Meanings
- 1.
mit etwas Spitzem auf etwas einhacken (insbesondere Vögel mit dem Schnabel)
- “„Die Taube scheint nicht wahrhaben zu wollen, dass die Spritze ungenießbar ist, die sie gerade anpickt.“”
- “Er hat den abgebrochenen Außenspiegel einfach wieder angepickt.”
transitiveEnglishto peck, to nipEspañolpicar, clavarFrançaispicorer, percerItalianobeccare, punzecchiarePortuguêsbicada, furarРусскийклюнуть, пырнутьTürkçegagalamak, saplamakУкраїнськаклювати, шпигнутиΕλληνικάτσιμπάω, τρυπάωTiếng Việtmổ, đâmالعربيةنقر, طعن
Conjugation
Perfect with: haben, haben, sein
| ich | picke an |
| du | pickst an |
| er/sie/es | pickt an |
| wir | picken an |
| ihr | pickt an |
| sie | picken an |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte angepickt |
| ich | war angepickt |
| du | hattest angepickt |
| du | warst angepickt |
| er/sie/es | hatte angepickt |
| er/sie/es | war angepickt |
| wir | hatten angepickt |
| wir | waren angepickt |
| ihr | hattet angepickt |
| ihr | wart angepickt |
| sie | hatten angepickt |
| sie | waren angepickt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war angepickt worden |
| sie | waren angepickt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war angepickt gewesen |
| sie | waren angepickt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte angepickt |
| ich | wäre angepickt |
| du | hättest angepickt |
| du | wärest angepickt |
| du | wärst angepickt |
| er/sie/es | hätte angepickt |
| er/sie/es | wäre angepickt |
| wir | hätten angepickt |
| wir | wären angepickt |
| ihr | hättet angepickt |
| ihr | wäret angepickt |
| ihr | wärt angepickt |
| sie | hätten angepickt |
| sie | wären angepickt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre angepickt worden |
| sie | wären angepickt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre angepickt gewesen |
| sie | wären angepickt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | pickte an |
| du | picktest an |
| er/sie/es | pickte an |
| wir | pickten an |
| ihr | picktet an |
| sie | pickten an |
| ich | anpickte |
| du | anpicktest |
| er/sie/es | anpickte |
| wir | anpickten |
| ihr | anpicktet |
| sie | anpickten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde angepickt |
| sie | wurden angepickt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war angepickt |
| sie | waren angepickt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | pickte an |
| du | picktest an |
| er/sie/es | pickte an |
| wir | pickten an |
| ihr | picktet an |
| sie | pickten an |
| ich | anpickte |
| du | anpicktest |
| er/sie/es | anpickte |
| wir | anpickten |
| ihr | anpicktet |
| sie | anpickten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde angepickt |
| sie | würden angepickt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre angepickt |
| sie | wären angepickt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin angepickt |
| ich | habe angepickt |
| du | bist angepickt |
| du | hast angepickt |
| er/sie/es | hat angepickt |
| er/sie/es | ist angepickt |
| wir | haben angepickt |
| wir | sind angepickt |
| ihr | habt angepickt |
| ihr | seid angepickt |
| sie | haben angepickt |
| sie | sind angepickt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist angepickt worden |
| sie | sind angepickt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist angepickt gewesen |
| sie | sind angepickt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe angepickt |
| ich | sei angepickt |
| du | habest angepickt |
| du | seiest angepickt |
| du | seist angepickt |
| er/sie/es | habe angepickt |
| er/sie/es | sei angepickt |
| wir | haben angepickt |
| wir | seien angepickt |
| ihr | habet angepickt |
| ihr | seiet angepickt |
| sie | haben angepickt |
| sie | seien angepickt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei angepickt worden |
| sie | seien angepickt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei angepickt gewesen |
| sie | seien angepickt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe angepickt!(uncommon) |
| — | sei angepickt!(uncommon) |
| — | habt angepickt!(uncommon) |
| — | seid angepickt!(uncommon) |
| — | haben Sie angepickt!(honorific) |
| — | seien Sie angepickt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | picke an |
| du | pickst an |
| er/sie/es | pickt an |
| wir | picken an |
| ihr | pickt an |
| sie | picken an |
| ich | anpicke |
| du | anpickst |
| er/sie/es | anpickt |
| wir | anpicken |
| ihr | anpickt |
| sie | anpicken |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird angepickt |
| sie | werden angepickt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist angepickt |
| sie | sind angepickt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | picke an |
| du | pickest an |
| er/sie/es | picke an |
| wir | picken an |
| ihr | picket an |
| sie | picken an |
| ich | anpicke |
| du | anpickest |
| er/sie/es | anpicke |
| wir | anpicken |
| ihr | anpicket |
| sie | anpicken |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde angepickt |
| sie | werden angepickt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei angepickt |
| sie | seien angepickt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | pick an! |
| — | picke an! |
| — | pickt an! |
| — | picken Sie an!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde anpicken |
| du | wirst anpicken |
| er/sie/es | wird anpicken |
| wir | werden anpicken |
| ihr | werdet anpicken |
| sie | werden anpicken |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird angepickt werden |
| sie | werden angepickt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird angepickt sein |
| sie | werden angepickt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde anpicken |
| du | werdest anpicken |
| er/sie/es | werde anpicken |
| wir | werden anpicken |
| ihr | werdet anpicken |
| sie | werden anpicken |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde angepickt werden |
| sie | werden angepickt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde angepickt sein |
| sie | werden angepickt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde anpicken |
| du | würdest anpicken |
| er/sie/es | würde anpicken |
| wir | würden anpicken |
| ihr | würdet anpicken |
| sie | würden anpicken |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde angepickt werden |
| sie | würden angepickt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde angepickt sein |
| sie | würden angepickt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde angepickt haben |
| ich | werde angepickt sein |
| du | wirst angepickt haben |
| du | wirst angepickt sein |
| er/sie/es | wird angepickt haben |
| er/sie/es | wird angepickt sein |
| wir | werden angepickt haben |
| wir | werden angepickt sein |
| ihr | werdet angepickt haben |
| ihr | werdet angepickt sein |
| sie | werden angepickt haben |
| sie | werden angepickt sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird angepickt worden sein |
| sie | werden angepickt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird angepickt gewesen sein |
| sie | werden angepickt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde angepickt haben |
| ich | werde angepickt sein |
| du | werdest angepickt haben |
| du | werdest angepickt sein |
| er/sie/es | werde angepickt haben |
| er/sie/es | werde angepickt sein |
| wir | werden angepickt haben |
| wir | werden angepickt sein |
| ihr | werdet angepickt haben |
| ihr | werdet angepickt sein |
| sie | werden angepickt haben |
| sie | werden angepickt sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde angepickt worden sein |
| sie | werden angepickt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde angepickt gewesen sein |
| sie | werden angepickt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde angepickt haben |
| ich | würde angepickt sein |
| du | würdest angepickt haben |
| du | würdest angepickt sein |
| er/sie/es | würde angepickt haben |
| er/sie/es | würde angepickt sein |
| wir | würden angepickt haben |
| wir | würden angepickt sein |
| ihr | würdet angepickt haben |
| ihr | würdet angepickt sein |
| sie | würden angepickt haben |
| sie | würden angepickt sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde angepickt worden sein |
| sie | würden angepickt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde angepickt gewesen sein |
| sie | würden angepickt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II