Meanings
- 1.
Interesse erwecken
- “Diese Werbung wird einige Kunden anlocken.”
- “Der Geruch weibliche Tiere lockt die Männchen an.”
transitiveEnglishto attract, to enticeEspañolatraer, captarFrançaisattirer, captiverItalianoattrarre, attirare, richiamarePortuguêsatrair, chamarРусскийпривлекать, завлекатьTürkçeçekmek, cazip kılmakУкраїнськаприваблювати, залучатиΕλληνικάέλκω, τραβώTiếng Việtthu hút, lôi cuốnالعربيةيجذب, يستقطب - 2.
durch erwecktes Interesse etwas oder jemanden zu sich holen wollen
- “Der Türsteher vor der Kneipe hat den Auftrag, das Publikum anzulocken.”
- “Das Land versucht, private Investoren anzulocken.”
transitiveEnglishto lureEspañolseducirFrançaisattirer, leurreItalianoingannarePortuguêsseduzirРусскийпривлекать, приманивать, завлекатьTürkçetuzağa düşürmekУкраїнськазваблюватиΕλληνικάπαγίδαTiếng Việtcám dỗالعربيةيغري- Synonyme
- anfütternherbeilockenködern
- Antonyme
- verscheuchen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | locke an |
| du | lockst an |
| er/sie/es | lockt an |
| wir | locken an |
| ihr | lockt an |
| sie | locken an |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte angelockt |
| du | hattest angelockt |
| er/sie/es | hatte angelockt |
| wir | hatten angelockt |
| ihr | hattet angelockt |
| sie | hatten angelockt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war angelockt worden |
| du | warst angelockt worden |
| er/sie/es | war angelockt worden |
| wir | waren angelockt worden |
| ihr | wart angelockt worden |
| sie | waren angelockt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war angelockt gewesen |
| du | warst angelockt gewesen |
| er/sie/es | war angelockt gewesen |
| wir | waren angelockt gewesen |
| ihr | wart angelockt gewesen |
| sie | waren angelockt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte angelockt |
| du | hättest angelockt |
| er/sie/es | hätte angelockt |
| wir | hätten angelockt |
| ihr | hättet angelockt |
| sie | hätten angelockt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre angelockt worden |
| du | wärest angelockt worden |
| du | wärst angelockt worden |
| er/sie/es | wäre angelockt worden |
| wir | wären angelockt worden |
| ihr | wäret angelockt worden |
| ihr | wärt angelockt worden |
| sie | wären angelockt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre angelockt gewesen |
| du | wärest angelockt gewesen |
| du | wärst angelockt gewesen |
| er/sie/es | wäre angelockt gewesen |
| wir | wären angelockt gewesen |
| ihr | wäret angelockt gewesen |
| ihr | wärt angelockt gewesen |
| sie | wären angelockt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | lockte an |
| du | locktest an |
| er/sie/es | lockte an |
| wir | lockten an |
| ihr | locktet an |
| sie | lockten an |
| ich | anlockte |
| du | anlocktest |
| er/sie/es | anlockte |
| wir | anlockten |
| ihr | anlocktet |
| sie | anlockten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde angelockt |
| du | wurdest angelockt |
| er/sie/es | wurde angelockt |
| wir | wurden angelockt |
| ihr | wurdet angelockt |
| sie | wurden angelockt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war angelockt |
| du | warst angelockt |
| er/sie/es | war angelockt |
| wir | waren angelockt |
| ihr | wart angelockt |
| sie | waren angelockt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | lockte an |
| du | locktest an |
| er/sie/es | lockte an |
| wir | lockten an |
| ihr | locktet an |
| sie | lockten an |
| ich | anlockte |
| du | anlocktest |
| er/sie/es | anlockte |
| wir | anlockten |
| ihr | anlocktet |
| sie | anlockten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde angelockt |
| du | würdest angelockt |
| er/sie/es | würde angelockt |
| wir | würden angelockt |
| ihr | würdet angelockt |
| sie | würden angelockt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre angelockt |
| du | wärest angelockt |
| du | wärst angelockt |
| er/sie/es | wäre angelockt |
| wir | wären angelockt |
| ihr | wäret angelockt |
| ihr | wärt angelockt |
| sie | wären angelockt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe angelockt |
| du | hast angelockt |
| er/sie/es | hat angelockt |
| wir | haben angelockt |
| ihr | habt angelockt |
| sie | haben angelockt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin angelockt worden |
| du | bist angelockt worden |
| er/sie/es | ist angelockt worden |
| wir | sind angelockt worden |
| ihr | seid angelockt worden |
| sie | sind angelockt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin angelockt gewesen |
| du | bist angelockt gewesen |
| er/sie/es | ist angelockt gewesen |
| wir | sind angelockt gewesen |
| ihr | seid angelockt gewesen |
| sie | sind angelockt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe angelockt |
| du | habest angelockt |
| er/sie/es | habe angelockt |
| wir | haben angelockt |
| ihr | habet angelockt |
| sie | haben angelockt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei angelockt worden |
| du | seiest angelockt worden |
| du | seist angelockt worden |
| er/sie/es | sei angelockt worden |
| wir | seien angelockt worden |
| ihr | seiet angelockt worden |
| sie | seien angelockt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei angelockt gewesen |
| du | seiest angelockt gewesen |
| du | seist angelockt gewesen |
| er/sie/es | sei angelockt gewesen |
| wir | seien angelockt gewesen |
| ihr | seiet angelockt gewesen |
| sie | seien angelockt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe angelockt!(uncommon) |
| — | habt angelockt!(uncommon) |
| — | haben Sie angelockt!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei angelockt worden!(uncommon) |
| — | seid angelockt worden!(uncommon) |
| — | seien Sie angelockt worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei angelockt gewesen!(uncommon) |
| — | seid angelockt gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie angelockt gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | locke an |
| du | lockst an |
| er/sie/es | lockt an |
| wir | locken an |
| ihr | lockt an |
