ködern — German Dictionary

ködern

verb

Meanings

1.
jemanden oder ein Tier anlocken, in eine Falle locken
- “Mit präparierten Wurststücken werden Hunde geködert.”
- “Er köderte seine Zuhörer mit Versprechungen über sagenhafte Gewinne.”
Englishto lure, to bait
Españolcebar, atraer
Françaisattirer, appâter
Italianoattirare, ingannare
Portuguêsatrair, iscar
Русскийприманивать, привлекать, завлекать
Türkçetuzağa düşürmek, cezbetmek
Українськаприманювати, підманювати
Ελληνικάπαγιδεύω, ελκύω
Tiếng Việtdụ, mồi
العربيةيجذب, يغر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden geködert sein
first-person plural: wir werden geködert werden
first-person plural: wir werden ködern
first-person singular: ich werde geködert sein
first-person singular: ich werde geködert werden
first-person singular: ich werde ködern
second-person plural: ihr werdet geködert sein
second-person plural: ihr werdet geködert werden
second-person plural: ihr werdet ködern
second-person singular: du wirst geködert sein
second-person singular: du wirst geködert werden
second-person singular: du wirst ködern

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden geködert sein
first-person plural: wir werden geködert werden
first-person plural: wir werden ködern
first-person singular: ich werde geködert sein
first-person singular: ich werde geködert werden
first-person singular: ich werde ködern
second-person plural: ihr werdet geködert sein
second-person plural: ihr werdet geködert werden
second-person plural: ihr werdet ködern
second-person singular: du werdest geködert sein
second-person singular: du werdest geködert werden
second-person singular: du werdest ködern

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden geködert sein
first-person plural: wir würden geködert werden
first-person plural: wir würden ködern
first-person singular: ich würde geködert sein
first-person singular: ich würde geködert werden
first-person singular: ich würde ködern
second-person plural: ihr würdet geködert sein
second-person plural: ihr würdet geködert werden
second-person plural: ihr würdet ködern
second-person singular: du würdest geködert sein
second-person singular: du würdest geködert werden
second-person singular: du würdest ködern

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geködert gewesen sein
first-person plural: wir werden geködert haben
first-person plural: wir werden geködert worden sein
first-person singular: ich werde geködert gewesen sein
first-person singular: ich werde geködert haben
first-person singular: ich werde geködert worden sein
second-person plural: ihr werdet geködert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet geködert haben
second-person plural: ihr werdet geködert worden sein
second-person singular: du wirst geködert gewesen sein
second-person singular: du wirst geködert haben
second-person singular: du wirst geködert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geködert gewesen sein
first-person plural: wir werden geködert haben
first-person plural: wir werden geködert worden sein
first-person singular: ich werde geködert gewesen sein
first-person singular: ich werde geködert haben
first-person singular: ich werde geködert worden sein
second-person plural: ihr werdet geködert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet geködert haben
second-person plural: ihr werdet geködert worden sein
second-person singular: du werdest geködert gewesen sein
second-person singular: du werdest geködert haben
second-person singular: du werdest geködert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geködert gewesen sein
first-person plural: wir würden geködert haben
first-person plural: wir würden geködert worden sein
first-person singular: ich würde geködert gewesen sein
first-person singular: ich würde geködert haben
first-person singular: ich würde geködert worden sein
second-person plural: ihr würdet geködert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet geködert haben
second-person plural: ihr würdet geködert worden sein
second-person singular: du würdest geködert gewesen sein
second-person singular: du würdest geködert haben
second-person singular: du würdest geködert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir köderten
first-person plural: wir waren geködert
first-person plural: wir wurden geködert
first-person singular: ich köderte
first-person singular: ich war geködert
first-person singular: ich wurde geködert
second-person plural: ihr ködertet
second-person plural: ihr wart geködert
second-person plural: ihr wurdet geködert
second-person singular: du ködertest
second-person singular: du warst geködert
second-person singular: du wurdest geködert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir köderten
first-person plural: wir wären geködert
first-person plural: wir würden geködert
first-person singular: ich köderte
first-person singular: ich wäre geködert
first-person singular: ich würde geködert
second-person plural: ihr ködertet
second-person plural: ihr wäret geködert
second-person plural: ihr wärt geködert
second-person plural: ihr würdet geködert
second-person singular: du ködertest
second-person singular: du wärest geködert

