beschnuppern — German Dictionary

beschnuppern

verb

Meanings

1.
die Nase benutzend, riechend, Erkenntnisse sammeln
- “Leila kam langsam näher und beschnupperte die ihr dargebotene Hand.”
- “„Man hätte ihn für einen Tiger halten können, der seine Beute beschnuppert, ehe er sie frißt.“”
- “„„Das ist wirklich ziemlich wichtig, dass Hunde sich gegenseitig beschnuppern dürfen“, wiederhole ich altklug und lächele.“”
Englishto sniff, to smell
Españololer, olfatear
Françaisrenifler, sentir
Italianoannusare, fiutare
Portuguêscheirar, farejar
Русскийнюхать, обнюхивать
Türkçekoklamak, burunlamak
Українськанюхати, смакувати
Ελληνικάμυρίζω, οσφραίνομαι
Tiếng Việtngửi, hít
العربيةيشم, يستنشق
2.
eine Person (vorsichtig und langsam) besser kennenlernen
- “„„Das ist wirklich ziemlich wichtig, dass Hunde sich gegenseitig beschnuppern dürfen“, wiederhole ich altklug und lächele.“”
- “Ach, was soll ich sagen, wir müssen uns erst einmal beschnuppern, dann sage ich, was ich von der neuen Kollegin halte.”
reflexive
Englishto sniff, to smell
Españolconocer mejor, familiarizarse con
Françaisfaire connaissance, se familiariser avec
Italianoconoscere meglio, familiarizzarsi con
Portuguêsconhecer melhor, familiarizar-se com
Русскийузнать лучше, ознакомиться
Türkçetanımak, aşina olmak
Українськапознайомитися, ознайомитися
Ελληνικάγνωρίζω καλύτερα, εξοικειώνομαι
Tiếng Việtlàm quen, hiểu biết hơn
العربيةيتعرف على, يألف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden beschnuppern
first-person plural: wir werden beschnuppert sein
first-person plural: wir werden beschnuppert werden
first-person singular: ich werde beschnuppern
first-person singular: ich werde beschnuppert sein
first-person singular: ich werde beschnuppert werden
second-person plural: ihr werdet beschnuppern
second-person plural: ihr werdet beschnuppert sein
second-person plural: ihr werdet beschnuppert werden
second-person singular: du wirst beschnuppern
second-person singular: du wirst beschnuppert sein
second-person singular: du wirst beschnuppert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden beschnuppern
first-person plural: wir werden beschnuppert sein
first-person plural: wir werden beschnuppert werden
first-person singular: ich werde beschnuppern
first-person singular: ich werde beschnuppert sein
first-person singular: ich werde beschnuppert werden
second-person plural: ihr werdet beschnuppern
second-person plural: ihr werdet beschnuppert sein
second-person plural: ihr werdet beschnuppert werden
second-person singular: du werdest beschnuppern
second-person singular: du werdest beschnuppert sein
second-person singular: du werdest beschnuppert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden beschnuppern
first-person plural: wir würden beschnuppert sein
first-person plural: wir würden beschnuppert werden
first-person singular: ich würde beschnuppern
first-person singular: ich würde beschnuppert sein
first-person singular: ich würde beschnuppert werden
second-person plural: ihr würdet beschnuppern
second-person plural: ihr würdet beschnuppert sein
second-person plural: ihr würdet beschnuppert werden
second-person singular: du würdest beschnuppern
second-person singular: du würdest beschnuppert sein
second-person singular: du würdest beschnuppert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden beschnuppert gewesen sein
first-person plural: wir werden beschnuppert haben
first-person plural: wir werden beschnuppert worden sein
first-person singular: ich werde beschnuppert gewesen sein
first-person singular: ich werde beschnuppert haben
first-person singular: ich werde beschnuppert worden sein
second-person plural: ihr werdet beschnuppert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet beschnuppert haben
second-person plural: ihr werdet beschnuppert worden sein
second-person singular: du wirst beschnuppert gewesen sein
second-person singular: du wirst beschnuppert haben
second-person singular: du wirst beschnuppert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden beschnuppert gewesen sein
first-person plural: wir werden beschnuppert haben
first-person plural: wir werden beschnuppert worden sein
first-person singular: ich werde beschnuppert gewesen sein
first-person singular: ich werde beschnuppert haben
first-person singular: ich werde beschnuppert worden sein
second-person plural: ihr werdet beschnuppert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet beschnuppert haben
second-person plural: ihr werdet beschnuppert worden sein
second-person singular: du werdest beschnuppert gewesen sein
second-person singular: du werdest beschnuppert haben
second-person singular: du werdest beschnuppert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden beschnuppert gewesen sein
first-person plural: wir würden beschnuppert haben
first-person plural: wir würden beschnuppert worden sein
first-person singular: ich würde beschnuppert gewesen sein
first-person singular: ich würde beschnuppert haben
first-person singular: ich würde beschnuppert worden sein
second-person plural: ihr würdet beschnuppert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet beschnuppert haben
second-person plural: ihr würdet beschnuppert worden sein
second-person singular: du würdest beschnuppert gewesen sein
second-person singular: du würdest beschnuppert haben
second-person singular: du würdest beschnuppert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir beschnupperten
first-person plural: wir waren beschnuppert
first-person plural: wir wurden beschnuppert
first-person singular: ich beschnupperte
first-person singular: ich war beschnuppert
first-person singular: ich wurde beschnuppert
second-person plural: ihr beschnuppertet
second-person plural: ihr wart beschnuppert
second-person plural: ihr wurdet beschnuppert
second-person singular: du beschnuppertest
second-person singular: du warst beschnuppert
second-person singular: du wurdest beschnuppert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir beschnupperten
first-person plural: wir wären beschnuppert
first-person plural: wir würden beschnuppert
first-person singular: ich beschnupperte
first-person singular: ich wäre beschnuppert
first-person singular: ich würde beschnuppert
second-person plural: ihr beschnuppertet
second-person plural: ihr wäret beschnuppert
second-person plural: ihr wärt beschnuppert
second-person plural: ihr würdet beschnuppert
second-person singular: du beschnuppertest
second-person singular: du wärest beschnuppert

