Meanings
- 1.
vom Geschmack her bitter machen/sein
- “Das bittert mir den schönsten Bissen.”
archaicEnglishto taste bitter, to be bitterEspañolamargar, ser amargoFrançaisrendre amer, être amerItalianorendere amaro, essere amaroPortuguêstornar amargo, ser amargoРусскийделать горьким, быть горькимTürkçeacılaştırmak, acı olmakУкраїнськазробити гірким, бути гіркимΕλληνικάκάνω πικρό, είμαι πικρόςTiếng Việtlàm cho đắng, có vị đắngالعربيةيجعل مرًا, يكون مرًا- Antonyme
- süßen
- Unterbegriffe
- durchbittern
- 2.
vom Gefühl her verbittert machen
- “Seine Rede hat gebittert.”
archaicfigurativeEnglishto taste bitter, to be bitterEspañolamargarFrançaisrendre amerItalianoinacidirePortuguêsamargurarРусскийогорчатьTürkçeacılaştırmakУкраїнськазробити гіркимΕλληνικάπικραίνωTiếng Việtlàm cho chua xótالعربيةيُحَزِّنُ- Antonyme
- freuen
- Unterbegriffe
- erbitternverbittern
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | bitter |
| ich | bittere |
| ich | bittre |
| du | bitterst |
| er/sie/es | bittert |
| wir | bittern |
| ihr | bittert |
| sie | bittern |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte gebittert |
| du | hattest gebittert |
| er/sie/es | hatte gebittert |
| wir | hatten gebittert |
| ihr | hattet gebittert |
| sie | hatten gebittert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte gebittert |
| du | hättest gebittert |
| er/sie/es | hätte gebittert |
| wir | hätten gebittert |
| ihr | hättet gebittert |
| sie | hätten gebittert |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | bitterte |
| du | bittertest |
| er/sie/es | bitterte |
| wir | bitterten |
| ihr | bittertet |
| sie | bitterten |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | bitterte |
| du | bittertest |
| er/sie/es | bitterte |
| wir | bitterten |
| ihr | bittertet |
| sie | bitterten |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe gebittert |
| du | hast gebittert |
| er/sie/es | hat gebittert |
| wir | haben gebittert |
| ihr | habt gebittert |
| sie | haben gebittert |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe gebittert |
| du | habest gebittert |
| er/sie/es | habe gebittert |
| wir | haben gebittert |
| ihr | habet gebittert |
| sie | haben gebittert |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe gebittert!(uncommon) |
| — | habt gebittert!(uncommon) |
| — | haben Sie gebittert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | bitter |
| ich | bittere |
| ich | bittre |
| du | bitterst |
| er/sie/es | bittert |
| wir | bittern |
| ihr | bittert |
| sie | bittern |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | bittere |
| ich | bittre |
| du | bitterest(archaic) |
| du | bitterst |
| du | bittrest(archaic) |
| er/sie/es | bittere |
| er/sie/es | bittre |
| wir | bitteren(archaic) |
| wir | bittern |
| wir | bittren(archaic) |
| ihr | bitteret(archaic) |
| ihr | bittert |
| ihr | bittret(archaic) |
| sie | bitteren(archaic) |
| sie | bittern |
| sie | bittren(archaic) |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | bitter! |
| — | bittere! |
| — | bittre! |
| — | bittert! |
| — | bittern Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde bittern |
| du | wirst bittern |
| er/sie/es | wird bittern |
| wir | werden bittern |
| ihr | werdet bittern |
| sie | werden bittern |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde bittern |
| du | werdest bittern |
| er/sie/es | werde bittern |
| wir | werden bittern |
| ihr | werdet bittern |
| sie | werden bittern |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde bittern |
| du | würdest bittern |
| er/sie/es | würde bittern |
| wir | würden bittern |
| ihr | würdet bittern |
| sie | würden bittern |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gebittert haben |
| du | wirst gebittert haben |
| er/sie/es | wird gebittert haben |
| wir | werden gebittert haben |
| ihr | werdet gebittert haben |
| sie | werden gebittert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gebittert haben |
| du | werdest gebittert haben |
| er/sie/es | werde gebittert haben |
| wir | werden gebittert haben |
| ihr | werdet gebittert haben |
| sie | werden gebittert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gebittert haben |
| du | würdest gebittert haben |
| er/sie/es | würde gebittert haben |
| wir | würden gebittert haben |
| ihr | würdet gebittert haben |
| sie | würden gebittert haben |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II