ausruhen

sich erholen, entspannen

• “Nach dem Fünftausendmeterlauf werde ich mich zunächst ausruhen müssen.”

Englishto rest, to relax

Españoldescansar, relajarse

Françaisreposer, détendre, se détendre, se reposer

Italianoriposare, riposarsi, rilassarsi

Portuguêsdescansar, relaxar-se, relaxar

Русскийотдыхать, отдохнуть, расслабиться

Türkçedinlenmek, rahatlamak

Українськавідпочити, розслабитися

Ελληνικάαναπαύομαι, ξεκουράζομαι, χαλαρώνω

Tiếng Việtnghỉ ngơi, thư giãn

العربيةيستريح, يسترخي

Synonyme

ausrastenentspannenerholen

auch intransitiv: (nach einer Anstrengung) Ruhe gönnen

• “Er ruhte von seinem Tagwerk aus.”
• “Ich muss jetzt erst mal meine Beine ausruhen.”

Englishto recover

Españoldescansar, tomar un descanso

Françaisreposer, détendre, faire une pause

Italianoriposare, riposarsi, fare una pausa

Portuguêsdescansar, relaxar-se, fazer uma pausa

Русскийотдыхать, дать отдохнуть, сделать перерыв

Türkçemola vermek

Українськазробити перерву

Ελληνικάαναπαύομαι, ξεκουράζομαι, κάνω ένα διάλειμμα

Tiếng Việtnghỉ một lát

العربيةيأخذ استراحة