Meanings
- 1.
im Gesamten ernten
- “Die Früchte wurden abgeerntet.”
transitiveEnglishto harvest, to reapEspañolcosechar completamente, recolectar en su totalidadFrançaismoissonner, cueillir, récolter complètement, cueillir entièrementItalianoracimolare completamente, raccogliere in totoPortuguêscolher completamente, recolher por completoРусскийсобирать полностью, убирать полностьюTürkçetamamen hasat etmek, toplamak tamamenУкраїнськазбирати повністю, урожай повністюΕλληνικάθερίζω εντελώς, μαζεύω πλήρωςTiếng Việtthu hoạch hoàn toàn, gặt hái đầy đủالعربيةحصاد كامل, جمع بالكامل - 2.
alles von etwas ernten, sodass dieses leer ist
- “Um den Acker abzuernten, ist es schon zu dunkel.”
transitiveEnglishto harvest, to reapEspañolcosechar todo, dejar vacíoFrançaisrécolter tout, vider complètementItalianoracimolare tutto, svuotarePortuguêscolher tudo, deixar vazioРусскийсобирать всё, опустошитьTürkçeher şeyi hasat etmek, boşaltmakУкраїнськазбирати все, забрати всеΕλληνικάθερίζω τα πάντα, αδειάζωTiếng Việtthu hoạch mọi thứ, làm trốngالعربيةحصاد كل شيء, تفريغ
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden abernten
- first-person singular: ich werde abernten
- second-person plural: ihr werdet abernten
- second-person singular: du wirst abernten
- third-person plural: sie werden abernten
- third-person plural: sie werden abgeerntet sein
- third-person plural: sie werden abgeerntet werden
- third-person singular: er/sie/es wird abernten
- third-person singular: er/sie/es wird abgeerntet sein
- third-person singular: er/sie/es wird abgeerntet werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden abernten
- first-person singular: ich werde abernten
- second-person plural: ihr werdet abernten
- second-person singular: du werdest abernten
- third-person plural: sie werden abernten
- third-person plural: sie werden abgeerntet sein
- third-person plural: sie werden abgeerntet werden
- third-person singular: er/sie/es werde abernten
- third-person singular: er/sie/es werde abgeerntet sein
- third-person singular: er/sie/es werde abgeerntet werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden abernten
- first-person singular: ich würde abernten
- second-person plural: ihr würdet abernten
- second-person singular: du würdest abernten
- third-person plural: sie würden abernten
- third-person plural: sie würden abgeerntet sein
- third-person plural: sie würden abgeerntet werden
- third-person singular: er/sie/es würde abernten
- third-person singular: er/sie/es würde abgeerntet sein
- third-person singular: er/sie/es würde abgeerntet werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden abgeerntet haben
- first-person singular: ich werde abgeerntet haben
- second-person plural: ihr werdet abgeerntet haben
- second-person singular: du wirst abgeerntet haben
- third-person plural: sie werden abgeerntet gewesen sein
- third-person plural: sie werden abgeerntet haben
- third-person plural: sie werden abgeerntet worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird abgeerntet gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird abgeerntet haben
- third-person singular: er/sie/es wird abgeerntet worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden abgeerntet haben
- first-person singular: ich werde abgeerntet haben
- second-person plural: ihr werdet abgeerntet haben
- second-person singular: du werdest abgeerntet haben
- third-person plural: sie werden abgeerntet gewesen sein
- third-person plural: sie werden abgeerntet haben
- third-person plural: sie werden abgeerntet worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde abgeerntet gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde abgeerntet haben
- third-person singular: er/sie/es werde abgeerntet worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden abgeerntet haben
- first-person singular: ich würde abgeerntet haben
- second-person plural: ihr würdet abgeerntet haben
- second-person singular: du würdest abgeerntet haben
- third-person plural: sie würden abgeerntet gewesen sein
- third-person plural: sie würden abgeerntet haben
- third-person plural: sie würden abgeerntet worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde abgeerntet gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde abgeerntet haben
- third-person singular: er/sie/es würde abgeerntet worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir abernteten
- first-person plural: wir ernteten ab
- first-person singular: ich aberntete
- first-person singular: ich erntete ab
- second-person plural: ihr aberntetet
- second-person plural: ihr erntetet ab
- second-person singular: du aberntetest
- second-person singular: du erntetest ab
- third-person plural: sie abernteten
- third-person plural: sie ernteten ab
- third-person plural: sie waren abgeerntet
- third-person plural: sie wurden abgeerntet
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir abernteten
- first-person plural: wir ernteten ab
- first-person singular: ich aberntete
- first-person singular: ich erntete ab
- second-person plural: ihr aberntetet
- second-person plural: ihr erntetet ab
- second-person singular: du aberntetest
- second-person singular: du erntetest ab
- third-person plural: sie abernteten
- third-person plural: sie ernteten ab
- third-person plural: sie wären abgeerntet
- third-person plural: sie würden abgeerntet
imperative · perfect
- haben Sie abgeerntet!