| sie | locken an |
| ich | anlocke |
| du | anlockst |
| er/sie/es | anlockt |
| wir | anlocken |
| ihr | anlockt |
| sie | anlocken |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde angelockt |
| du | wirst angelockt |
| er/sie/es | wird angelockt |
| wir | werden angelockt |
| ihr | werdet angelockt |
| sie | werden angelockt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin angelockt |
| du | bist angelockt |
| er/sie/es | ist angelockt |
| wir | sind angelockt |
| ihr | seid angelockt |
| sie | sind angelockt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | locke an |
| du | lockest an |
| er/sie/es | locke an |
| wir | locken an |
| ihr | locket an |
| sie | locken an |
| ich | anlocke |
| du | anlockest |
| er/sie/es | anlocke |
| wir | anlocken |
| ihr | anlocket |
| sie | anlocken |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde angelockt |
| du | werdest angelockt |
| er/sie/es | werde angelockt |
| wir | werden angelockt |
| ihr | werdet angelockt |
| sie | werden angelockt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei angelockt |
| du | seiest angelockt |
| du | seist angelockt |
| er/sie/es | sei angelockt |
| wir | seien angelockt |
| ihr | seiet angelockt |
| sie | seien angelockt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | lock an! |
| — | locke an! |
| — | lockt an! |
| — | locken Sie an!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde angelockt!(uncommon) |
| — | werdet angelockt!(uncommon) |
| — | werden Sie angelockt!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei angelockt!(uncommon) |
| — | seid angelockt!(uncommon) |
| — | seien Sie angelockt!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde anlocken |
| du | wirst anlocken |
| er/sie/es | wird anlocken |
| wir | werden anlocken |
| ihr | werdet anlocken |
| sie | werden anlocken |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde angelockt werden |
| du | wirst angelockt werden |
| er/sie/es | wird angelockt werden |
| wir | werden angelockt werden |
| ihr | werdet angelockt werden |
| sie | werden angelockt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde angelockt sein |
| du | wirst angelockt sein |
| er/sie/es | wird angelockt sein |
| wir | werden angelockt sein |
| ihr | werdet angelockt sein |
| sie | werden angelockt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde anlocken |
| du | werdest anlocken |
| er/sie/es | werde anlocken |
| wir | werden anlocken |
| ihr | werdet anlocken |
| sie | werden anlocken |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde angelockt werden |
| du | werdest angelockt werden |
| er/sie/es | werde angelockt werden |
| wir | werden angelockt werden |
| ihr | werdet angelockt werden |
| sie | werden angelockt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde angelockt sein |
| du | werdest angelockt sein |
| er/sie/es | werde angelockt sein |
| wir | werden angelockt sein |
| ihr | werdet angelockt sein |
| sie | werden angelockt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde anlocken |
| du | würdest anlocken |
| er/sie/es | würde anlocken |
| wir | würden anlocken |
| ihr | würdet anlocken |
| sie | würden anlocken |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde angelockt werden |
| du | würdest angelockt werden |
| er/sie/es | würde angelockt werden |
| wir | würden angelockt werden |
| ihr | würdet angelockt werden |
| sie | würden angelockt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde angelockt sein |
| du | würdest angelockt sein |
| er/sie/es | würde angelockt sein |
| wir | würden angelockt sein |
| ihr | würdet angelockt sein |
| sie | würden angelockt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde angelockt haben |
| du | wirst angelockt haben |
| er/sie/es | wird angelockt haben |
| wir | werden angelockt haben |
| ihr | werdet angelockt haben |
| sie | werden angelockt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde angelockt worden sein |
| du | wirst angelockt worden sein |
| er/sie/es | wird angelockt worden sein |
| wir | werden angelockt worden sein |
| ihr | werdet angelockt worden sein |
| sie | werden angelockt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde angelockt gewesen sein |
| du | wirst angelockt gewesen sein |
| er/sie/es | wird angelockt gewesen sein |
| wir | werden angelockt gewesen sein |
| ihr | werdet angelockt gewesen sein |
| sie | werden angelockt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde angelockt haben |
| du | werdest angelockt haben |
| er/sie/es | werde angelockt haben |
| wir | werden angelockt haben |
| ihr | werdet angelockt haben |
| sie | werden angelockt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde angelockt worden sein |
| du | werdest angelockt worden sein |
| er/sie/es | werde angelockt worden sein |
| wir | werden angelockt worden sein |
| ihr | werdet angelockt worden sein |
| sie | werden angelockt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde angelockt gewesen sein |
| du | werdest angelockt gewesen sein |
| er/sie/es | werde angelockt gewesen sein |
| wir | werden angelockt gewesen sein |
| ihr | werdet angelockt gewesen sein |
| sie | werden angelockt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde angelockt haben |
| du | würdest angelockt haben |
| er/sie/es | würde angelockt haben |
| wir | würden angelockt haben |
| ihr | würdet angelockt haben |
| sie | würden angelockt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde angelockt worden sein |
| du | würdest angelockt worden sein |
| er/sie/es | würde angelockt worden sein |
| wir | würden angelockt worden sein |
| ihr | würdet angelockt worden sein |
| sie | würden angelockt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde angelockt gewesen sein |
| du | würdest angelockt gewesen sein |
| er/sie/es | würde angelockt gewesen sein |
| wir | würden angelockt gewesen sein |
| ihr | würdet angelockt gewesen sein |
| sie | würden angelockt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas oder jemanden anlocken