imperative · perfect

haben Sie beschnuppert!
seien Sie beschnuppert gewesen!
seien Sie beschnuppert worden!
second-person plural: habt beschnuppert!
second-person plural: seid beschnuppert gewesen!
second-person plural: seid beschnuppert worden!
second-person singular: habe beschnuppert!
second-person singular: sei beschnuppert gewesen!
second-person singular: sei beschnuppert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben beschnuppert
first-person plural: wir sind beschnuppert gewesen
first-person plural: wir sind beschnuppert worden
first-person singular: ich bin beschnuppert gewesen
first-person singular: ich bin beschnuppert worden
first-person singular: ich habe beschnuppert
second-person plural: ihr habt beschnuppert
second-person plural: ihr seid beschnuppert gewesen
second-person plural: ihr seid beschnuppert worden
second-person singular: du bist beschnuppert gewesen
second-person singular: du bist beschnuppert worden
second-person singular: du hast beschnuppert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben beschnuppert
first-person plural: wir seien beschnuppert gewesen
first-person plural: wir seien beschnuppert worden
first-person singular: ich habe beschnuppert
first-person singular: ich sei beschnuppert gewesen
first-person singular: ich sei beschnuppert worden
second-person plural: ihr habet beschnuppert
second-person plural: ihr seiet beschnuppert gewesen
second-person plural: ihr seiet beschnuppert worden
second-person singular: du habest beschnuppert
second-person singular: du seiest beschnuppert gewesen
second-person singular: du seiest beschnuppert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten beschnuppert
first-person plural: wir waren beschnuppert gewesen
first-person plural: wir waren beschnuppert worden
first-person singular: ich hatte beschnuppert
first-person singular: ich war beschnuppert gewesen
first-person singular: ich war beschnuppert worden
second-person plural: ihr hattet beschnuppert
second-person plural: ihr wart beschnuppert gewesen
second-person plural: ihr wart beschnuppert worden
second-person singular: du hattest beschnuppert
second-person singular: du warst beschnuppert gewesen
second-person singular: du warst beschnuppert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten beschnuppert
first-person plural: wir wären beschnuppert gewesen
first-person plural: wir wären beschnuppert worden
first-person singular: ich hätte beschnuppert
first-person singular: ich wäre beschnuppert gewesen
first-person singular: ich wäre beschnuppert worden
second-person plural: ihr hättet beschnuppert
second-person plural: ihr wäret beschnuppert gewesen
second-person plural: ihr wäret beschnuppert worden
second-person plural: ihr wärt beschnuppert gewesen
second-person plural: ihr wärt beschnuppert worden
second-person singular: du hättest beschnuppert

