Meanings
- 1.
etwas (mithilfe einer speziellen Hebe- oder Stützvorrichtung) auf ein Gestell („Jack“) stellen
colloquialEnglishto jack up, to lift upEspañolelevar, levantarFrançaissoulever, leverItalianosollevare, alzarePortuguêslevantar, erguerРусскийподнимать, приподниматьTürkçekaldırmak, yükseltmekУкраїнськапіднімати, піднятиΕλληνικάσηκώνω, ανυψώνωTiếng Việtnâng lên, giơ lênالعربيةرفع, أعلى- Synonyme
- aufbockenhochbocken
- Oberbegriffe
- anheben
- 2.
durch Änderungen auf einen besseren Stand bringen; von Fehlern, Mängeln befreien
- “„Oukies, ihr müsst euer Deutsch ein bikkie aufjacken.“”
colloquialfigurativeEnglishto jack upEspañolmejorar, corregirFrançaisaméliorer, corrigerItalianomigliorare, correggerePortuguêsmelhorar, corrigirРусскийулучшить, исправитьTürkçeiyileştirmek, düzeltmekУкраїнськапокращити, виправитиΕλληνικάβελτιώνω, διορθώνωTiếng Việtcải thiện, sửa chữaالعربيةتحسين, تصحيح- Synonyme
- verbessern
- Oberbegriffe
- bessern
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | jacke auf |
| du | jackst auf |
| er/sie/es | jackt auf |
| wir | jacken auf |
| ihr | jackt auf |
| sie | jacken auf |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte aufgejackt |
| du | hattest aufgejackt |
| er/sie/es | hatte aufgejackt |
| wir | hatten aufgejackt |
| ihr | hattet aufgejackt |
| sie | hatten aufgejackt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war aufgejackt worden |
| sie | waren aufgejackt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war aufgejackt gewesen |
| sie | waren aufgejackt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte aufgejackt |
| du | hättest aufgejackt |
| er/sie/es | hätte aufgejackt |
| wir | hätten aufgejackt |
| ihr | hättet aufgejackt |
| sie | hätten aufgejackt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre aufgejackt worden |
| sie | wären aufgejackt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre aufgejackt gewesen |
| sie | wären aufgejackt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | jackte auf |
| du | jacktest auf |
| er/sie/es | jackte auf |
| wir | jackten auf |
| ihr | jacktet auf |
| sie | jackten auf |
| ich | aufjackte |
| du | aufjacktest |
| er/sie/es | aufjackte |
| wir | aufjackten |
| ihr | aufjacktet |
| sie | aufjackten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde aufgejackt |
| sie | wurden aufgejackt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war aufgejackt |
| sie | waren aufgejackt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | jackte auf |
| du | jacktest auf |
| er/sie/es | jackte auf |
| wir | jackten auf |
| ihr | jacktet auf |
| sie | jackten auf |
| ich | aufjackte |
| du | aufjacktest |
| er/sie/es | aufjackte |
| wir | aufjackten |
| ihr | aufjacktet |
| sie | aufjackten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aufgejackt |
| sie | würden aufgejackt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre aufgejackt |
| sie | wären aufgejackt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe aufgejackt |
| du | hast aufgejackt |
| er/sie/es | hat aufgejackt |
| wir | haben aufgejackt |
| ihr | habt aufgejackt |
| sie | haben aufgejackt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist aufgejackt worden |
| sie | sind aufgejackt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist aufgejackt gewesen |
| sie | sind aufgejackt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe aufgejackt |
| du | habest aufgejackt |
| er/sie/es | habe aufgejackt |
| wir | haben aufgejackt |
| ihr | habet aufgejackt |
| sie | haben aufgejackt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei aufgejackt worden |
| sie | seien aufgejackt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei aufgejackt gewesen |
| sie | seien aufgejackt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe aufgejackt!(uncommon) |
| — | habt aufgejackt!(uncommon) |
| — | haben Sie aufgejackt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | jacke auf |
| du | jackst auf |
| er/sie/es | jackt auf |
| wir | jacken auf |
| ihr | jackt auf |
| sie | jacken auf |
| ich | aufjacke |
| du | aufjackst |
| er/sie/es | aufjackt |
| wir | aufjacken |
| ihr | aufjackt |
| sie | aufjacken |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aufgejackt |
| sie | werden aufgejackt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist aufgejackt |
| sie | sind aufgejackt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | jacke auf |
| du | jackest auf |
| er/sie/es | jacke auf |
| wir | jacken auf |
| ihr | jacket auf |
| sie | jacken auf |
| ich | aufjacke |
| du | aufjackest |
| er/sie/es | aufjacke |
| wir | aufjacken |
| ihr | aufjacket |
| sie | aufjacken |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aufgejackt |
| sie | werden aufgejackt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei aufgejackt |
| sie | seien aufgejackt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | jack auf! |
| — | jacke auf! |
| — | jackt auf! |
| — | jacken Sie auf!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aufjacken |
| du | wirst aufjacken |
| er/sie/es | wird aufjacken |
| wir | werden aufjacken |
| ihr | werdet aufjacken |
| sie | werden aufjacken |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aufgejackt werden |
| sie | werden aufgejackt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird aufgejackt sein |
| sie | werden aufgejackt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aufjacken |
| du | werdest aufjacken |
| er/sie/es | werde aufjacken |
| wir | werden aufjacken |
| ihr | werdet aufjacken |
| sie | werden aufjacken |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aufgejackt werden |
| sie | werden aufgejackt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde aufgejackt sein |
| sie | werden aufgejackt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aufjacken |
| du | würdest aufjacken |
| er/sie/es | würde aufjacken |
| wir | würden aufjacken |
| ihr | würdet aufjacken |
| sie | würden aufjacken |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aufgejackt werden |
| sie | würden aufgejackt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde aufgejackt sein |
| sie | würden aufgejackt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aufgejackt haben |
| du | wirst aufgejackt haben |
| er/sie/es | wird aufgejackt haben |
| wir | werden aufgejackt haben |
| ihr | werdet aufgejackt haben |
| sie | werden aufgejackt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aufgejackt worden sein |
| sie | werden aufgejackt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird aufgejackt gewesen sein |
| sie | werden aufgejackt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aufgejackt haben |
| du | werdest aufgejackt haben |
| er/sie/es | werde aufgejackt haben |
| wir | werden aufgejackt haben |
| ihr | werdet aufgejackt haben |
| sie | werden aufgejackt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aufgejackt worden sein |
| sie | werden aufgejackt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde aufgejackt gewesen sein |
| sie | werden aufgejackt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aufgejackt haben |
| du | würdest aufgejackt haben |
| er/sie/es | würde aufgejackt haben |
| wir | würden aufgejackt haben |
| ihr | würdet aufgejackt haben |
| sie | würden aufgejackt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aufgejackt worden sein |
| sie | würden aufgejackt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde aufgejackt gewesen sein |
| sie | würden aufgejackt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas auf ein Gestell aufjacken