sattsehen — German Dictionary

sattsehen

verb

Meanings

1.
etwas so lange (voller Genuss) anschauen, bis man damit aufhören kann, weil es endlich genug ist
- “Ich kann mich an den Bildern gar nicht sattsehen! Können wir nicht noch ein Weilchen bleiben?”
- “Ich habe mich an diesen schlabberigen, grauen Klamotten so sattgesehen! Ich kann die wirklich nicht mehr sehen.”
reflexive
Englishto get tired of, to become fed up with
Españolsaturarse de algo, hartarse de algo
Françaisse lasser de quelque chose, en avoir assez de quelque chose
Italianostancarsi di qualcosa, essere sazi di qualcosa
Portuguêsencher os olhos com algo, cansar-se de algo
Русскийнасытиться чем-то, устать от чего-то
Türkçebir şeye doymak, bir şeyden bıkmak
Українськанабриднути щось, наглядатися чимось
Ελληνικάχορταίνω κάτι, κουράζομαι από κάτι
Tiếng Việtchán ngấy cái gì, nhìn đủ cái gì
العربيةيشبع من شيء, يمل من شيء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden sattsehen
first-person singular: ich werde sattsehen
second-person plural: ihr werdet sattsehen
second-person singular: du wirst sattsehen
third-person plural: sie werden sattsehen
third-person singular: er/sie/es wird sattsehen
third-person singular: es wird sattgesehen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden sattsehen
first-person singular: ich werde sattsehen
second-person plural: ihr werdet sattsehen
second-person singular: du werdest sattsehen
third-person plural: sie werden sattsehen
third-person singular: er/sie/es werde sattsehen
third-person singular: es werde sattgesehen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden sattsehen
first-person singular: ich würde sattsehen
second-person plural: ihr würdet sattsehen
second-person singular: du würdest sattsehen
third-person plural: sie würden sattsehen
third-person singular: er/sie/es würde sattsehen
third-person singular: es würde sattgesehen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden sattgesehen haben
first-person singular: ich werde sattgesehen haben
second-person plural: ihr werdet sattgesehen haben
second-person singular: du wirst sattgesehen haben
third-person plural: sie werden sattgesehen haben
third-person singular: er/sie/es wird sattgesehen haben
third-person singular: es wird sattgesehen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden sattgesehen haben
first-person singular: ich werde sattgesehen haben
second-person plural: ihr werdet sattgesehen haben
second-person singular: du werdest sattgesehen haben
third-person plural: sie werden sattgesehen haben
third-person singular: er/sie/es werde sattgesehen haben
third-person singular: es werde sattgesehen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden sattgesehen haben
first-person singular: ich würde sattgesehen haben
second-person plural: ihr würdet sattgesehen haben
second-person singular: du würdest sattgesehen haben
third-person plural: sie würden sattgesehen haben
third-person singular: er/sie/es würde sattgesehen haben
third-person singular: es würde sattgesehen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir sahen satt
first-person plural: wir sattsahen
first-person singular: ich sah satt
first-person singular: ich sattsah
second-person plural: ihr saht satt
second-person plural: ihr sattsaht
second-person singular: du sahst satt
second-person singular: du sattsahst
third-person plural: sie sahen satt
third-person plural: sie sattsahen
third-person singular: er/sie/es sah satt
third-person singular: er/sie/es sattsah

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir sähen satt
first-person plural: wir sattsähen
first-person singular: ich sähe satt
first-person singular: ich sattsähe
second-person plural: ihr sähet satt
second-person plural: ihr säht satt
second-person plural: ihr sattsähet
second-person plural: ihr sattsäht
second-person singular: du sähest satt
second-person singular: du sähst satt
second-person singular: du sattsähest
second-person singular: du sattsähst

