anfeilen — German Dictionary

anfeilen

verbseparable

Meanings

1.
etwas zum Kauf anbieten
- “Aber stehenbleiben und ihnen das Bild anfeilen wollte er doch nicht.”
- “»Wie derselbe, der dem Landfried eine Kuh zum Kaufe anfeilte,« scherzte ein Riemenschneider trotz all der harten Not des Tages.”
- “Ich habe vor, ein paar Bananensamen zum Keinem zu bringen. Auf der Packung steht, man soll die Samen dazu vorher anfeilen.”
- “Den Nagel reinigen und den Lack entfernen. Am besten zusätzlich noch die Oberfläche leicht "anfeilen".”
- “Die oberste Schicht der Nägel wird angefeilt und im Anschluss in mit Aceton getränkte Wattepads gewickelt.”
- “Vor dem ersten Zusammensetzen, die obere Kante des Bodies leicht anfeilen, um Unebenheiten zu glätten und die Gängigkeit zu verbessern.”
- “Beim Feilen gilt folgender Grundsatz: Häufiges Feilen bringt weniger Feilfehler und mehr Leistung. Nie ist ein Verbindungsglied oder Treibglied anzufeilen.”
outdatedtransitive
Englishto offer something for sale, to put something up for sale
Españolponer a la venta, ofrecer algo a la venta, poner algo a la venta
Françaismettre en vente, proposer quelque chose à la vente, mettre quelque chose en vente
Italianomettere in vendita, porre in vendita, offrire qualcosa in vendita, mettere qualcosa in vendita
Portuguêsoferecer algo à venda, colocar algo à venda
Русскийпредложить что-то на продажу, выставить что-то на продажу
Türkçebir şeyi satışa sunmak, bir şeyi satışa koymak
Українськапропонувати щось на продаж, виставити щось на продаж
Ελληνικάπροτείνω κάτι προς πώληση, βάζω κάτι προς πώληση
Tiếng Việtđề nghị bán cái gì đó, đưa cái gì đó ra bán
العربيةعرض شيء للبيع, وضع شيء للبيع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden anfeilen
first-person singular: ich werde anfeilen
second-person plural: ihr werdet anfeilen
second-person singular: du wirst anfeilen
third-person plural: sie werden anfeilen
third-person plural: sie werden angefeilt sein
third-person plural: sie werden angefeilt werden
third-person singular: er/sie/es wird anfeilen
third-person singular: er/sie/es wird angefeilt sein
third-person singular: er/sie/es wird angefeilt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden anfeilen
first-person singular: ich werde anfeilen
second-person plural: ihr werdet anfeilen
second-person singular: du werdest anfeilen
third-person plural: sie werden anfeilen
third-person plural: sie werden angefeilt sein
third-person plural: sie werden angefeilt werden
third-person singular: er/sie/es werde anfeilen
third-person singular: er/sie/es werde angefeilt sein
third-person singular: er/sie/es werde angefeilt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden anfeilen
first-person singular: ich würde anfeilen
second-person plural: ihr würdet anfeilen
second-person singular: du würdest anfeilen
third-person plural: sie würden anfeilen
third-person plural: sie würden angefeilt sein
third-person plural: sie würden angefeilt werden
third-person singular: er/sie/es würde anfeilen
third-person singular: er/sie/es würde angefeilt sein
third-person singular: er/sie/es würde angefeilt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angefeilt haben
first-person singular: ich werde angefeilt haben
second-person plural: ihr werdet angefeilt haben
second-person singular: du wirst angefeilt haben
third-person plural: sie werden angefeilt gewesen sein
third-person plural: sie werden angefeilt haben
third-person plural: sie werden angefeilt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird angefeilt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird angefeilt haben
third-person singular: er/sie/es wird angefeilt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angefeilt haben
first-person singular: ich werde angefeilt haben
second-person plural: ihr werdet angefeilt haben
second-person singular: du werdest angefeilt haben
third-person plural: sie werden angefeilt gewesen sein
third-person plural: sie werden angefeilt haben
third-person plural: sie werden angefeilt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde angefeilt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde angefeilt haben
third-person singular: er/sie/es werde angefeilt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angefeilt haben
first-person singular: ich würde angefeilt haben
second-person plural: ihr würdet angefeilt haben
second-person singular: du würdest angefeilt haben
third-person plural: sie würden angefeilt gewesen sein
third-person plural: sie würden angefeilt haben
third-person plural: sie würden angefeilt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde angefeilt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde angefeilt haben
third-person singular: er/sie/es würde angefeilt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir anfeilten
first-person plural: wir feilten an
first-person singular: ich anfeilte
first-person singular: ich feilte an
second-person plural: ihr anfeiltet
second-person plural: ihr feiltet an
second-person singular: du anfeiltest
second-person singular: du feiltest an
third-person plural: sie anfeilten
third-person plural: sie feilten an
third-person plural: sie waren angefeilt
third-person plural: sie wurden angefeilt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir anfeilten
first-person plural: wir feilten an
first-person singular: ich anfeilte
first-person singular: ich feilte an
second-person plural: ihr anfeiltet
second-person plural: ihr feiltet an
second-person singular: du anfeiltest
second-person singular: du feiltest an
third-person plural: sie anfeilten
third-person plural: sie feilten an
third-person plural: sie wären angefeilt
third-person plural: sie würden angefeilt