imperative · present

beschnuppern Sie!
seien Sie beschnuppert!
werden Sie beschnuppert!
second-person plural: beschnuppert!
second-person plural: seid beschnuppert!
second-person plural: werdet beschnuppert!
second-person singular: beschnupper!
second-person singular: beschnuppere!
second-person singular: beschnuppre!
second-person singular: sei beschnuppert!
second-person singular: werde beschnuppert!

indicative · present

first-person plural: wir beschnuppern
first-person plural: wir sind beschnuppert
first-person plural: wir werden beschnuppert
first-person singular: ich beschnupper
first-person singular: ich beschnuppere
first-person singular: ich beschnuppre
first-person singular: ich bin beschnuppert
first-person singular: ich werde beschnuppert
second-person plural: ihr beschnuppert
second-person plural: ihr seid beschnuppert
second-person plural: ihr werdet beschnuppert
second-person singular: du beschnupperst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir beschnupperen
first-person plural: wir beschnuppern
first-person plural: wir beschnuppren
first-person plural: wir seien beschnuppert
first-person plural: wir werden beschnuppert
first-person singular: ich beschnuppere
first-person singular: ich beschnuppre
first-person singular: ich sei beschnuppert
first-person singular: ich werde beschnuppert
second-person plural: ihr beschnupperet
second-person plural: ihr beschnuppert
second-person plural: ihr beschnuppret

