beölen — German Dictionary

beölen

verb

Meanings

1.
viel Vergnügen an etwas finden, sich königlich amüsieren
- “„Die Kinder beölten sich, wenn er unbeholfen über den Schulhof stakste, schubsten ihn, damit er hinfiel, und lachten sich kaputt, wenn seine Knie aufgeschlagen waren und er noch weniger laufen konnte.“”
- “„Und auch wenn du dich darüber beölst – es klappt. Ich hab schon genug Betriebe gesehen, die wirklich besser liefen, als erst einmal die Verwaltung auf Vordermann gebracht war.“”
reflexive
Englishto have fun, to enjoy oneself
Españoldivertirse mucho, pasarlo bien
Françaiss'amuser follement, prendre du bon temps
Italianodivertirsi un sacco, passare un bel momento
Portuguêsdivertir-se muito, ter um ótimo tempo
Русскийотрываться, хорошо проводить время
Türkçeeğlenmek, keyif almak
Українськакласно провести час, отримати задоволення
Ελληνικάδιασκεδάζω πολύ, περνάω καλά
Tiếng Việtvui vẻ, có thời gian tuyệt vời
العربيةيستمتع كثيرًا, يمضي وقتًا رائعًا
2.
etwas mit Öl bestreichen
archaic
Englishto have fun
Españoluntar con aceite
Françaisenduire d'huile
Italianoungere con olio
Portuguêsuntar com óleo
Русскийсмазывать маслом
Türkçeyağlamak
Українськазмащувати олією
Ελληνικάλαδώνω
Tiếng Việtbôi dầu
العربيةيدهن بالزيت
3.
größere Mengen von Alkohol zu sich nehmen und sich dadurch berauschen
archaicreflexive
Englishto have fun
Españolembriagarse, beber en exceso
Françaisse saouler, boire à outrance
Italianoubriacarsi, bere troppo
Portuguêsficar bêbado, beber demais
Русскийпьянееть, упиваться
Türkçesarhoş olmak, aşırı içmek
Українськап'яніти, пити багато
Ελληνικάμεθάω, πίνω υπερβολικά
Tiếng Việtsay rượu, uống say
العربيةيسكر, يشرب بكثرة
4.
auf/an etwas seinen Urin hinterlassen
archaic
Englishto oil, to grease
Españolorinar en
Françaisuriner sur
Italianourinare su
Portuguêsurinar em
Русскийпописать на
Türkçeüstüne işemek
Українськапопісяти на
Ελληνικάουρώ πάνω σε
Tiếng Việttiểu lên
العربيةيتبول على

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden beölen
first-person plural: wir werden beölt sein
first-person plural: wir werden beölt werden
first-person singular: ich werde beölen
first-person singular: ich werde beölt sein
first-person singular: ich werde beölt werden
second-person plural: ihr werdet beölen
second-person plural: ihr werdet beölt sein
second-person plural: ihr werdet beölt werden
second-person singular: du wirst beölen
second-person singular: du wirst beölt sein
second-person singular: du wirst beölt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden beölen
first-person plural: wir werden beölt sein
first-person plural: wir werden beölt werden
first-person singular: ich werde beölen
first-person singular: ich werde beölt sein
first-person singular: ich werde beölt werden
second-person plural: ihr werdet beölen
second-person plural: ihr werdet beölt sein
second-person plural: ihr werdet beölt werden
second-person singular: du werdest beölen
second-person singular: du werdest beölt sein
second-person singular: du werdest beölt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden beölen
first-person plural: wir würden beölt sein
first-person plural: wir würden beölt werden
first-person singular: ich würde beölen
first-person singular: ich würde beölt sein
first-person singular: ich würde beölt werden
second-person plural: ihr würdet beölen
second-person plural: ihr würdet beölt sein
second-person plural: ihr würdet beölt werden
second-person singular: du würdest beölen
second-person singular: du würdest beölt sein
second-person singular: du würdest beölt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden beölt gewesen sein
first-person plural: wir werden beölt haben
first-person plural: wir werden beölt worden sein
first-person singular: ich werde beölt gewesen sein
first-person singular: ich werde beölt haben
first-person singular: ich werde beölt worden sein
second-person plural: ihr werdet beölt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet beölt haben
second-person plural: ihr werdet beölt worden sein
second-person singular: du wirst beölt gewesen sein
second-person singular: du wirst beölt haben
second-person singular: du wirst beölt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden beölt gewesen sein
first-person plural: wir werden beölt haben
first-person plural: wir werden beölt worden sein
first-person singular: ich werde beölt gewesen sein
first-person singular: ich werde beölt haben
first-person singular: ich werde beölt worden sein
second-person plural: ihr werdet beölt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet beölt haben
second-person plural: ihr werdet beölt worden sein
second-person singular: du werdest beölt gewesen sein
second-person singular: du werdest beölt haben
second-person singular: du werdest beölt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden beölt gewesen sein
first-person plural: wir würden beölt haben
first-person plural: wir würden beölt worden sein
first-person singular: ich würde beölt gewesen sein
first-person singular: ich würde beölt haben
first-person singular: ich würde beölt worden sein
second-person plural: ihr würdet beölt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet beölt haben
second-person plural: ihr würdet beölt worden sein
second-person singular: du würdest beölt gewesen sein
second-person singular: du würdest beölt haben
second-person singular: du würdest beölt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir beöleten
first-person plural: wir beölten
first-person plural: wir waren beölt
first-person plural: wir wurden beölt
first-person singular: ich beölete
first-person singular: ich beölte
first-person singular: ich war beölt
first-person singular: ich wurde beölt
second-person plural: ihr beöletet
second-person plural: ihr beöltet
second-person plural: ihr wart beölt
second-person plural: ihr wurdet beölt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir beöleten
first-person plural: wir beölten
first-person plural: wir wären beölt
first-person plural: wir würden beölt
first-person singular: ich beölete
first-person singular: ich beölte
first-person singular: ich wäre beölt
first-person singular: ich würde beölt
second-person plural: ihr beöletet
second-person plural: ihr beöltet
second-person plural: ihr wäret beölt
second-person plural: ihr wärt beölt

