sattsehen

etwas so lange (voller Genuss) anschauen, bis man damit aufhören kann, weil es endlich genug ist

• “Ich kann mich an den Bildern gar nicht sattsehen! Können wir nicht noch ein Weilchen bleiben?”
• “Ich habe mich an diesen schlabberigen, grauen Klamotten so sattgesehen! Ich kann die wirklich nicht mehr sehen.”

Englishto get tired of, to become fed up with

Españolsaturarse de algo, hartarse de algo

Françaisse lasser de quelque chose, en avoir assez de quelque chose

Italianostancarsi di qualcosa, essere sazi di qualcosa

Portuguêsencher os olhos com algo, cansar-se de algo

Русскийнасытиться чем-то, устать от чего-то

Türkçebir şeye doymak, bir şeyden bıkmak

Українськанабриднути щось, наглядатися чимось

Ελληνικάχορταίνω κάτι, κουράζομαι από κάτι

Tiếng Việtchán ngấy cái gì, nhìn đủ cái gì

العربيةيشبع من شيء, يمل من شيء

Oberbegriffe

sehen