- second-person plural: habt abgeerntet!
- second-person singular: habe abgeerntet!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben abgeerntet
- first-person singular: ich habe abgeerntet
- second-person plural: ihr habt abgeerntet
- second-person singular: du hast abgeerntet
- third-person plural: sie haben abgeerntet
- third-person plural: sie sind abgeerntet gewesen
- third-person plural: sie sind abgeerntet worden
- third-person singular: er/sie/es hat abgeerntet
- third-person singular: er/sie/es ist abgeerntet gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist abgeerntet worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben abgeerntet
- first-person singular: ich habe abgeerntet
- second-person plural: ihr habet abgeerntet
- second-person singular: du habest abgeerntet
- third-person plural: sie haben abgeerntet
- third-person plural: sie seien abgeerntet gewesen
- third-person plural: sie seien abgeerntet worden
- third-person singular: er/sie/es habe abgeerntet
- third-person singular: er/sie/es sei abgeerntet gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei abgeerntet worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten abgeerntet
- first-person singular: ich hatte abgeerntet
- second-person plural: ihr hattet abgeerntet
- second-person singular: du hattest abgeerntet
- third-person plural: sie hatten abgeerntet
- third-person plural: sie waren abgeerntet gewesen
- third-person plural: sie waren abgeerntet worden
- third-person singular: er/sie/es hatte abgeerntet
- third-person singular: er/sie/es war abgeerntet gewesen
- third-person singular: er/sie/es war abgeerntet worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten abgeerntet
- first-person singular: ich hätte abgeerntet
- second-person plural: ihr hättet abgeerntet
- second-person singular: du hättest abgeerntet
- third-person plural: sie hätten abgeerntet
- third-person plural: sie wären abgeerntet gewesen
- third-person plural: sie wären abgeerntet worden
- third-person singular: er/sie/es hätte abgeerntet
- third-person singular: er/sie/es wäre abgeerntet gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre abgeerntet worden
imperative · present
- ernten Sie ab!
- second-person plural: erntet ab!
- second-person singular: ernt ab!
- second-person singular: ernte ab!
indicative · present
- first-person plural: wir abernten
- first-person plural: wir ernten ab
- first-person singular: ich abernte
- first-person singular: ich ernte ab
- second-person plural: ihr aberntet
- second-person plural: ihr erntet ab
- second-person singular: du aberntest
- second-person singular: du erntest ab
- third-person plural: sie abernten
- third-person plural: sie ernten ab
- third-person plural: sie sind abgeerntet
- third-person plural: sie werden abgeerntet
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir abernten
- first-person plural: wir ernten ab
- first-person singular: ich abernte
- first-person singular: ich ernte ab
- second-person plural: ihr aberntet
- second-person plural: ihr erntet ab
- second-person singular: du aberntest
- second-person singular: du erntest ab
- third-person plural: sie abernten
- third-person plural: sie ernten ab
- third-person plural: sie seien abgeerntet
- third-person plural: sie werden abgeerntet