Meanings
- 1.
durch beeinträchtigendeSubstanzen wie zum Beispiel Alkohol: einen die Sinne verwirrenden Zustand (Rausch) schaffen/erlangen
- “„Andererseits benebelt und berauscht Wein und schwächt so den Willen, oder er bringt einen in Ekstase.“”
transitiveEnglishto intoxicate, to get drunkEspañolembriagar, emborrachar, intoxicarFrançaisenivrer, intoxiquerItalianoinebriare, intossicare, ubriacarePortuguêsinebriar, intoxicar, embriagarРусскийопьянять, пьянятьTürkçesarhoş etmek, zehirlemekУкраїнськасп'янити, оп'янитиΕλληνικάμεθώ, ναρκώνωTiếng Việtsay mê, say rượuالعربيةتسمم, سكر- Antonyme
- ernüchtern
- 2.
starke positive Gefühle schaffen, zum Beispiel das Empfinden von Sieg, Macht oder Glückseligkeit
- “„Schon oft haben wir es in der Weltgeschichte gesehen, wie der Besitz der Macht berauscht.“”
figurativetransitiveEnglishto intoxicateEspañolelevarFrançaiséleverItalianoinebriare, esaltarePortuguêsinebriar, elevarРусскийвозвышатьTürkçeyüceltmekУкраїнськапідніматиΕλληνικάυψώνωTiếng Việthưng phấnالعربيةرفع - 3.
sich nicht satt sehen können und mehr von etwas haben wollen, weil es starke positive Gefühle schafft
- “„Sich am freien Tag auf dem Sofa breitmachen und fernsehkucken... am bloßen Gedanken daran kann man sich berauschen.“”
reflexiveEnglishto intoxicateEspañoldeleitarseFrançaisse délecterItalianodeliziarsiPortuguêsdeliciar-seРусскийнаслаждатьсяTürkçezevk almakУкраїнськанасолоджуватисяΕλληνικάαπολαμβάνωTiếng Việtthích thúالعربيةاستمتع
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | berausche |
| ich | berausche mich |
| ich | bin berauscht |
| du | berauschst |
| du | berauschst dich |
| du | bist berauscht |
| er/sie/es | berauscht |
| er/sie/es | berauscht sich |
| er/sie/es | ist berauscht |
| wir | berauschen |
| wir | berauschen uns |
| wir | sind berauscht |
| ihr | berauscht |
| ihr | berauscht euch |
| ihr | seid berauscht |
| sie | berauschen |
| sie | berauschen sich |
| sie | sind berauscht |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte berauscht |
| ich | hatte mich berauscht |
| ich | war berauscht gewesen |
| du | hattest berauscht |
| du | hattest dich berauscht |
| du | warst berauscht gewesen |
| er/sie/es | hatte berauscht |
| er/sie/es | hatte sich berauscht |
| er/sie/es | war berauscht gewesen |
| wir | hatten berauscht |
| wir | hatten uns berauscht |
| wir | waren berauscht gewesen |
| ihr | hattet berauscht |
| ihr | hattet euch berauscht |
| ihr | wart berauscht gewesen |
| sie | hatten berauscht |
| sie | hatten sich berauscht |
| sie | waren berauscht gewesen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war berauscht worden |
| du | warst berauscht worden |
| er/sie/es | war berauscht worden |
| wir | waren berauscht worden |
| ihr | wart berauscht worden |
| sie | waren berauscht worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war berauscht gewesen |
| du | warst berauscht gewesen |
| er/sie/es | war berauscht gewesen |
| wir | waren berauscht gewesen |
| ihr | wart berauscht gewesen |
| sie | waren berauscht gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte berauscht |
| ich | hätte mich berauscht |
| ich | wäre berauscht gewesen |
| du | hättest berauscht |
| du | hättest dich berauscht |
| du | wärest berauscht gewesen |
| du | wärst berauscht gewesen |
| er/sie/es | hätte berauscht |
| er/sie/es | hätte sich berauscht |
| er/sie/es | wäre berauscht gewesen |
| wir | hätten berauscht |
| wir | hätten uns berauscht |
| wir | wären berauscht gewesen |
| ihr | hättet berauscht |
| ihr | hättet euch berauscht |
| ihr | wäret berauscht gewesen |
| ihr | wärt berauscht gewesen |
| sie | hätten berauscht |
| sie | hätten sich berauscht |
| sie | wären berauscht gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre berauscht worden |
| du | wärest berauscht worden |
| du | wärst berauscht worden |
| er/sie/es | wäre berauscht worden |
| wir | wären berauscht worden |
| ihr | wäret berauscht worden |
| ihr | wärt berauscht worden |
| sie | wären berauscht worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre berauscht gewesen |
| du | wärest berauscht gewesen |
| du | wärst berauscht gewesen |
| er/sie/es | wäre berauscht gewesen |
| wir | wären berauscht gewesen |
| ihr | wäret berauscht gewesen |
| ihr | wärt berauscht gewesen |
| sie | wären berauscht gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | berauschte |
| ich | berauschte mich |
| ich | war berauscht |
| du | berauschtest |
| du | berauschtest dich |
| du | warst berauscht |
| er/sie/es | berauschte |
| er/sie/es | berauschte sich |