Verb governance

dative(reflexive)sich beschnuppern

beschnuppern

verb

Meanings

1.
die Nase benutzend, riechend, Erkenntnisse sammeln
- “Leila kam langsam näher und beschnupperte die ihr dargebotene Hand.”
- “„Man hätte ihn für einen Tiger halten können, der seine Beute beschnuppert, ehe er sie frißt.“”
- “„„Das ist wirklich ziemlich wichtig, dass Hunde sich gegenseitig beschnuppern dürfen“, wiederhole ich altklug und lächele.“”
Englishto sniff, to smell
Españololer, olfatear
Françaisrenifler, sentir
Italianoannusare, fiutare
Portuguêscheirar, farejar
Русскийнюхать, обнюхивать
Türkçekoklamak, burunlamak
Українськанюхати, смакувати
Ελληνικάμυρίζω, οσφραίνομαι
Tiếng Việtngửi, hít
العربيةيشم, يستنشق
2.
eine Person (vorsichtig und langsam) besser kennenlernen
- “„„Das ist wirklich ziemlich wichtig, dass Hunde sich gegenseitig beschnuppern dürfen“, wiederhole ich altklug und lächele.“”
- “Ach, was soll ich sagen, wir müssen uns erst einmal beschnuppern, dann sage ich, was ich von der neuen Kollegin halte.”
reflexive
Englishto sniff, to smell
Españolconocer mejor, familiarizarse con
Françaisfaire connaissance, se familiariser avec
Italianoconoscere meglio, familiarizzarsi con
Portuguêsconhecer melhor, familiarizar-se com
Русскийузнать лучше, ознакомиться
Türkçetanımak, aşina olmak
Українськапознайомитися, ознайомитися
Ελληνικάγνωρίζω καλύτερα, εξοικειώνομαι
Tiếng Việtlàm quen, hiểu biết hơn
العربيةيتعرف على, يألف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden beschnuppern
first-person plural: wir werden beschnuppert sein
first-person plural: wir werden beschnuppert werden
first-person singular: ich werde beschnuppern
first-person singular: ich werde beschnuppert sein
first-person singular: ich werde beschnuppert werden
second-person plural: ihr werdet beschnuppern
second-person plural: ihr werdet beschnuppert sein
second-person plural: ihr werdet beschnuppert werden
second-person singular: du wirst beschnuppern
second-person singular: du wirst beschnuppert sein
second-person singular: du wirst beschnuppert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden beschnuppern
first-person plural: wir werden beschnuppert sein
first-person plural: wir werden beschnuppert werden
first-person singular: ich werde beschnuppern
first-person singular: ich werde beschnuppert sein
first-person singular: ich werde beschnuppert werden
second-person plural: ihr werdet beschnuppern
second-person plural: ihr werdet beschnuppert sein
second-person plural: ihr werdet beschnuppert werden
second-person singular: du werdest beschnuppern
second-person singular: du werdest beschnuppert sein
second-person singular: du werdest beschnuppert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden beschnuppern
first-person plural: wir würden beschnuppert sein
first-person plural: wir würden beschnuppert werden
first-person singular: ich würde beschnuppern
first-person singular: ich würde beschnuppert sein
first-person singular: ich würde beschnuppert werden
second-person plural: ihr würdet beschnuppern
second-person plural: ihr würdet beschnuppert sein
second-person plural: ihr würdet beschnuppert werden
second-person singular: du würdest beschnuppern
second-person singular: du würdest beschnuppert sein
second-person singular: du würdest beschnuppert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden beschnuppert gewesen sein
first-person plural: wir werden beschnuppert haben
first-person plural: wir werden beschnuppert worden sein
first-person singular: ich werde beschnuppert gewesen sein
first-person singular: ich werde beschnuppert haben
first-person singular: ich werde beschnuppert worden sein
second-person plural: ihr werdet beschnuppert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet beschnuppert haben
second-person plural: ihr werdet beschnuppert worden sein
second-person singular: du wirst beschnuppert gewesen sein
second-person singular: du wirst beschnuppert haben
second-person singular: du wirst beschnuppert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden beschnuppert gewesen sein
first-person plural: wir werden beschnuppert haben
first-person plural: wir werden beschnuppert worden sein
first-person singular: ich werde beschnuppert gewesen sein
first-person singular: ich werde beschnuppert haben
first-person singular: ich werde beschnuppert worden sein
second-person plural: ihr werdet beschnuppert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet beschnuppert haben
second-person plural: ihr werdet beschnuppert worden sein
second-person singular: du werdest beschnuppert gewesen sein
second-person singular: du werdest beschnuppert haben
second-person singular: du werdest beschnuppert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden beschnuppert gewesen sein
first-person plural: wir würden beschnuppert haben
first-person plural: wir würden beschnuppert worden sein
first-person singular: ich würde beschnuppert gewesen sein
first-person singular: ich würde beschnuppert haben
first-person singular: ich würde beschnuppert worden sein
second-person plural: ihr würdet beschnuppert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet beschnuppert haben
second-person plural: ihr würdet beschnuppert worden sein
second-person singular: du würdest beschnuppert gewesen sein
second-person singular: du würdest beschnuppert haben
second-person singular: du würdest beschnuppert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir beschnupperten
first-person plural: wir waren beschnuppert
first-person plural: wir wurden beschnuppert
first-person singular: ich beschnupperte
first-person singular: ich war beschnuppert
first-person singular: ich wurde beschnuppert
second-person plural: ihr beschnuppertet
second-person plural: ihr wart beschnuppert
second-person plural: ihr wurdet beschnuppert
second-person singular: du beschnuppertest
second-person singular: du warst beschnuppert
second-person singular: du wurdest beschnuppert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir beschnupperten
first-person plural: wir wären beschnuppert
first-person plural: wir würden beschnuppert
first-person singular: ich beschnupperte
first-person singular: ich wäre beschnuppert
first-person singular: ich würde beschnuppert
second-person plural: ihr beschnuppertet
second-person plural: ihr wäret beschnuppert
second-person plural: ihr wärt beschnuppert
second-person plural: ihr würdet beschnuppert
second-person singular: du beschnuppertest
second-person singular: du wärest beschnuppert

