behämmert

Meanings

1. 1.

   mit dem Hammer bearbeitet

   Englishhammered, beaten

   Españolmartillado, golpeado

   Françaismartelé, battu

   Italianomartellato, battuto

   Portuguêsmartelado, batido

   Русскийпобитый, ударенный

   Türkçeçekiçlenmiş, dövülmüş

   Українськапобитий, збитий

   Ελληνικάχτυπημένος, σφυρηλατημένος

   Tiếng Việtbị đập, bị đánh

   العربيةمطرق, مضروب
2. 2.

   nicht ganz richtig im Kopf, dumm wie nach einem Schlag auf den Kopf

   • “Dich kann man nicht ernst nehmen, du bist ja behämmert.”

   Englishhammered, screwy, dazed, out of it

   Españolaturdido, desorientado

   Françaisétourdi, débile d'esprit

   Italianomartellato, scemo, tonto, roccato, stordito, confuso+1 more

   Portuguêsatordoado, confuso

   Русскийошеломленный, сумасшедший

   Türkçesersemlemiş, düşüncesiz

   Українськазапаморочений, недоумкуватий

   Ελληνικάζαλισμένος, ανόητος

   Tiếng Việtchoáng, mơ hồ

   العربيةمذهول, غبي