| er/sie/es | war berauscht |
| wir | berauschten |
| wir | berauschten uns |
| wir | waren berauscht |
| ihr | berauschtet |
| ihr | berauschtet euch |
| ihr | wart berauscht |
| sie | berauschten |
| sie | berauschten sich |
| sie | waren berauscht |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde berauscht |
| du | wurdest berauscht |
| er/sie/es | wurde berauscht |
| wir | wurden berauscht |
| ihr | wurdet berauscht |
| sie | wurden berauscht |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war berauscht |
| du | warst berauscht |
| er/sie/es | war berauscht |
| wir | waren berauscht |
| ihr | wart berauscht |
| sie | waren berauscht |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | berauschte |
| ich | berauschte mich |
| ich | wäre berauscht |
| du | berauschtest |
| du | berauschtest dich |
| du | wärest berauscht |
| du | wärst berauscht |
| er/sie/es | berauschte |
| er/sie/es | berauschte sich |
| er/sie/es | wäre berauscht |
| wir | berauschten |
| wir | berauschten uns |
| wir | wären berauscht |
| ihr | berauschtet |
| ihr | berauschtet euch |
| ihr | wäret berauscht |
| ihr | wärt berauscht |
| sie | berauschten |
| sie | berauschten sich |
| sie | wären berauscht |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde berauscht |
| du | würdest berauscht |
| er/sie/es | würde berauscht |
| wir | würden berauscht |
| ihr | würdet berauscht |
| sie | würden berauscht |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre berauscht |
| du | wärest berauscht |
| du | wärst berauscht |
| er/sie/es | wäre berauscht |
| wir | wären berauscht |
| ihr | wäret berauscht |
| ihr | wärt berauscht |
| sie | wären berauscht |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin berauscht gewesen |
| ich | habe berauscht |
| ich | habe mich berauscht |
| du | bist berauscht gewesen |
| du | hast berauscht |
| du | hast dich berauscht |
| er/sie/es | hat berauscht |
| er/sie/es | hat sich berauscht |
| er/sie/es | ist berauscht gewesen |
| wir | haben berauscht |
| wir | haben uns berauscht |
| wir | sind berauscht gewesen |
| ihr | habt berauscht |
| ihr | habt euch berauscht |
| ihr | seid berauscht gewesen |
| sie | haben berauscht |
| sie | haben sich berauscht |
| sie | sind berauscht gewesen |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin berauscht worden |
| du | bist berauscht worden |
| er/sie/es | ist berauscht worden |
| wir | sind berauscht worden |
| ihr | seid berauscht worden |
| sie | sind berauscht worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin berauscht gewesen |
| du | bist berauscht gewesen |
| er/sie/es | ist berauscht gewesen |
| wir | sind berauscht gewesen |
| ihr | seid berauscht gewesen |
| sie | sind berauscht gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe berauscht |
| ich | habe mich berauscht |
| ich | sei berauscht gewesen |
| du | habest berauscht |
| du | habest dich berauscht |
| du | seiest berauscht gewesen |
| du | seist berauscht gewesen |
| er/sie/es | habe berauscht |
| er/sie/es | habe sich berauscht |
| er/sie/es | sei berauscht gewesen |
| wir | haben berauscht |
| wir | haben uns berauscht |
| wir | seien berauscht gewesen |
| ihr | habet berauscht |
| ihr | habet euch berauscht |
| ihr | seiet berauscht gewesen |
| sie | haben berauscht |
| sie | haben sich berauscht |
| sie | seien berauscht gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei berauscht worden |
| du | seiest berauscht worden |
| du | seist berauscht worden |
| er/sie/es | sei berauscht worden |
| wir | seien berauscht worden |
| ihr | seiet berauscht worden |
| sie | seien berauscht worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei berauscht gewesen |
| du | seiest berauscht gewesen |
| du | seist berauscht gewesen |
| er/sie/es | sei berauscht gewesen |
| wir | seien berauscht gewesen |
| ihr | seiet berauscht gewesen |
| sie | seien berauscht gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe berauscht!(uncommon) |
| — | habt berauscht!(uncommon) |
| — | haben Sie berauscht!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei berauscht worden!(uncommon) |
| — | seid berauscht worden!(uncommon) |
| — | seien Sie berauscht worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei berauscht gewesen!(uncommon) |
| — | seid berauscht gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie berauscht gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | berausche |
| ich | berausche mich |
| ich | bin berauscht |
| du | berauschst |
| du | berauschst dich |
| du | bist berauscht |