imperative · perfect

haben Sie angefeilt!
second-person plural: habt angefeilt!
second-person singular: habe angefeilt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben angefeilt
first-person singular: ich habe angefeilt
second-person plural: ihr habt angefeilt
second-person singular: du hast angefeilt
third-person plural: sie haben angefeilt
third-person plural: sie sind angefeilt gewesen
third-person plural: sie sind angefeilt worden
third-person singular: er/sie/es hat angefeilt
third-person singular: er/sie/es ist angefeilt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist angefeilt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben angefeilt
first-person singular: ich habe angefeilt
second-person plural: ihr habet angefeilt
second-person singular: du habest angefeilt
third-person plural: sie haben angefeilt
third-person plural: sie seien angefeilt gewesen
third-person plural: sie seien angefeilt worden
third-person singular: er/sie/es habe angefeilt
third-person singular: er/sie/es sei angefeilt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei angefeilt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten angefeilt
first-person singular: ich hatte angefeilt
second-person plural: ihr hattet angefeilt
second-person singular: du hattest angefeilt
third-person plural: sie hatten angefeilt
third-person plural: sie waren angefeilt gewesen
third-person plural: sie waren angefeilt worden
third-person singular: er/sie/es hatte angefeilt
third-person singular: er/sie/es war angefeilt gewesen
third-person singular: er/sie/es war angefeilt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten angefeilt
first-person singular: ich hätte angefeilt
second-person plural: ihr hättet angefeilt
second-person singular: du hättest angefeilt
third-person plural: sie hätten angefeilt
third-person plural: sie wären angefeilt gewesen
third-person plural: sie wären angefeilt worden
third-person singular: er/sie/es hätte angefeilt
third-person singular: er/sie/es wäre angefeilt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre angefeilt worden

imperative · present

feilen Sie an!
second-person plural: feilt an!
second-person singular: feil an!
second-person singular: feile an!

indicative · present

first-person plural: wir anfeilen
first-person plural: wir feilen an
first-person singular: ich anfeile
first-person singular: ich feile an
second-person plural: ihr anfeilt
second-person plural: ihr feilt an
second-person singular: du anfeilst
second-person singular: du feilst an
third-person plural: sie anfeilen
third-person plural: sie feilen an
third-person plural: sie sind angefeilt
third-person plural: sie werden angefeilt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir anfeilen
first-person plural: wir feilen an
first-person singular: ich anfeile
first-person singular: ich feile an
second-person plural: ihr anfeilet
second-person plural: ihr feilet an
second-person singular: du anfeilest
second-person singular: du feilest an
third-person plural: sie anfeilen
third-person plural: sie feilen an
third-person plural: sie seien angefeilt
third-person plural: sie werden angefeilt