imperative · perfect

haben Sie beölt!
seien Sie beölt gewesen!
seien Sie beölt worden!
second-person plural: habt beölt!
second-person plural: seid beölt gewesen!
second-person plural: seid beölt worden!
second-person singular: habe beölt!
second-person singular: sei beölt gewesen!
second-person singular: sei beölt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben beölt
first-person plural: wir sind beölt gewesen
first-person plural: wir sind beölt worden
first-person singular: ich bin beölt gewesen
first-person singular: ich bin beölt worden
first-person singular: ich habe beölt
second-person plural: ihr habt beölt
second-person plural: ihr seid beölt gewesen
second-person plural: ihr seid beölt worden
second-person singular: du bist beölt gewesen
second-person singular: du bist beölt worden
second-person singular: du hast beölt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben beölt
first-person plural: wir seien beölt gewesen
first-person plural: wir seien beölt worden
first-person singular: ich habe beölt
first-person singular: ich sei beölt gewesen
first-person singular: ich sei beölt worden
second-person plural: ihr habet beölt
second-person plural: ihr seiet beölt gewesen
second-person plural: ihr seiet beölt worden
second-person singular: du habest beölt
second-person singular: du seiest beölt gewesen
second-person singular: du seiest beölt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten beölt
first-person plural: wir waren beölt gewesen
first-person plural: wir waren beölt worden
first-person singular: ich hatte beölt
first-person singular: ich war beölt gewesen
first-person singular: ich war beölt worden
second-person plural: ihr hattet beölt
second-person plural: ihr wart beölt gewesen
second-person plural: ihr wart beölt worden
second-person singular: du hattest beölt
second-person singular: du warst beölt gewesen
second-person singular: du warst beölt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten beölt
first-person plural: wir wären beölt gewesen
first-person plural: wir wären beölt worden
first-person singular: ich hätte beölt
first-person singular: ich wäre beölt gewesen
first-person singular: ich wäre beölt worden
second-person plural: ihr hättet beölt
second-person plural: ihr wäret beölt gewesen
second-person plural: ihr wäret beölt worden
second-person plural: ihr wärt beölt gewesen
second-person plural: ihr wärt beölt worden
second-person singular: du hättest beölt

imperative · present

beölen Sie!
seien Sie beölt!
werden Sie beölt!
second-person plural: beölet!
second-person plural: beölt!
second-person plural: seid beölt!
second-person plural: werdet beölt!
second-person singular: beöl!
second-person singular: beöle!
second-person singular: sei beölt!
second-person singular: werde beölt!

indicative · present

first-person plural: wir beölen
first-person plural: wir sind beölt
first-person plural: wir werden beölt
first-person singular: ich beöle
first-person singular: ich bin beölt
first-person singular: ich werde beölt
second-person plural: ihr beölet
second-person plural: ihr beölt
second-person plural: ihr seid beölt
second-person plural: ihr werdet beölt
second-person singular: du beölest
second-person singular: du beölst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir beölen
first-person plural: wir seien beölt
first-person plural: wir werden beölt
first-person singular: ich beöle
first-person singular: ich sei beölt
first-person singular: ich werde beölt
second-person plural: ihr beölet
second-person plural: ihr seiet beölt
second-person plural: ihr werdet beölt
second-person singular: du beölest
second-person singular: du seiest beölt
second-person singular: du seist beölt