| er/sie/es | berauscht |
| er/sie/es | berauscht sich |
| er/sie/es | ist berauscht |
| wir | berauschen |
| wir | berauschen uns |
| wir | sind berauscht |
| ihr | berauscht |
| ihr | berauscht euch |
| ihr | seid berauscht |
| sie | berauschen |
| sie | berauschen sich |
| sie | sind berauscht |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde berauscht |
| du | wirst berauscht |
| er/sie/es | wird berauscht |
| wir | werden berauscht |
| ihr | werdet berauscht |
| sie | werden berauscht |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin berauscht |
| du | bist berauscht |
| er/sie/es | ist berauscht |
| wir | sind berauscht |
| ihr | seid berauscht |
| sie | sind berauscht |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | berausche |
| ich | berausche mich |
| ich | sei berauscht |
| du | berauschest |
| du | berauschest dich |
| du | seiest berauscht |
| du | seist berauscht |
| er/sie/es | berausche |
| er/sie/es | berausche sich |
| er/sie/es | sei berauscht |
| wir | berauschen |
| wir | berauschen uns |
| wir | seien berauscht |
| ihr | berauschet |
| ihr | berauschet euch |
| ihr | seiet berauscht |
| sie | berauschen |
| sie | berauschen sich |
| sie | seien berauscht |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde berauscht |
| du | werdest berauscht |
| er/sie/es | werde berauscht |
| wir | werden berauscht |
| ihr | werdet berauscht |
| sie | werden berauscht |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei berauscht |
| du | seiest berauscht |
| du | seist berauscht |
| er/sie/es | sei berauscht |
| wir | seien berauscht |
| ihr | seiet berauscht |
| sie | seien berauscht |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | berausch! |
| — | berausche! |
| — | berauscht! |
| — | berauschen Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde berauscht!(uncommon) |
| — | werdet berauscht!(uncommon) |
| — | werden Sie berauscht!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei berauscht!(uncommon) |
| — | seid berauscht!(uncommon) |
| — | seien Sie berauscht!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde berauschen |
| ich | werde berauscht sein |
| ich | werde mich berauschen |
| du | wirst berauschen |
| du | wirst berauscht sein |
| du | wirst dich berauschen |
| er/sie/es | wird berauschen |
| er/sie/es | wird berauscht sein |
| er/sie/es | wird sich berauschen |
| wir | werden berauschen |
| wir | werden berauscht sein |
| wir | werden uns berauschen |
| ihr | werdet berauschen |
| ihr | werdet berauscht sein |
| ihr | werdet euch berauschen |
| sie | werden berauschen |
| sie | werden berauscht sein |
| sie | werden sich berauschen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde berauscht werden |
| du | wirst berauscht werden |
| er/sie/es | wird berauscht werden |
| wir | werden berauscht werden |
| ihr | werdet berauscht werden |
| sie | werden berauscht werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde berauscht sein |
| du | wirst berauscht sein |
| er/sie/es | wird berauscht sein |
| wir | werden berauscht sein |
| ihr | werdet berauscht sein |
| sie | werden berauscht sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde berauschen |
| ich | werde berauscht sein |
| ich | werde mich berauschen |
| du | werdest berauschen |
| du | werdest berauscht sein |
| du | werdest dich berauschen |
| er/sie/es | werde berauschen |
| er/sie/es | werde berauscht sein |
| er/sie/es | werde sich berauschen |
| wir | werden berauschen |
| wir | werden berauscht sein |
| wir | werden uns berauschen |
| ihr | werdet berauschen |
| ihr | werdet berauscht sein |
| ihr | werdet euch berauschen |
| sie | werden berauschen |
| sie | werden berauscht sein |
| sie | werden sich berauschen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde berauscht werden |
| du | werdest berauscht werden |
| er/sie/es | werde berauscht werden |
| wir | werden berauscht werden |
| ihr | werdet berauscht werden |
| sie | werden berauscht werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde berauscht sein |
| du | werdest berauscht sein |
| er/sie/es | werde berauscht sein |
| wir | werden berauscht sein |
| ihr | werdet berauscht sein |
| sie | werden berauscht sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde berauschen |
| ich | würde berauscht sein |
| ich | würde mich berauschen |
| du | würdest berauschen |
| du | würdest berauscht sein |
| du | würdest dich berauschen |
| er/sie/es | würde berauschen |
| er/sie/es | würde berauscht sein |
| er/sie/es | würde sich berauschen |