imperative · perfect

haben Sie sattgesehen!
second-person plural: habt sattgesehen!
second-person singular: habe sattgesehen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben sattgesehen
first-person singular: ich habe sattgesehen
second-person plural: ihr habt sattgesehen
second-person singular: du hast sattgesehen
third-person plural: sie haben sattgesehen
third-person singular: er/sie/es hat sattgesehen
third-person singular: es ist sattgesehen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben sattgesehen
first-person singular: ich habe sattgesehen
second-person plural: ihr habet sattgesehen
second-person singular: du habest sattgesehen
third-person plural: sie haben sattgesehen
third-person singular: er/sie/es habe sattgesehen
third-person singular: es sei sattgesehen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten sattgesehen
first-person singular: ich hatte sattgesehen
second-person plural: ihr hattet sattgesehen
second-person singular: du hattest sattgesehen
third-person plural: sie hatten sattgesehen
third-person singular: er/sie/es hatte sattgesehen
third-person singular: es war sattgesehen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten sattgesehen
first-person singular: ich hätte sattgesehen
second-person plural: ihr hättet sattgesehen
second-person singular: du hättest sattgesehen
third-person plural: sie hätten sattgesehen
third-person singular: er/sie/es hätte sattgesehen
third-person singular: es wäre sattgesehen worden

imperative · present

sehen Sie satt!
second-person plural: seht satt!
second-person singular: sieh satt!

indicative · present

first-person plural: wir sattsehen
first-person plural: wir sehen satt
first-person singular: ich sattsehe
first-person singular: ich sehe satt
second-person plural: ihr sattseht
second-person plural: ihr seht satt
second-person singular: du sattsiehst
second-person singular: du siehst satt
third-person plural: sie sattsehen
third-person plural: sie sehen satt
third-person singular: er/sie/es sattsieht
third-person singular: er/sie/es sieht satt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir sattsehen
first-person plural: wir sehen satt
first-person singular: ich sattsehe
first-person singular: ich sehe satt
second-person plural: ihr sattsehet
second-person plural: ihr sehet satt
second-person singular: du sattsehest
second-person singular: du sehest satt
third-person plural: sie sattsehen
third-person plural: sie sehen satt
third-person singular: er/sie/es sattsehe
third-person singular: er/sie/es sehe satt

sattsehen

verb

Meanings

1.
etwas so lange (voller Genuss) anschauen, bis man damit aufhören kann, weil es endlich genug ist
- “Ich kann mich an den Bildern gar nicht sattsehen! Können wir nicht noch ein Weilchen bleiben?”
- “Ich habe mich an diesen schlabberigen, grauen Klamotten so sattgesehen! Ich kann die wirklich nicht mehr sehen.”
reflexive
Englishto get tired of, to become fed up with
Españolsaturarse de algo, hartarse de algo
Françaisse lasser de quelque chose, en avoir assez de quelque chose
Italianostancarsi di qualcosa, essere sazi di qualcosa
Portuguêsencher os olhos com algo, cansar-se de algo
Русскийнасытиться чем-то, устать от чего-то
Türkçebir şeye doymak, bir şeyden bıkmak
Українськанабриднути щось, наглядатися чимось
Ελληνικάχορταίνω κάτι, κουράζομαι από κάτι
Tiếng Việtchán ngấy cái gì, nhìn đủ cái gì
العربيةيشبع من شيء, يمل من شيء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden sattsehen
first-person singular: ich werde sattsehen
second-person plural: ihr werdet sattsehen
second-person singular: du wirst sattsehen
third-person plural: sie werden sattsehen
third-person singular: er/sie/es wird sattsehen
third-person singular: es wird sattgesehen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden sattsehen
first-person singular: ich werde sattsehen
second-person plural: ihr werdet sattsehen
second-person singular: du werdest sattsehen
third-person plural: sie werden sattsehen
third-person singular: er/sie/es werde sattsehen
third-person singular: es werde sattgesehen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden sattsehen
first-person singular: ich würde sattsehen
second-person plural: ihr würdet sattsehen
second-person singular: du würdest sattsehen
third-person plural: sie würden sattsehen
third-person singular: er/sie/es würde sattsehen
third-person singular: es würde sattgesehen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden sattgesehen haben
first-person singular: ich werde sattgesehen haben
second-person plural: ihr werdet sattgesehen haben
second-person singular: du wirst sattgesehen haben
third-person plural: sie werden sattgesehen haben
third-person singular: er/sie/es wird sattgesehen haben
third-person singular: es wird sattgesehen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden sattgesehen haben
first-person singular: ich werde sattgesehen haben
second-person plural: ihr werdet sattgesehen haben
second-person singular: du werdest sattgesehen haben
third-person plural: sie werden sattgesehen haben
third-person singular: er/sie/es werde sattgesehen haben
third-person singular: es werde sattgesehen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden sattgesehen haben
first-person singular: ich würde sattgesehen haben
second-person plural: ihr würdet sattgesehen haben
second-person singular: du würdest sattgesehen haben
third-person plural: sie würden sattgesehen haben
third-person singular: er/sie/es würde sattgesehen haben
third-person singular: es würde sattgesehen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir sahen satt
first-person plural: wir sattsahen
first-person singular: ich sah satt
first-person singular: ich sattsah
second-person plural: ihr saht satt
second-person plural: ihr sattsaht
second-person singular: du sahst satt
second-person singular: du sattsahst
third-person plural: sie sahen satt
third-person plural: sie sattsahen
third-person singular: er/sie/es sah satt
third-person singular: er/sie/es sattsah

