blatten

Blätter einer Pflanze entfernen

• “Die Weinstöcke werden geschnitten, gebunden und geblattet.”

Englishto remove leaves, to strip leaves

Españolquitar hojas, desprender hojas

Françaisenlever les feuilles, retirer les feuilles

Italianorimuovere foglie, togliere foglie

Portuguêsremover folhas, tirar folhas

Русскийснимать листья, удалять листья

Türkçeyaprakları ayırmak, yaprakları çıkarmak

Українськазнімати листя, видаляти листя

Ελληνικάαφαιρώ φύλλα, βγάζω φύλλα

Tiếng Việtgỡ lá, loại bỏ lá

العربيةإزالة الأوراق, نزع الأوراق

Unterbegriffe

abblatten

mit Hilfe eines Pflanzenblattes einen Ton hervorbringen, der Rehe anlockt; die Stimme der Ricke nachahmen

• “Der Jäger blattet und der Rehbock kommt, weil er das Schmalreh fiepen zu hören glaubt, auch die Ricke reagiert darauf, weil sie das Kitz in Gefahr glaubt.”

Englishto remove leaves

Españolllamar a los ciervos

Françaisappeler les cerfs

Italianorichiamare i cervi

Portuguêschamar os cervos

Русскийпривлекать оленей

Türkçegeyik çağırmak

Українськакликати оленів

Ελληνικάκαλώ ελάφια

Tiếng Việtgọi hươu

العربيةاستدعاء الغزلان

Oberbegriffe

lockenpfeifen