anfeilen

verbseparable

Meanings

1.
etwas zum Kauf anbieten
- “Aber stehenbleiben und ihnen das Bild anfeilen wollte er doch nicht.”
- “»Wie derselbe, der dem Landfried eine Kuh zum Kaufe anfeilte,« scherzte ein Riemenschneider trotz all der harten Not des Tages.”
- “Ich habe vor, ein paar Bananensamen zum Keinem zu bringen. Auf der Packung steht, man soll die Samen dazu vorher anfeilen.”
- “Den Nagel reinigen und den Lack entfernen. Am besten zusätzlich noch die Oberfläche leicht "anfeilen".”
- “Die oberste Schicht der Nägel wird angefeilt und im Anschluss in mit Aceton getränkte Wattepads gewickelt.”
- “Vor dem ersten Zusammensetzen, die obere Kante des Bodies leicht anfeilen, um Unebenheiten zu glätten und die Gängigkeit zu verbessern.”
- “Beim Feilen gilt folgender Grundsatz: Häufiges Feilen bringt weniger Feilfehler und mehr Leistung. Nie ist ein Verbindungsglied oder Treibglied anzufeilen.”
outdatedtransitive
Englishto offer something for sale, to put something up for sale
Españolponer a la venta, ofrecer algo a la venta, poner algo a la venta
Françaismettre en vente, proposer quelque chose à la vente, mettre quelque chose en vente
Italianomettere in vendita, porre in vendita, offrire qualcosa in vendita, mettere qualcosa in vendita
Portuguêsoferecer algo à venda, colocar algo à venda
Русскийпредложить что-то на продажу, выставить что-то на продажу
Türkçebir şeyi satışa sunmak, bir şeyi satışa koymak
Українськапропонувати щось на продаж, виставити щось на продаж
Ελληνικάπροτείνω κάτι προς πώληση, βάζω κάτι προς πώληση
Tiếng Việtđề nghị bán cái gì đó, đưa cái gì đó ra bán
العربيةعرض شيء للبيع, وضع شيء للبيع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden anfeilen
first-person singular: ich werde anfeilen
second-person plural: ihr werdet anfeilen
second-person singular: du wirst anfeilen
third-person plural: sie werden anfeilen
third-person plural: sie werden angefeilt sein
third-person plural: sie werden angefeilt werden
third-person singular: er/sie/es wird anfeilen
third-person singular: er/sie/es wird angefeilt sein
third-person singular: er/sie/es wird angefeilt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden anfeilen
first-person singular: ich werde anfeilen
second-person plural: ihr werdet anfeilen
second-person singular: du werdest anfeilen
third-person plural: sie werden anfeilen
third-person plural: sie werden angefeilt sein
third-person plural: sie werden angefeilt werden
third-person singular: er/sie/es werde anfeilen
third-person singular: er/sie/es werde angefeilt sein
third-person singular: er/sie/es werde angefeilt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden anfeilen
first-person singular: ich würde anfeilen
second-person plural: ihr würdet anfeilen
second-person singular: du würdest anfeilen
third-person plural: sie würden anfeilen
third-person plural: sie würden angefeilt sein
third-person plural: sie würden angefeilt werden
third-person singular: er/sie/es würde anfeilen
third-person singular: er/sie/es würde angefeilt sein
third-person singular: er/sie/es würde angefeilt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angefeilt haben
first-person singular: ich werde angefeilt haben
second-person plural: ihr werdet angefeilt haben
second-person singular: du wirst angefeilt haben
third-person plural: sie werden angefeilt gewesen sein
third-person plural: sie werden angefeilt haben
third-person plural: sie werden angefeilt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird angefeilt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird angefeilt haben
third-person singular: er/sie/es wird angefeilt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angefeilt haben
first-person singular: ich werde angefeilt haben
second-person plural: ihr werdet angefeilt haben
second-person singular: du werdest angefeilt haben
third-person plural: sie werden angefeilt gewesen sein
third-person plural: sie werden angefeilt haben
third-person plural: sie werden angefeilt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde angefeilt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde angefeilt haben
third-person singular: er/sie/es werde angefeilt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angefeilt haben
first-person singular: ich würde angefeilt haben
second-person plural: ihr würdet angefeilt haben
second-person singular: du würdest angefeilt haben
third-person plural: sie würden angefeilt gewesen sein
third-person plural: sie würden angefeilt haben
third-person plural: sie würden angefeilt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde angefeilt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde angefeilt haben
third-person singular: er/sie/es würde angefeilt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir anfeilten
first-person plural: wir feilten an
first-person singular: ich anfeilte
first-person singular: ich feilte an
second-person plural: ihr anfeiltet
second-person plural: ihr feiltet an
second-person singular: du anfeiltest
second-person singular: du feiltest an
third-person plural: sie anfeilten
third-person plural: sie feilten an
third-person plural: sie waren angefeilt
third-person plural: sie wurden angefeilt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir anfeilten
first-person plural: wir feilten an
first-person singular: ich anfeilte
first-person singular: ich feilte an
second-person plural: ihr anfeiltet
second-person plural: ihr feiltet an
second-person singular: du anfeiltest
second-person singular: du feiltest an
third-person plural: sie anfeilten
third-person plural: sie feilten an
third-person plural: sie wären angefeilt
third-person plural: sie würden angefeilt

