ansprechend

Meanings

1. 1.

   gefallend, einen guten Eindruck machend, meist vom Äußeren (der Form, Farbe, Figur, Kleidung, …), aber auch figurativer Gebrauch (beispielsweise in Bezug auf Charakter, Wesen)

   • “Diese Küche ist sehr ansprechend gestaltet.”
   • “Der amerikanische Ökonom Daniel Hamermersh hat sogar festgestellt, dass attraktive Arbeitnehmer mehr verdienen als ihre weniger ansprechenden Kollegen.”
   • “Der Test [, ob ich Menschen unter sozial unwürdigen Bedinungen für mich Produkte herstellen lasse,] ist ansprechend gestaltet und darauf ausgelegt, in Sozialen Netzwerken möglichst oft weiterempfohlen zu werden.”
   • “Die App ist einfach und optisch ansprechend.”

   Englishappealing, attractive

   Españolatractivo, llamativo

   Françaisattrayant, séduisant

   Italianoattraente, appetibile

   Portuguêsatraente, charmoso

   Русскийпривлекательный, симпатичный

   Türkçeçekici, ilgi çekici

   Українськапривабливий

   Ελληνικάελκυστικός, αξιοπρόσεκτος

   Tiếng Việthấp dẫn, thu hút

   العربيةجذاب, مثير للاهتمام