervorbringen, der Rehe anlockt; die Stimme der Ricke nachahmen
- “Der Jäger blattet und der Rehbock kommt, weil er das Schmalreh fiepen zu hören glaubt, auch die Ricke reagiert darauf, weil sie das Kitz in Gefahr glaubt.”
Englishto remove leaves
Españolllamar a los ciervos
Françaisappeler les cerfs
Italianorichiamare i cervi
Portuguêschamar os cervos
Русскийпривлекать оленей
Türkçegeyik çağırmak
Українськакликати оленів
Ελληνικάκαλώ ελάφια
Tiếng Việtgọi hươu
العربيةاستدعاء الغزلان

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden blatten
first-person singular: ich werde blatten
second-person plural: ihr werdet blatten
second-person singular: du wirst blatten
third-person plural: sie werden blatten
third-person singular: er/sie/es wird blatten
third-person singular: es wird geblattet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden blatten
first-person singular: ich werde blatten
second-person plural: ihr werdet blatten
second-person singular: du werdest blatten
third-person plural: sie werden blatten
third-person singular: er/sie/es werde blatten
third-person singular: es werde geblattet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden blatten
first-person singular: ich würde blatten
second-person plural: ihr würdet blatten
second-person singular: du würdest blatten
third-person plural: sie würden blatten
third-person singular: er/sie/es würde blatten
third-person singular: es würde geblattet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geblattet haben
first-person singular: ich werde geblattet haben
second-person plural: ihr werdet geblattet haben
second-person singular: du wirst geblattet haben
third-person plural: sie werden geblattet haben
third-person singular: er/sie/es wird geblattet haben
third-person singular: es wird geblattet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geblattet haben
first-person singular: ich werde geblattet haben
second-person plural: ihr werdet geblattet haben
second-person singular: du werdest geblattet haben
third-person plural: sie werden geblattet haben
third-person singular: er/sie/es werde geblattet haben
third-person singular: es werde geblattet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geblattet haben
first-person singular: ich würde geblattet haben
second-person plural: ihr würdet geblattet haben
second-person singular: du würdest geblattet haben
third-person plural: sie würden geblattet haben
third-person singular: er/sie/es würde geblattet haben
third-person singular: es würde geblattet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir blatteten
first-person singular: ich blattete
second-person plural: ihr blattetet
second-person singular: du blattetest
third-person plural: sie blatteten
third-person singular: er/sie/es blattete
third-person singular: es wurde geblattet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir blatteten
first-person singular: ich blattete
second-person plural: ihr blattetet
second-person singular: du blattetest
third-person plural: sie blatteten
third-person singular: er/sie/es blattete
third-person singular: es würde geblattet

imperative · perfect

haben Sie geblattet!
second-person plural: habt geblattet!
second-person singular: habe geblattet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geblattet
first-person singular: ich habe geblattet
second-person plural: ihr habt geblattet
second-person singular: du hast geblattet
third-person plural: sie haben geblattet
third-person singular: er/sie/es hat geblattet
third-person singular: es ist geblattet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geblattet
first-person singular: ich habe geblattet
second-person plural: ihr habet geblattet
second-person singular: du habest geblattet
third-person plural: sie haben geblattet
third-person singular: er/sie/es habe geblattet
third-person singular: es sei geblattet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geblattet
first-person singular: ich hatte geblattet
second-person plural: ihr hattet geblattet
second-person singular: du hattest geblattet
third-person plural: sie hatten geblattet
third-person singular: er/sie/es hatte geblattet
third-person singular: es war geblattet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geblattet
first-person singular: ich hätte geblattet
second-person plural: ihr hättet geblattet
second-person singular: du hättest geblattet
third-person plural: sie hätten geblattet
third-person singular: er/sie/es hätte geblattet
third-person singular: es wäre geblattet worden

imperative · present

blatten Sie!
second-person plural: blattet!
second-person singular: blatt!
second-person singular: blatte!

indicative · present

first-person plural: wir blatten
first-person singular: ich blatte
second-person plural: ihr blattet
second-person singular: du blattest
third-person plural: sie blatten
third-person singular: er/sie/es blattet
third-person singular: es wird geblattet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir blatten
first-person singular: ich blatte
second-person plural: ihr blattet
second-person singular: du blattest
third-person plural: sie blatten
third-person singular: er/sie/es blatte
third-person singular: es werde geblattet