imperative · perfect

haben Sie geködert!
seien Sie geködert gewesen!
seien Sie geködert worden!
second-person plural: habt geködert!
second-person plural: seid geködert gewesen!
second-person plural: seid geködert worden!
second-person singular: habe geködert!
second-person singular: sei geködert gewesen!
second-person singular: sei geködert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geködert
first-person plural: wir sind geködert gewesen
first-person plural: wir sind geködert worden
first-person singular: ich bin geködert gewesen
first-person singular: ich bin geködert worden
first-person singular: ich habe geködert
second-person plural: ihr habt geködert
second-person plural: ihr seid geködert gewesen
second-person plural: ihr seid geködert worden
second-person singular: du bist geködert gewesen
second-person singular: du bist geködert worden
second-person singular: du hast geködert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geködert
first-person plural: wir seien geködert gewesen
first-person plural: wir seien geködert worden
first-person singular: ich habe geködert
first-person singular: ich sei geködert gewesen
first-person singular: ich sei geködert worden
second-person plural: ihr habet geködert
second-person plural: ihr seiet geködert gewesen
second-person plural: ihr seiet geködert worden
second-person singular: du habest geködert
second-person singular: du seiest geködert gewesen
second-person singular: du seiest geködert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geködert
first-person plural: wir waren geködert gewesen
first-person plural: wir waren geködert worden
first-person singular: ich hatte geködert
first-person singular: ich war geködert gewesen
first-person singular: ich war geködert worden
second-person plural: ihr hattet geködert
second-person plural: ihr wart geködert gewesen
second-person plural: ihr wart geködert worden
second-person singular: du hattest geködert
second-person singular: du warst geködert gewesen
second-person singular: du warst geködert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geködert
first-person plural: wir wären geködert gewesen
first-person plural: wir wären geködert worden
first-person singular: ich hätte geködert
first-person singular: ich wäre geködert gewesen
first-person singular: ich wäre geködert worden
second-person plural: ihr hättet geködert
second-person plural: ihr wäret geködert gewesen
second-person plural: ihr wäret geködert worden
second-person plural: ihr wärt geködert gewesen
second-person plural: ihr wärt geködert worden
second-person singular: du hättest geködert

imperative · present

ködern Sie!
seien Sie geködert!
werden Sie geködert!
second-person plural: ködert!
second-person plural: seid geködert!
second-person plural: werdet geködert!
second-person singular: köder!
second-person singular: ködere!
second-person singular: ködre!
second-person singular: sei geködert!
second-person singular: werde geködert!

indicative · present

first-person plural: wir ködern
first-person plural: wir sind geködert
first-person plural: wir werden geködert
first-person singular: ich bin geködert
first-person singular: ich köder
first-person singular: ich ködere
first-person singular: ich ködre
first-person singular: ich werde geködert
second-person plural: ihr ködert
second-person plural: ihr seid geködert
second-person plural: ihr werdet geködert
second-person singular: du bist geködert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ködern
first-person plural: wir seien geködert
first-person plural: wir werden geködert
first-person singular: ich ködere
first-person singular: ich ködre
first-person singular: ich sei geködert
first-person singular: ich werde geködert
second-person plural: ihr ködert
second-person plural: ihr seiet geködert
second-person plural: ihr werdet geködert
second-person singular: du köderst
second-person singular: du seiest geködert

Verb governance

accusativejemanden anlocken

ködern

verb

Meanings

1.
jemanden oder ein Tier anlocken, in eine Falle locken
- “Mit präparierten Wurststücken werden Hunde geködert.”
- “Er köderte seine Zuhörer mit Versprechungen über sagenhafte Gewinne.”
Englishto lure, to bait
Españolcebar, atraer
Françaisattirer, appâter
Italianoattirare, ingannare
Portuguêsatrair, iscar
Русскийприманивать, привлекать, завлекать
Türkçetuzağa düşürmek, cezbetmek
Українськаприманювати, підманювати
Ελληνικάπαγιδεύω, ελκύω
Tiếng Việtdụ, mồi
العربيةيجذب, يغر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden geködert sein
first-person plural: wir werden geködert werden
first-person plural: wir werden ködern
first-person singular: ich werde geködert sein
first-person singular: ich werde geködert werden
first-person singular: ich werde ködern
second-person plural: ihr werdet geködert sein
second-person plural: ihr werdet geködert werden
second-person plural: ihr werdet ködern
second-person singular: du wirst geködert sein
second-person singular: du wirst geködert werden
second-person singular: du wirst ködern

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden geködert sein
first-person plural: wir werden geködert werden
first-person plural: wir werden ködern
first-person singular: ich werde geködert sein
first-person singular: ich werde geködert werden
first-person singular: ich werde ködern
second-person plural: ihr werdet geködert sein
second-person plural: ihr werdet geködert werden
second-person plural: ihr werdet ködern
second-person singular: du werdest geködert sein
second-person singular: du werdest geködert werden
second-person singular: du werdest ködern

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden geködert sein
first-person plural: wir würden geködert werden
first-person plural: wir würden ködern
first-person singular: ich würde geködert sein
first-person singular: ich würde geködert werden
first-person singular: ich würde ködern
second-person plural: ihr würdet geködert sein
second-person plural: ihr würdet geködert werden
second-person plural: ihr würdet ködern
second-person singular: du würdest geködert sein
second-person singular: du würdest geködert werden
second-person singular: du würdest ködern