Verb governance

accusativejemandem etwas mit Öl bestreichen

beölen

verb

Meanings

1.
viel Vergnügen an etwas finden, sich königlich amüsieren
- “„Die Kinder beölten sich, wenn er unbeholfen über den Schulhof stakste, schubsten ihn, damit er hinfiel, und lachten sich kaputt, wenn seine Knie aufgeschlagen waren und er noch weniger laufen konnte.“”
- “„Und auch wenn du dich darüber beölst – es klappt. Ich hab schon genug Betriebe gesehen, die wirklich besser liefen, als erst einmal die Verwaltung auf Vordermann gebracht war.“”
reflexive
Englishto have fun, to enjoy oneself
Españoldivertirse mucho, pasarlo bien
Françaiss'amuser follement, prendre du bon temps
Italianodivertirsi un sacco, passare un bel momento
Portuguêsdivertir-se muito, ter um ótimo tempo
Русскийотрываться, хорошо проводить время
Türkçeeğlenmek, keyif almak
Українськакласно провести час, отримати задоволення
Ελληνικάδιασκεδάζω πολύ, περνάω καλά
Tiếng Việtvui vẻ, có thời gian tuyệt vời
العربيةيستمتع كثيرًا, يمضي وقتًا رائعًا
2.
etwas mit Öl bestreichen
archaic
Englishto have fun
Españoluntar con aceite
Françaisenduire d'huile
Italianoungere con olio
Portuguêsuntar com óleo
Русскийсмазывать маслом
Türkçeyağlamak
Українськазмащувати олією
Ελληνικάλαδώνω
Tiếng Việtbôi dầu
العربيةيدهن بالزيت
3.
größere Mengen von Alkohol zu sich nehmen und sich dadurch berauschen
archaicreflexive
Englishto have fun
Españolembriagarse, beber en exceso
Françaisse saouler, boire à outrance
Italianoubriacarsi, bere troppo
Portuguêsficar bêbado, beber demais
Русскийпьянееть, упиваться
Türkçesarhoş olmak, aşırı içmek
Українськап'яніти, пити багато
Ελληνικάμεθάω, πίνω υπερβολικά
Tiếng Việtsay rượu, uống say
العربيةيسكر, يشرب بكثرة
4.
auf/an etwas seinen Urin hinterlassen
archaic
Englishto oil, to grease
Españolorinar en
Françaisuriner sur
Italianourinare su
Portuguêsurinar em
Русскийпописать на
Türkçeüstüne işemek
Українськапопісяти на
Ελληνικάουρώ πάνω σε
Tiếng Việttiểu lên
العربيةيتبول على

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden beölen
first-person plural: wir werden beölt sein
first-person plural: wir werden beölt werden
first-person singular: ich werde beölen
first-person singular: ich werde beölt sein
first-person singular: ich werde beölt werden
second-person plural: ihr werdet beölen
second-person plural: ihr werdet beölt sein
second-person plural: ihr werdet beölt werden
second-person singular: du wirst beölen
second-person singular: du wirst beölt sein
second-person singular: du wirst beölt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden beölen
first-person plural: wir werden beölt sein
first-person plural: wir werden beölt werden
first-person singular: ich werde beölen
first-person singular: ich werde beölt sein
first-person singular: ich werde beölt werden
second-person plural: ihr werdet beölen
second-person plural: ihr werdet beölt sein
second-person plural: ihr werdet beölt werden
second-person singular: du werdest beölen
second-person singular: du werdest beölt sein
second-person singular: du werdest beölt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden beölen
first-person plural: wir würden beölt sein
first-person plural: wir würden beölt werden
first-person singular: ich würde beölen
first-person singular: ich würde beölt sein
first-person singular: ich würde beölt werden
second-person plural: ihr würdet beölen
second-person plural: ihr würdet beölt sein
second-person plural: ihr würdet beölt werden
second-person singular: du würdest beölen
second-person singular: du würdest beölt sein
second-person singular: du würdest beölt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden beölt gewesen sein
first-person plural: wir werden beölt haben
first-person plural: wir werden beölt worden sein
first-person singular: ich werde beölt gewesen sein
first-person singular: ich werde beölt haben
first-person singular: ich werde beölt worden sein
second-person plural: ihr werdet beölt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet beölt haben
second-person plural: ihr werdet beölt worden sein
second-person singular: du wirst beölt gewesen sein
second-person singular: du wirst beölt haben
second-person singular: du wirst beölt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden beölt gewesen sein
first-person plural: wir werden beölt haben
first-person plural: wir werden beölt worden sein
first-person singular: ich werde beölt gewesen sein
first-person singular: ich werde beölt haben
first-person singular: ich werde beölt worden sein
second-person plural: ihr werdet beölt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet beölt haben
second-person plural: ihr werdet beölt worden sein
second-person singular: du werdest beölt gewesen sein
second-person singular: du werdest beölt haben
second-person singular: du werdest beölt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden beölt gewesen sein
first-person plural: wir würden beölt haben
first-person plural: wir würden beölt worden sein
first-person singular: ich würde beölt gewesen sein
first-person singular: ich würde beölt haben
first-person singular: ich würde beölt worden sein
second-person plural: ihr würdet beölt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet beölt haben
second-person plural: ihr würdet beölt worden sein
second-person singular: du würdest beölt gewesen sein
second-person singular: du würdest beölt haben
second-person singular: du würdest beölt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir beöleten
first-person plural: wir beölten
first-person plural: wir waren beölt
first-person plural: wir wurden beölt
first-person singular: ich beölete
first-person singular: ich beölte
first-person singular: ich war beölt
first-person singular: ich wurde beölt
second-person plural: ihr beöletet
second-person plural: ihr beöltet
second-person plural: ihr wart beölt
second-person plural: ihr wurdet beölt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir beöleten
first-person plural: wir beölten
first-person plural: wir wären beölt
first-person plural: wir würden beölt
first-person singular: ich beölete
first-person singular: ich beölte
first-person singular: ich wäre beölt
first-person singular: ich würde beölt
second-person plural: ihr beöletet
second-person plural: ihr beöltet
second-person plural: ihr wäret beölt
second-person plural: ihr wärt beölt