Verb governance

accusativeBlätter entfernen

blatten

verb

Meanings

1.
Blätter einer Pflanze entfernen
- “Die Weinstöcke werden geschnitten, gebunden und geblattet.”
Englishto remove leaves, to strip leaves
Españolquitar hojas, desprender hojas
Françaisenlever les feuilles, retirer les feuilles
Italianorimuovere foglie, togliere foglie
Portuguêsremover folhas, tirar folhas
Русскийснимать листья, удалять листья
Türkçeyaprakları ayırmak, yaprakları çıkarmak
Українськазнімати листя, видаляти листя
Ελληνικάαφαιρώ φύλλα, βγάζω φύλλα
Tiếng Việtgỡ lá, loại bỏ lá
العربيةإزالة الأوراق, نزع الأوراق
2.
mit Hilfe eines Pflanzenblattes einen Ton hervorbringen, der Rehe anlockt; die Stimme der Ricke nachahmen
- “Der Jäger blattet und der Rehbock kommt, weil er das Schmalreh fiepen zu hören glaubt, auch die Ricke reagiert darauf, weil sie das Kitz in Gefahr glaubt.”
Englishto remove leaves
Españolllamar a los ciervos
Françaisappeler les cerfs
Italianorichiamare i cervi
Portuguêschamar os cervos
Русскийпривлекать оленей
Türkçegeyik çağırmak
Українськакликати оленів
Ελληνικάκαλώ ελάφια
Tiếng Việtgọi hươu
العربيةاستدعاء الغزلان

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden blatten
first-person singular: ich werde blatten
second-person plural: ihr werdet blatten
second-person singular: du wirst blatten
third-person plural: sie werden blatten
third-person singular: er/sie/es wird blatten
third-person singular: es wird geblattet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden blatten
first-person singular: ich werde blatten
second-person plural: ihr werdet blatten
second-person singular: du werdest blatten
third-person plural: sie werden blatten
third-person singular: er/sie/es werde blatten
third-person singular: es werde geblattet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden blatten
first-person singular: ich würde blatten
second-person plural: ihr würdet blatten
second-person singular: du würdest blatten
third-person plural: sie würden blatten
third-person singular: er/sie/es würde blatten
third-person singular: es würde geblattet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geblattet haben
first-person singular: ich werde geblattet haben
second-person plural: ihr werdet geblattet haben
second-person singular: du wirst geblattet haben
third-person plural: sie werden geblattet haben
third-person singular: er/sie/es wird geblattet haben
third-person singular: es wird geblattet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geblattet haben
first-person singular: ich werde geblattet haben
second-person plural: ihr werdet geblattet haben
second-person singular: du werdest geblattet haben
third-person plural: sie werden geblattet haben
third-person singular: er/sie/es werde geblattet haben
third-person singular: es werde geblattet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geblattet haben
first-person singular: ich würde geblattet haben
second-person plural: ihr würdet geblattet haben
second-person singular: du würdest geblattet haben
third-person plural: sie würden geblattet haben
third-person singular: er/sie/es würde geblattet haben
third-person singular: es würde geblattet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir blatteten
first-person singular: ich blattete
second-person plural: ihr blattetet
second-person singular: du blattetest
third-person plural: sie blatteten
third-person singular: er/sie/es blattete
third-person singular: es wurde geblattet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir blatteten
first-person singular: ich blattete
second-person plural: ihr blattetet
second-person singular: du blattetest
third-person plural: sie blatteten
third-person singular: er/sie/es blattete
third-person singular: es würde geblattet

imperative · perfect

haben Sie geblattet!
second-person plural: habt geblattet!
second-person singular: habe geblattet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geblattet
first-person singular: ich habe geblattet
second-person plural: ihr habt geblattet
second-person singular: du hast geblattet
third-person plural: sie haben geblattet
third-person singular: er/sie/es hat geblattet
third-person singular: es ist geblattet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geblattet
first-person singular: ich habe geblattet
second-person plural: ihr habet geblattet
second-person singular: du habest geblattet
third-person plural: sie haben geblattet
third-person singular: er/sie/es habe geblattet
third-person singular: es sei geblattet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geblattet
first-person singular: ich hatte geblattet
second-person plural: ihr hattet geblattet
second-person singular: du hattest geblattet
third-person plural: sie hatten geblattet
third-person singular: er/sie/es hatte geblattet
third-person singular: es war geblattet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geblattet
first-person singular: ich hätte geblattet
second-person plural: ihr hättet geblattet
second-person singular: du hättest geblattet
third-person plural: sie hätten geblattet
third-person singular: er/sie/es hätte geblattet
third-person singular: es wäre geblattet worden

imperative · present

blatten Sie!
second-person plural: blattet!
second-person singular: blatt!
second-person singular: blatte!

indicative · present

first-person plural: wir blatten
first-person singular: ich blatte
second-person plural: ihr blattet
second-person singular: du blattest
third-person plural: sie blatten
third-person singular: er/sie/es blattet
third-person singular: es wird geblattet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir blatten
first-person singular: ich blatte
second-person plural: ihr blattet
second-person singular: du blattest
third-person plural: sie blatten
third-person singular: er/sie/es blatte
third-person singular: es werde geblattet

Verb governance

accusativeBlätter entfernen