| wir | würden berauschen |
| wir | würden berauscht sein |
| wir | würden uns berauschen |
| ihr | würdet berauschen |
| ihr | würdet berauscht sein |
| ihr | würdet euch berauschen |
| sie | würden berauschen |
| sie | würden berauscht sein |
| sie | würden sich berauschen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde berauscht werden |
| du | würdest berauscht werden |
| er/sie/es | würde berauscht werden |
| wir | würden berauscht werden |
| ihr | würdet berauscht werden |
| sie | würden berauscht werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde berauscht sein |
| du | würdest berauscht sein |
| er/sie/es | würde berauscht sein |
| wir | würden berauscht sein |
| ihr | würdet berauscht sein |
| sie | würden berauscht sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde berauscht gewesen sein |
| ich | werde berauscht haben |
| ich | werde mich berauscht haben |
| du | wirst berauscht gewesen sein |
| du | wirst berauscht haben |
| du | wirst dich berauscht haben |
| er/sie/es | wird berauscht gewesen sein |
| er/sie/es | wird berauscht haben |
| er/sie/es | wird sich berauscht haben |
| wir | werden berauscht gewesen sein |
| wir | werden berauscht haben |
| wir | werden uns berauscht haben |
| ihr | werdet berauscht gewesen sein |
| ihr | werdet berauscht haben |
| ihr | werdet euch berauscht haben |
| sie | werden berauscht gewesen sein |
| sie | werden berauscht haben |
| sie | werden sich berauscht haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde berauscht worden sein |
| du | wirst berauscht worden sein |
| er/sie/es | wird berauscht worden sein |
| wir | werden berauscht worden sein |
| ihr | werdet berauscht worden sein |
| sie | werden berauscht worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde berauscht gewesen sein |
| du | wirst berauscht gewesen sein |
| er/sie/es | wird berauscht gewesen sein |
| wir | werden berauscht gewesen sein |
| ihr | werdet berauscht gewesen sein |
| sie | werden berauscht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde berauscht gewesen sein |
| ich | werde berauscht haben |
| ich | werde mich berauscht haben |
| du | werdest berauscht gewesen sein |
| du | werdest berauscht haben |
| du | werdest dich berauscht haben |
| er/sie/es | werde berauscht gewesen sein |
| er/sie/es | werde berauscht haben |
| er/sie/es | werde sich berauscht haben |
| wir | werden berauscht gewesen sein |
| wir | werden berauscht haben |
| wir | werden uns berauscht haben |
| ihr | werdet berauscht gewesen sein |
| ihr | werdet berauscht haben |
| ihr | werdet euch berauscht haben |
| sie | werden berauscht gewesen sein |
| sie | werden berauscht haben |
| sie | werden sich berauscht haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde berauscht worden sein |
| du | werdest berauscht worden sein |
| er/sie/es | werde berauscht worden sein |
| wir | werden berauscht worden sein |
| ihr | werdet berauscht worden sein |
| sie | werden berauscht worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde berauscht gewesen sein |
| du | werdest berauscht gewesen sein |
| er/sie/es | werde berauscht gewesen sein |
| wir | werden berauscht gewesen sein |
| ihr | werdet berauscht gewesen sein |
| sie | werden berauscht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde berauscht gewesen sein |
| ich | würde berauscht haben |
| ich | würde mich berauscht haben |
| du | würdest berauscht gewesen sein |
| du | würdest berauscht haben |
| du | würdest dich berauscht haben |
| er/sie/es | würde berauscht gewesen sein |
| er/sie/es | würde berauscht haben |
| er/sie/es | würde sich berauscht haben |
| wir | würden berauscht gewesen sein |
| wir | würden berauscht haben |
| wir | würden uns berauscht haben |
| ihr | würdet berauscht gewesen sein |
| ihr | würdet berauscht haben |
| ihr | würdet euch berauscht haben |
| sie | würden berauscht gewesen sein |
| sie | würden berauscht haben |
| sie | würden sich berauscht haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde berauscht worden sein |
| du | würdest berauscht worden sein |
| er/sie/es | würde berauscht worden sein |
| wir | würden berauscht worden sein |
| ihr | würdet berauscht worden sein |
| sie | würden berauscht worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde berauscht gewesen sein |
| du | würdest berauscht gewesen sein |
| er/sie/es | würde berauscht gewesen sein |
| wir | würden berauscht gewesen sein |
| ihr | würdet berauscht gewesen sein |
| sie | würden berauscht gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II