imperative · perfect

haben Sie beölt!
seien Sie beölt gewesen!
seien Sie beölt worden!
second-person plural: habt beölt!
second-person plural: seid beölt gewesen!
second-person plural: seid beölt worden!
second-person singular: habe beölt!
second-person singular: sei beölt gewesen!
second-person singular: sei beölt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben beölt
first-person plural: wir sind beölt gewesen
first-person plural: wir sind beölt worden
first-person singular: ich bin beölt gewesen
first-person singular: ich bin beölt worden
first-person singular: ich habe beölt
second-person plural: ihr habt beölt
second-person plural: ihr seid beölt gewesen
second-person plural: ihr seid beölt worden
second-person singular: du bist beölt gewesen
second-person singular: du bist beölt worden
second-person singular: du hast beölt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben beölt
first-person plural: wir seien beölt gewesen
first-person plural: wir seien beölt worden
first-person singular: ich habe beölt
first-person singular: ich sei beölt gewesen
first-person singular: ich sei beölt worden
second-person plural: ihr habet beölt
second-person plural: ihr seiet beölt gewesen
second-person plural: ihr seiet beölt worden
second-person singular: du habest beölt
second-person singular: du seiest beölt gewesen
second-person singular: du seiest beölt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten beölt
first-person plural: wir waren beölt gewesen
first-person plural: wir waren beölt worden
first-person singular: ich hatte beölt
first-person singular: ich war beölt gewesen
first-person singular: ich war beölt worden
second-person plural: ihr hattet beölt
second-person plural: ihr wart beölt gewesen
second-person plural: ihr wart beölt worden
second-person singular: du hattest beölt
second-person singular: du warst beölt gewesen
second-person singular: du warst beölt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten beölt
first-person plural: wir wären beölt gewesen
first-person plural: wir wären beölt worden
first-person singular: ich hätte beölt
first-person singular: ich wäre beölt gewesen
first-person singular: ich wäre beölt worden
second-person plural: ihr hättet beölt
second-person plural: ihr wäret beölt gewesen
second-person plural: ihr wäret beölt worden
second-person plural: ihr wärt beölt gewesen
second-person plural: ihr wärt beölt worden
second-person singular: du hättest beölt

imperative · present

beölen Sie!
seien Sie beölt!
werden Sie beölt!
second-person plural: beölet!
second-person plural: beölt!
second-person plural: seid beölt!
second-person plural: werdet beölt!
second-person singular: beöl!
second-person singular: beöle!
second-person singular: sei beölt!
second-person singular: werde beölt!

indicative · present

first-person plural: wir beölen
first-person plural: wir sind beölt
first-person plural: wir werden beölt
first-person singular: ich beöle
first-person singular: ich bin beölt
first-person singular: ich werde beölt
second-person plural: ihr beölet
second-person plural: ihr beölt
second-person plural: ihr seid beölt
second-person plural: ihr werdet beölt
second-person singular: du beölest
second-person singular: du beölst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir beölen
first-person plural: wir seien beölt
first-person plural: wir werden beölt
first-person singular: ich beöle
first-person singular: ich sei beölt
first-person singular: ich werde beölt
second-person plural: ihr beölet
second-person plural: ihr seiet beölt
second-person plural: ihr werdet beölt
second-person singular: du beölest
second-person singular: du seiest beölt
second-person singular: du seist beölt

Verb governance

accusativejemandem etwas mit Öl bestreichen