ausschnapsen — German Dictionary

ausschnapsen

verbreflexive

Meanings

1.
eine Vereinbarung treffen, etwas aushandeln
- “„Die entscheidende Frage, ob der Chef selber fährt oder der Chauffeur ans Steuer darf, müssen sich die beiden untereinander ausschnapsen.“”
- “„Vor einem Strafprozess schnapsen sich Staatsanwalt und Verteidiger den Inhalt der Anklage aus“”
Austrian Germancolloquialreflexive
Englishto negotiate, to come to an agreement
Españolnegociar, llegar a un acuerdo
Françaisnégocier, conclure un accord
Italianonegoziare, raggiungere un accordo
Portuguêsnegociar, fechar um acordo
Русскийвести переговоры, достигать соглашения
Türkçemüzakere etmek, anlaşma yapmak
Українськавести переговори, досягти угоди
Ελληνικάδιαπραγματεύομαι, καταλήγω σε συμφωνία
Tiếng Việtđàm phán, đạt được thỏa thuận
العربيةيتفاوض, يصل إلى اتفاق

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns ausschnapsen
first-person singular: ich werde mir ausschnapsen
second-person plural: ihr werdet euch ausschnapsen
second-person singular: du wirst dir ausschnapsen
third-person plural: sie werden sich ausschnapsen
third-person singular: er/sie/es wird sich ausschnapsen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns ausschnapsen
first-person singular: ich werde mir ausschnapsen
second-person plural: ihr werdet euch ausschnapsen
second-person singular: du werdest dir ausschnapsen
third-person plural: sie werden sich ausschnapsen
third-person singular: er/sie/es werde sich ausschnapsen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns ausschnapsen
first-person singular: ich würde mir ausschnapsen
second-person plural: ihr würdet euch ausschnapsen
second-person singular: du würdest dir ausschnapsen
third-person plural: sie würden sich ausschnapsen
third-person singular: er/sie/es würde sich ausschnapsen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns ausgeschnapst haben
first-person singular: ich werde mir ausgeschnapst haben
second-person plural: ihr werdet euch ausgeschnapst haben
second-person singular: du wirst dir ausgeschnapst haben
third-person plural: sie werden sich ausgeschnapst haben
third-person singular: er/sie/es wird sich ausgeschnapst haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns ausgeschnapst haben
first-person singular: ich werde mir ausgeschnapst haben
second-person plural: ihr werdet euch ausgeschnapst haben
second-person singular: du werdest dir ausgeschnapst haben
third-person plural: sie werden sich ausgeschnapst haben
third-person singular: er/sie/es werde sich ausgeschnapst haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns ausgeschnapst haben
first-person singular: ich würde mir ausgeschnapst haben
second-person plural: ihr würdet euch ausgeschnapst haben
second-person singular: du würdest dir ausgeschnapst haben
third-person plural: sie würden sich ausgeschnapst haben
third-person singular: er/sie/es würde sich ausgeschnapst haben

indicative · past

first-person plural: wir schnapsten uns aus
first-person plural: wir uns ausschnapsten
first-person singular: ich mir ausschnapste
first-person singular: ich schnapste mir aus
second-person plural: ihr euch ausschnapstet
second-person plural: ihr schnapstet euch aus
second-person singular: du dir ausschnapstest
second-person singular: du schnapstest dir aus
third-person plural: sie schnapsten sich aus
third-person plural: sie sich ausschnapsten
third-person singular: er/sie/es schnapste sich aus
third-person singular: er/sie/es sich ausschnapste

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schnapsten uns aus
first-person plural: wir uns ausschnapsten
first-person singular: ich mir ausschnapste
first-person singular: ich schnapste mir aus
second-person plural: ihr euch ausschnapstet
second-person plural: ihr schnapstet euch aus
second-person singular: du dir ausschnapstest
second-person singular: du schnapstest dir aus
third-person plural: sie schnapsten sich aus
third-person plural: sie sich ausschnapsten
third-person singular: er/sie/es schnapste sich aus
third-person singular: er/sie/es sich ausschnapste

imperative · perfect

haben Sie sich ausgeschnapst!
second-person plural: habt euch ausgeschnapst!
second-person singular: habe dir ausgeschnapst!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns ausgeschnapst
first-person singular: ich habe mir ausgeschnapst
second-person plural: ihr habt euch ausgeschnapst
second-person singular: du hast dir ausgeschnapst
third-person plural: sie haben sich ausgeschnapst
third-person singular: er/sie/es hat sich ausgeschnapst

