aufkrempeln

(den unteren Teil eines Kleidungsstückes) mehrere Male nach oben krempeln

• “„Als er nun die baumwollenen Hemdärmel aufkrempelte, konnte man so recht sehen, was für ein Riese er war.“”
• “„Aus einem der Rucksäcke, den die Camper im Vorzelt zurückgelassen hatten, zog er eine Hose, die er aufkrempeln mußte, und ein T-Shirt, das an den Schultern spannte.“”
• “„Das Mädchen, das hinter dem Tresen Handschuhe sortierte, hatte die Blusenärmel aufgekrempelt.“”

Englishto roll up, to turn up

Españolarremangar, remangar, doblar

Françaisretrousser, replier, remonter

Italianorimboccare, risvoltare, arrotolare

Portuguêsarregaçar, dobrar

Русскийзасучить, засучивать, подкатить, завернуть

Türkçekıvırmak, katlamak

Українськапідвертати, загортати

Ελληνικάγυρίζω, διπλώνω

Tiếng Việtxắn lên, cuộn lên

العربيةلف, طوي

Synonyme

hochkrempelnumkrempeln

Antonyme

herunterkrempeln

Oberbegriffe

krempeln