imperative · perfect

haben Sie beschnuppert!
seien Sie beschnuppert gewesen!
seien Sie beschnuppert worden!
second-person plural: habt beschnuppert!
second-person plural: seid beschnuppert gewesen!
second-person plural: seid beschnuppert worden!
second-person singular: habe beschnuppert!
second-person singular: sei beschnuppert gewesen!
second-person singular: sei beschnuppert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben beschnuppert
first-person plural: wir sind beschnuppert gewesen
first-person plural: wir sind beschnuppert worden
first-person singular: ich bin beschnuppert gewesen
first-person singular: ich bin beschnuppert worden
first-person singular: ich habe beschnuppert
second-person plural: ihr habt beschnuppert
second-person plural: ihr seid beschnuppert gewesen
second-person plural: ihr seid beschnuppert worden
second-person singular: du bist beschnuppert gewesen
second-person singular: du bist beschnuppert worden
second-person singular: du hast beschnuppert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben beschnuppert
first-person plural: wir seien beschnuppert gewesen
first-person plural: wir seien beschnuppert worden
first-person singular: ich habe beschnuppert
first-person singular: ich sei beschnuppert gewesen
first-person singular: ich sei beschnuppert worden
second-person plural: ihr habet beschnuppert
second-person plural: ihr seiet beschnuppert gewesen
second-person plural: ihr seiet beschnuppert worden
second-person singular: du habest beschnuppert
second-person singular: du seiest beschnuppert gewesen
second-person singular: du seiest beschnuppert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten beschnuppert
first-person plural: wir waren beschnuppert gewesen
first-person plural: wir waren beschnuppert worden
first-person singular: ich hatte beschnuppert
first-person singular: ich war beschnuppert gewesen
first-person singular: ich war beschnuppert worden
second-person plural: ihr hattet beschnuppert
second-person plural: ihr wart beschnuppert gewesen
second-person plural: ihr wart beschnuppert worden
second-person singular: du hattest beschnuppert
second-person singular: du warst beschnuppert gewesen
second-person singular: du warst beschnuppert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten beschnuppert
first-person plural: wir wären beschnuppert gewesen
first-person plural: wir wären beschnuppert worden
first-person singular: ich hätte beschnuppert
first-person singular: ich wäre beschnuppert gewesen
first-person singular: ich wäre beschnuppert worden
second-person plural: ihr hättet beschnuppert
second-person plural: ihr wäret beschnuppert gewesen
second-person plural: ihr wäret beschnuppert worden
second-person plural: ihr wärt beschnuppert gewesen
second-person plural: ihr wärt beschnuppert worden
second-person singular: du hättest beschnuppert

imperative · present

beschnuppern Sie!
seien Sie beschnuppert!
werden Sie beschnuppert!
second-person plural: beschnuppert!
second-person plural: seid beschnuppert!
second-person plural: werdet beschnuppert!
second-person singular: beschnupper!
second-person singular: beschnuppere!
second-person singular: beschnuppre!
second-person singular: sei beschnuppert!
second-person singular: werde beschnuppert!

indicative · present

first-person plural: wir beschnuppern
first-person plural: wir sind beschnuppert
first-person plural: wir werden beschnuppert
first-person singular: ich beschnupper
first-person singular: ich beschnuppere
first-person singular: ich beschnuppre
first-person singular: ich bin beschnuppert
first-person singular: ich werde beschnuppert
second-person plural: ihr beschnuppert
second-person plural: ihr seid beschnuppert
second-person plural: ihr werdet beschnuppert
second-person singular: du beschnupperst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir beschnupperen
first-person plural: wir beschnuppern
first-person plural: wir beschnuppren
first-person plural: wir seien beschnuppert
first-person plural: wir werden beschnuppert
first-person singular: ich beschnuppere
first-person singular: ich beschnuppre
first-person singular: ich sei beschnuppert
first-person singular: ich werde beschnuppert
second-person plural: ihr beschnupperet
second-person plural: ihr beschnuppert
second-person plural: ihr beschnuppret

Verb governance

dative(reflexive)sich beschnuppern