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns ausgeschnapst
first-person singular: ich habe mir ausgeschnapst
second-person plural: ihr habet euch ausgeschnapst
second-person singular: du habest dir ausgeschnapst
third-person plural: sie haben sich ausgeschnapst
third-person singular: er/sie/es habe sich ausgeschnapst

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns ausgeschnapst
first-person singular: ich hatte mir ausgeschnapst
second-person plural: ihr hattet euch ausgeschnapst
second-person singular: du hattest dir ausgeschnapst
third-person plural: sie hatten sich ausgeschnapst
third-person singular: er/sie/es hatte sich ausgeschnapst

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns ausgeschnapst
first-person singular: ich hätte mir ausgeschnapst
second-person plural: ihr hättet euch ausgeschnapst
second-person singular: du hättest dir ausgeschnapst
third-person plural: sie hätten sich ausgeschnapst
third-person singular: er/sie/es hätte sich ausgeschnapst

imperative · present

schnapsen Sie sich aus!
second-person plural: schnapset euch aus!
second-person plural: schnapst euch aus!
second-person singular: schnaps dir aus!
second-person singular: schnapse dir aus!

indicative · present

first-person plural: wir schnapsen uns aus
first-person plural: wir uns ausschnapsen
first-person singular: ich mir ausschnapse
first-person singular: ich schnapse mir aus
second-person plural: ihr euch ausschnapst
second-person plural: ihr schnapst euch aus
second-person singular: du dir ausschnapst
second-person singular: du schnapst dir aus
third-person plural: sie schnapsen sich aus
third-person plural: sie sich ausschnapsen
third-person singular: er/sie/es schnapst sich aus
third-person singular: er/sie/es sich ausschnapst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schnapsen uns aus
first-person plural: wir uns ausschnapsen
first-person singular: ich mir ausschnapse
first-person singular: ich schnapse mir aus
second-person plural: ihr euch ausschnapset
second-person plural: ihr schnapset euch aus
second-person singular: du dir ausschnapsest
second-person singular: du schnapsest dir aus
third-person plural: sie schnapsen sich aus
third-person plural: sie sich ausschnapsen
third-person singular: er/sie/es schnapse sich aus
third-person singular: er/sie/es sich ausschnapse

ausschnapsen

verbreflexive

Meanings

1.
eine Vereinbarung treffen, etwas aushandeln
- “„Die entscheidende Frage, ob der Chef selber fährt oder der Chauffeur ans Steuer darf, müssen sich die beiden untereinander ausschnapsen.“”
- “„Vor einem Strafprozess schnapsen sich Staatsanwalt und Verteidiger den Inhalt der Anklage aus“”
Austrian Germancolloquialreflexive
Englishto negotiate, to come to an agreement
Españolnegociar, llegar a un acuerdo
Françaisnégocier, conclure un accord
Italianonegoziare, raggiungere un accordo
Portuguêsnegociar, fechar um acordo
Русскийвести переговоры, достигать соглашения
Türkçemüzakere etmek, anlaşma yapmak
Українськавести переговори, досягти угоди
Ελληνικάδιαπραγματεύομαι, καταλήγω σε συμφωνία
Tiếng Việtđàm phán, đạt được thỏa thuận
العربيةيتفاوض, يصل إلى اتفاق

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns ausschnapsen
first-person singular: ich werde mir ausschnapsen
second-person plural: ihr werdet euch ausschnapsen
second-person singular: du wirst dir ausschnapsen
third-person plural: sie werden sich ausschnapsen
third-person singular: er/sie/es wird sich ausschnapsen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns ausschnapsen
first-person singular: ich werde mir ausschnapsen
second-person plural: ihr werdet euch ausschnapsen
second-person singular: du werdest dir ausschnapsen
third-person plural: sie werden sich ausschnapsen
third-person singular: er/sie/es werde sich ausschnapsen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns ausschnapsen
first-person singular: ich würde mir ausschnapsen
second-person plural: ihr würdet euch ausschnapsen
second-person singular: du würdest dir ausschnapsen
third-person plural: sie würden sich ausschnapsen
third-person singular: er/sie/es würde sich ausschnapsen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns ausgeschnapst haben
first-person singular: ich werde mir ausgeschnapst haben
second-person plural: ihr werdet euch ausgeschnapst haben
second-person singular: du wirst dir ausgeschnapst haben
third-person plural: sie werden sich ausgeschnapst haben
third-person singular: er/sie/es wird sich ausgeschnapst haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns ausgeschnapst haben
first-person singular: ich werde mir ausgeschnapst haben
second-person plural: ihr werdet euch ausgeschnapst haben
second-person singular: du werdest dir ausgeschnapst haben
third-person plural: sie werden sich ausgeschnapst haben
third-person singular: er/sie/es werde sich ausgeschnapst haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns ausgeschnapst haben
first-person singular: ich würde mir ausgeschnapst haben
second-person plural: ihr würdet euch ausgeschnapst haben
second-person singular: du würdest dir ausgeschnapst haben
third-person plural: sie würden sich ausgeschnapst haben
third-person singular: er/sie/es würde sich ausgeschnapst haben