imperative · perfect

haben Sie angefeilt!
second-person plural: habt angefeilt!
second-person singular: habe angefeilt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben angefeilt
first-person singular: ich habe angefeilt
second-person plural: ihr habt angefeilt
second-person singular: du hast angefeilt
third-person plural: sie haben angefeilt
third-person plural: sie sind angefeilt gewesen
third-person plural: sie sind angefeilt worden
third-person singular: er/sie/es hat angefeilt
third-person singular: er/sie/es ist angefeilt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist angefeilt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben angefeilt
first-person singular: ich habe angefeilt
second-person plural: ihr habet angefeilt
second-person singular: du habest angefeilt
third-person plural: sie haben angefeilt
third-person plural: sie seien angefeilt gewesen
third-person plural: sie seien angefeilt worden
third-person singular: er/sie/es habe angefeilt
third-person singular: er/sie/es sei angefeilt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei angefeilt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten angefeilt
first-person singular: ich hatte angefeilt
second-person plural: ihr hattet angefeilt
second-person singular: du hattest angefeilt
third-person plural: sie hatten angefeilt
third-person plural: sie waren angefeilt gewesen
third-person plural: sie waren angefeilt worden
third-person singular: er/sie/es hatte angefeilt
third-person singular: er/sie/es war angefeilt gewesen
third-person singular: er/sie/es war angefeilt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten angefeilt
first-person singular: ich hätte angefeilt
second-person plural: ihr hättet angefeilt
second-person singular: du hättest angefeilt
third-person plural: sie hätten angefeilt
third-person plural: sie wären angefeilt gewesen
third-person plural: sie wären angefeilt worden
third-person singular: er/sie/es hätte angefeilt
third-person singular: er/sie/es wäre angefeilt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre angefeilt worden

imperative · present

feilen Sie an!
second-person plural: feilt an!
second-person singular: feil an!
second-person singular: feile an!

indicative · present

first-person plural: wir anfeilen
first-person plural: wir feilen an
first-person singular: ich anfeile
first-person singular: ich feile an
second-person plural: ihr anfeilt
second-person plural: ihr feilt an
second-person singular: du anfeilst
second-person singular: du feilst an
third-person plural: sie anfeilen
third-person plural: sie feilen an
third-person plural: sie sind angefeilt
third-person plural: sie werden angefeilt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir anfeilen
first-person plural: wir feilen an
first-person singular: ich anfeile
first-person singular: ich feile an
second-person plural: ihr anfeilet
second-person plural: ihr feilet an
second-person singular: du anfeilest
second-person singular: du feilest an
third-person plural: sie anfeilen
third-person plural: sie feilen an
third-person plural: sie seien angefeilt
third-person plural: sie werden angefeilt