Meanings
- 1.
Himmel: mit mehr und zunehmend mehr Wolken versehen sein/werden
- “Nach dem Lunch bewölkt sich der Himmel, Madde und Vicky helfen mir freundlicherweise, die Sachen reinzutragen.”
reflexiveEnglishto cloud, to become overcastEspañolnublar, cubrir de nubesFrançaisse couvrir, couvert, se couvrir de nuagesItalianoannubolare, coprire di nuvolePortuguêsnublar, cobrir de nuvensРусскийзатягивать облаками, облачность увеличиваетсяTürkçebulutlanmak, bulutlarla kaplanmakУкраїнськазатягувати хмарами, покривати хмарамиΕλληνικάσκοτεινιάζω, καλύπτω με σύννεφαTiếng Việtche mây, trở nên nhiều mâyالعربيةتغيم, تغطية بالسحب - 2.
Gesichtsausdruck: langsam einen irritierten, abweisenden Ausdruck annehmen
- “„Aber warum bewölkt sich Miriams Stirn? Freut sie sich nicht?“”
figurativereflexiveEnglishto cloud, to become overcastEspañolfruncir el ceñoFrançaisfroncer les sourcilsItalianocorrugare la frontePortuguêsfranzir a testaРусскийнахмурить бровиTürkçekaşlarını çatmakУкраїнськанасупити бровиΕλληνικάσυγκεντρώνω το μέτωποTiếng Việtnhăn mặtالعربيةعبوس, تجاعيد في الجبين
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- third-person plural: sie werden bewölken
- third-person singular: er/sie/es wird bewölken
subjunctive-i · future-i
- third-person plural: sie werden bewölken
- third-person singular: er/sie/es werde bewölken
subjunctive-ii · future-i
- third-person plural: sie würden bewölken
- third-person singular: er/sie/es würde bewölken
indicative · future-ii
- third-person plural: sie werden bewölkt haben
- third-person singular: er/sie/es wird bewölkt haben
subjunctive-i · future-ii
- third-person plural: sie werden bewölkt haben
- third-person singular: er/sie/es werde bewölkt haben
subjunctive-ii · future-ii
- third-person plural: sie würden bewölkt haben
- third-person singular: er/sie/es würde bewölkt haben
indicative · past
- third-person plural: sie bewölkten
- third-person singular: er/sie/es bewölkte
subjunctive-ii · past
- third-person plural: sie bewölkten
- third-person singular: er/sie/es bewölkte
indicative · perfect
- third-person plural: sie haben bewölkt
- third-person singular: er/sie/es hat bewölkt
subjunctive-i · perfect
- third-person plural: sie haben bewölkt
- third-person singular: er/sie/es habe bewölkt
indicative · pluperfect
- third-person plural: sie hatten bewölkt
- third-person singular: er/sie/es hatte bewölkt
subjunctive-ii · pluperfect
- third-person plural: sie hätten bewölkt
- third-person singular: er/sie/es hätte bewölkt
indicative · present
- third-person plural: sie bewölken
- third-person singular: er/sie/es bewölkt
subjunctive-i · present
- third-person plural: sie bewölken
- third-person singular: er/sie/es bewölke