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir sähen satt
first-person plural: wir sattsähen
first-person singular: ich sähe satt
first-person singular: ich sattsähe
second-person plural: ihr sähet satt
second-person plural: ihr säht satt
second-person plural: ihr sattsähet
second-person plural: ihr sattsäht
second-person singular: du sähest satt
second-person singular: du sähst satt
second-person singular: du sattsähest
second-person singular: du sattsähst

imperative · perfect

haben Sie sattgesehen!
second-person plural: habt sattgesehen!
second-person singular: habe sattgesehen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben sattgesehen
first-person singular: ich habe sattgesehen
second-person plural: ihr habt sattgesehen
second-person singular: du hast sattgesehen
third-person plural: sie haben sattgesehen
third-person singular: er/sie/es hat sattgesehen
third-person singular: es ist sattgesehen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben sattgesehen
first-person singular: ich habe sattgesehen
second-person plural: ihr habet sattgesehen
second-person singular: du habest sattgesehen
third-person plural: sie haben sattgesehen
third-person singular: er/sie/es habe sattgesehen
third-person singular: es sei sattgesehen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten sattgesehen
first-person singular: ich hatte sattgesehen
second-person plural: ihr hattet sattgesehen
second-person singular: du hattest sattgesehen
third-person plural: sie hatten sattgesehen
third-person singular: er/sie/es hatte sattgesehen
third-person singular: es war sattgesehen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten sattgesehen
first-person singular: ich hätte sattgesehen
second-person plural: ihr hättet sattgesehen
second-person singular: du hättest sattgesehen
third-person plural: sie hätten sattgesehen
third-person singular: er/sie/es hätte sattgesehen
third-person singular: es wäre sattgesehen worden

imperative · present

sehen Sie satt!
second-person plural: seht satt!
second-person singular: sieh satt!

indicative · present

first-person plural: wir sattsehen
first-person plural: wir sehen satt
first-person singular: ich sattsehe
first-person singular: ich sehe satt
second-person plural: ihr sattseht
second-person plural: ihr seht satt
second-person singular: du sattsiehst
second-person singular: du siehst satt
third-person plural: sie sattsehen
third-person plural: sie sehen satt
third-person singular: er/sie/es sattsieht
third-person singular: er/sie/es sieht satt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir sattsehen
first-person plural: wir sehen satt
first-person singular: ich sattsehe
first-person singular: ich sehe satt
second-person plural: ihr sattsehet
second-person plural: ihr sehet satt
second-person singular: du sattsehest
second-person singular: du sehest satt
third-person plural: sie sattsehen
third-person plural: sie sehen satt
third-person singular: er/sie/es sattsehe
third-person singular: er/sie/es sehe satt