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geködert gewesen sein
first-person plural: wir werden geködert haben
first-person plural: wir werden geködert worden sein
first-person singular: ich werde geködert gewesen sein
first-person singular: ich werde geködert haben
first-person singular: ich werde geködert worden sein
second-person plural: ihr werdet geködert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet geködert haben
second-person plural: ihr werdet geködert worden sein
second-person singular: du wirst geködert gewesen sein
second-person singular: du wirst geködert haben
second-person singular: du wirst geködert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geködert gewesen sein
first-person plural: wir werden geködert haben
first-person plural: wir werden geködert worden sein
first-person singular: ich werde geködert gewesen sein
first-person singular: ich werde geködert haben
first-person singular: ich werde geködert worden sein
second-person plural: ihr werdet geködert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet geködert haben
second-person plural: ihr werdet geködert worden sein
second-person singular: du werdest geködert gewesen sein
second-person singular: du werdest geködert haben
second-person singular: du werdest geködert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geködert gewesen sein
first-person plural: wir würden geködert haben
first-person plural: wir würden geködert worden sein
first-person singular: ich würde geködert gewesen sein
first-person singular: ich würde geködert haben
first-person singular: ich würde geködert worden sein
second-person plural: ihr würdet geködert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet geködert haben
second-person plural: ihr würdet geködert worden sein
second-person singular: du würdest geködert gewesen sein
second-person singular: du würdest geködert haben
second-person singular: du würdest geködert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir köderten
first-person plural: wir waren geködert
first-person plural: wir wurden geködert
first-person singular: ich köderte
first-person singular: ich war geködert
first-person singular: ich wurde geködert
second-person plural: ihr ködertet
second-person plural: ihr wart geködert
second-person plural: ihr wurdet geködert
second-person singular: du ködertest
second-person singular: du warst geködert
second-person singular: du wurdest geködert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir köderten
first-person plural: wir wären geködert
first-person plural: wir würden geködert
first-person singular: ich köderte
first-person singular: ich wäre geködert
first-person singular: ich würde geködert
second-person plural: ihr ködertet
second-person plural: ihr wäret geködert
second-person plural: ihr wärt geködert
second-person plural: ihr würdet geködert
second-person singular: du ködertest
second-person singular: du wärest geködert

imperative · perfect

haben Sie geködert!
seien Sie geködert gewesen!
seien Sie geködert worden!
second-person plural: habt geködert!
second-person plural: seid geködert gewesen!
second-person plural: seid geködert worden!
second-person singular: habe geködert!
second-person singular: sei geködert gewesen!
second-person singular: sei geködert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geködert
first-person plural: wir sind geködert gewesen
first-person plural: wir sind geködert worden
first-person singular: ich bin geködert gewesen
first-person singular: ich bin geködert worden
first-person singular: ich habe geködert
second-person plural: ihr habt geködert
second-person plural: ihr seid geködert gewesen
second-person plural: ihr seid geködert worden
second-person singular: du bist geködert gewesen
second-person singular: du bist geködert worden
second-person singular: du hast geködert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geködert
first-person plural: wir seien geködert gewesen
first-person plural: wir seien geködert worden
first-person singular: ich habe geködert
first-person singular: ich sei geködert gewesen
first-person singular: ich sei geködert worden
second-person plural: ihr habet geködert
second-person plural: ihr seiet geködert gewesen
second-person plural: ihr seiet geködert worden
second-person singular: du habest geködert
second-person singular: du seiest geködert gewesen
second-person singular: du seiest geködert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geködert
first-person plural: wir waren geködert gewesen
first-person plural: wir waren geködert worden
first-person singular: ich hatte geködert
first-person singular: ich war geködert gewesen
first-person singular: ich war geködert worden
second-person plural: ihr hattet geködert
second-person plural: ihr wart geködert gewesen
second-person plural: ihr wart geködert worden
second-person singular: du hattest geködert
second-person singular: du warst geködert gewesen
second-person singular: du warst geködert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geködert
first-person plural: wir wären geködert gewesen
first-person plural: wir wären geködert worden
first-person singular: ich hätte geködert
first-person singular: ich wäre geködert gewesen
first-person singular: ich wäre geködert worden
second-person plural: ihr hättet geködert
second-person plural: ihr wäret geködert gewesen
second-person plural: ihr wäret geködert worden
second-person plural: ihr wärt geködert gewesen
second-person plural: ihr wärt geködert worden
second-person singular: du hättest geködert

imperative · present

ködern Sie!
seien Sie geködert!
werden Sie geködert!
second-person plural: ködert!
second-person plural: seid geködert!
second-person plural: werdet geködert!
second-person singular: köder!
second-person singular: ködere!
second-person singular: ködre!
second-person singular: sei geködert!
second-person singular: werde geködert!

indicative · present

first-person plural: wir ködern
first-person plural: wir sind geködert
first-person plural: wir werden geködert
first-person singular: ich bin geködert
first-person singular: ich köder
first-person singular: ich ködere
first-person singular: ich ködre
first-person singular: ich werde geködert
second-person plural: ihr ködert
second-person plural: ihr seid geködert
second-person plural: ihr werdet geködert
second-person singular: du bist geködert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ködern
first-person plural: wir seien geködert
first-person plural: wir werden geködert
first-person singular: ich ködere
first-person singular: ich ködre
first-person singular: ich sei geködert
first-person singular: ich werde geködert
second-person plural: ihr ködert
second-person plural: ihr seiet geködert
second-person plural: ihr werdet geködert
second-person singular: du köderst
second-person singular: du seiest geködert

Verb governance

accusativejemanden anlocken