indicative · past

first-person plural: wir schnapsten uns aus
first-person plural: wir uns ausschnapsten
first-person singular: ich mir ausschnapste
first-person singular: ich schnapste mir aus
second-person plural: ihr euch ausschnapstet
second-person plural: ihr schnapstet euch aus
second-person singular: du dir ausschnapstest
second-person singular: du schnapstest dir aus
third-person plural: sie schnapsten sich aus
third-person plural: sie sich ausschnapsten
third-person singular: er/sie/es schnapste sich aus
third-person singular: er/sie/es sich ausschnapste

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schnapsten uns aus
first-person plural: wir uns ausschnapsten
first-person singular: ich mir ausschnapste
first-person singular: ich schnapste mir aus
second-person plural: ihr euch ausschnapstet
second-person plural: ihr schnapstet euch aus
second-person singular: du dir ausschnapstest
second-person singular: du schnapstest dir aus
third-person plural: sie schnapsten sich aus
third-person plural: sie sich ausschnapsten
third-person singular: er/sie/es schnapste sich aus
third-person singular: er/sie/es sich ausschnapste

imperative · perfect

haben Sie sich ausgeschnapst!
second-person plural: habt euch ausgeschnapst!
second-person singular: habe dir ausgeschnapst!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns ausgeschnapst
first-person singular: ich habe mir ausgeschnapst
second-person plural: ihr habt euch ausgeschnapst
second-person singular: du hast dir ausgeschnapst
third-person plural: sie haben sich ausgeschnapst
third-person singular: er/sie/es hat sich ausgeschnapst

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns ausgeschnapst
first-person singular: ich habe mir ausgeschnapst
second-person plural: ihr habet euch ausgeschnapst
second-person singular: du habest dir ausgeschnapst
third-person plural: sie haben sich ausgeschnapst
third-person singular: er/sie/es habe sich ausgeschnapst

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns ausgeschnapst
first-person singular: ich hatte mir ausgeschnapst
second-person plural: ihr hattet euch ausgeschnapst
second-person singular: du hattest dir ausgeschnapst
third-person plural: sie hatten sich ausgeschnapst
third-person singular: er/sie/es hatte sich ausgeschnapst

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns ausgeschnapst
first-person singular: ich hätte mir ausgeschnapst
second-person plural: ihr hättet euch ausgeschnapst
second-person singular: du hättest dir ausgeschnapst
third-person plural: sie hätten sich ausgeschnapst
third-person singular: er/sie/es hätte sich ausgeschnapst

imperative · present

schnapsen Sie sich aus!
second-person plural: schnapset euch aus!
second-person plural: schnapst euch aus!
second-person singular: schnaps dir aus!
second-person singular: schnapse dir aus!

indicative · present

first-person plural: wir schnapsen uns aus
first-person plural: wir uns ausschnapsen
first-person singular: ich mir ausschnapse
first-person singular: ich schnapse mir aus
second-person plural: ihr euch ausschnapst
second-person plural: ihr schnapst euch aus
second-person singular: du dir ausschnapst
second-person singular: du schnapst dir aus
third-person plural: sie schnapsen sich aus
third-person plural: sie sich ausschnapsen
third-person singular: er/sie/es schnapst sich aus
third-person singular: er/sie/es sich ausschnapst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schnapsen uns aus
first-person plural: wir uns ausschnapsen
first-person singular: ich mir ausschnapse
first-person singular: ich schnapse mir aus
second-person plural: ihr euch ausschnapset
second-person plural: ihr schnapset euch aus
second-person singular: du dir ausschnapsest
second-person singular: du schnapsest dir aus
third-person plural: sie schnapsen sich aus
third-person plural: sie sich ausschnapsen
third-person singular: er/sie/es schnapse sich aus
third-person singular: er/sie/es sich ausschnapse