verscheuchen

(durch Geräusche oder schnelle Bewegungen) vertreiben

• “Ich versuchte eher vergeblich, die Fliegen vom Kuchen zu verscheuchen.”
• “Nicht so laut, du verscheuchst noch die Rehe auf der Lichtung.”
• “Sie hatte keine Ahnung, wie sie die trüben Gedanken verscheuchen sollte, die sich immer wieder in ihrem Kopf einnisteten.”

Englishto scare away, to drive away

Españolespantar, ahuyentar

Françaischasser, faire fuir

Italianoscacciare, mettere in fuga

Portuguêsafugentar, espantar

Русскийпрогнать, испугать

Türkçekovalamak, kaçırmak

Українськавідлякувати, відстрашувати, прогнати, відганяти

Ελληνικάδιώχνω, τρομάζω

Tiếng Việtdọa, xua đuổi

العربيةطرد, خوف